al-Matalib al-'Aliyah 5152
✧ Battle of the Conquest
Show the chain
قَالَ إِسْحَاقُ: أَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَاقَ يُحَدِّثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَتْ:
لَمَّا وَقَفَ النَّبِيُّ ﷺ بِذِي طُوًى، قَالَ أَبُو قُحَافَةَ لِأَصْغَرِ بَنَاتِهِ: اصْعَدِي بِي عَلَى الْجَبَلِ، وَكَانَ يَوْمَئِذٍ أَعْمَى، فَذَكَرَ الْقِصَّةَ، وَفِيهَا: وَكَانَ فِي عُنُقِ الْجَارِيَةِ طَوْقٌ لَهَا مِنْ وَرِقٍ، فَمَرَّ عَلَيْهَا رَجُلٌ فَاقْتَطَعَهُ، وَفِي آخِرِهِ قَوْلُ أَبِي بَكْرٍ: يَا أُخْتَهْ احْتَسِبِيهِ، فَوَاللهِ إِنَّ الْأَمَانَةَ فِي النَّاسِ لَقَلِيلَةٌ
Translation
Chain of narrators
- Isḥāq
- And Hb b. Jarīr b. Ḥāzim
- my father
- Muḥammad b. Isḥāq Yuḥaddith
- Yaḥyá b. ʿAbbād
- his father
- Asmāʾ Bint Abū Bakr
✧ When the Prophet ﷺ halted at Dhū Ṭuwā, Abū Quḥāfah said to his youngest daughter: “Take me up the mountain,” for he was blind that day. Then he mentioned the story, which included: The girl had a silver necklace on her neck, and a man passed by her and snatched it. At the end of it, Abū Bakr said: “O sister, consider that as a loss for God’s sake. By God, trustworthiness among people is indeed rare.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 26956Sahih Ibn Hibban 7208al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21903al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 8350Musnad al-Bazzar 6134al-Mustadrak (al-Hakim) 4363
Narrators
- One of the senior Companionsd. 73 AH, or 74 AHأَسْمَاءُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍمن كبار الصحابةعن
- trustworthy (thiqah)d. between 81 and 90 AHأَبِيهِثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. after 100 AHيَحْيَى بْنِ عَبَّادٍثقةعن
- Truthful (ṣadūq), he practiced concealment (yudallis), and was accused of Shiʿism (tashayyuʿ) and of belief in free will (qadar)d. ʿAmr b. ʿAlī said, and Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿArafah: 150 AH, Muḥammad b. Saʿd said elsewhere: al-Haytham b. ʿAdī said: 151 AH, he said: and his son said: 150 AH. Aḥmad b. Khālid al-Wahbī said: 151 AH, Yaḥyā b. Maʿīn said, and ʿAlī Ibn al-Madīnī, and Zakariyyā b. Yaḥyā al-Sājī: 152 AH, khalīfah b. Khayyāṭ said: 153 AH, 152 AHمُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَاقَصدوق يدلس ، ورمي بالتشيع والقدرسمعت
- Trustworthy (thiqah), but there is weakness in his narrations from Qatādah, and he has errors (awhām) when he narrates from memoryd. 170 AH or 177 AH or 179 AH, also said: 167 AHأَبِيثقة ، لكن في حديثه عن قتادة ضعف ، وله أوهام إذا حدث من حفظهحدثني
- trustworthy (thiqah)d. 206 AH, or 207 AHوَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍثقةأنا
- trustworthy, a memorizer, a mujtahid (thiqah ḥāfiẓ mujtahid)d. 237 AH, or 238 AHإِسْحَاقُثقة حافظ مجتهد
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.