Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 5153

✧ Battle of Hunayn

Show the chain

قَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ ؓ قَالَ:

إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَوْمَ حُنَيْنٍ انْكَشَفَ عَنْهُ النَّاسُ، فَلَمْ يَبْقَ مَعَهُ إِلَّا رَجُلٌ وَاحِدٌ يُقَالُ لَهُ: زَيْدٌ، آخِذٌ بِلِجَامِ بَغْلَتِهِ الشَّهْبَاءِ، فَقَالَ ﷺ: وَيْحَكَ يَا زَيْدُ، ادْعُ الْمُهَاجِرِينَ، فَإِنَّ لِلهِ تَعَالَى فِي أَعْنَاقِهِمْ بَيْعَةً، فَحَدَّثَنِي بُرَيْدَةُ ؓ أَنَّهُ قَالَ: أَقْبَلَ مِنْهُمْ أَلْفٌ، قَدْ طَرَحُوا الْجُفُونَ وَكَسَرُوهَا، ثُمَّ أَتَوْا رَسُولَ اللهِ ﷺ، حَتَّى فَتَحَ اللهُ عَلَيْهِمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr
  2. al-Faḍl b. Dukayn
  3. Yūsuf b. Ṣuhayb
  4. ʿAbdullāh b. Buraydah
  5. his father

✧ On the day of Ḥunayn, the people fled from the Messenger of God ﷺ, and no one remained with him except one man called Zayd, holding the bridle of his gray mule. He ﷺ said: “Woe to you, O Zayd! Call the Muhājirūn, for God Almighty has taken a pledge from their necks.” Buraydah ؓ told me that he said: “A thousand of them came forward, having thrown down and broken their scabbards, then they came to the Messenger of God ﷺ until God granted them victory.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.