Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 3409

✧ Its Virtue

Show the chain

وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، حَدَّثَنَا مَيْسَرَةُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ، عَنْ أَبِي عَائِشَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَابْنِ عَبَّاسٍ ؓ، قَالَا:

خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، وَفِيهِ: أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ مَنْ لَقِيَ اللهَ تَعَالَى وَهُوَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ مُخْلِصًا، دَخَلَ الْجَنَّةَ فَقَامَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ؓ فَقَالَ: بِأَبِي وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ يُخْلِصُ بِهَا ؟ أَلَا يَخْلِطُ مَعَهَا غَيْرَهَا ؟ بَيِّنْ لَنَا حَتَّى نَعْرِفَهُ، فَقَالَ ﷺ: حِرْصًا عَلَى الدُّنْيَا، وَجَمْعًا لَهَا مِنْ غَيْرِ حِلِّهَا، وَرِضًا بِهَا، وَأَقْوَامٌ يَقُولُونَ أَقَاوِيلَ الْأَحْبَارِ، وَيَعْمَلُونَ عَمَلَ الْفُجَّارِ، فَمَنْ لَقِيَ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ وَلَيْسَ فِيهِ شَيْءٌ مِنْ هَذِهِ الْخِصَالِ، يَقُولُ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، دَخَلَ الْجَنَّةَ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥārith
  2. Dāwud b. al-Muḥabbar
  3. Maysarah b. ʿAbd Rabbih
  4. Abū ʿĀʾishah
  5. Yazīd b. ʿUmar
  6. Abū Salamah
  7. Abū Hurayrah Wāb. ʿAbbās

✧ The Messenger of Allah ﷺ gave us a sermon and mentioned the hadith, and in it he said: 'O people, whoever meets Allah, the Exalted, while he testifies that there is no god but Allah sincerely, will enter Paradise.' Ali b. Abi Talib ؓ stood up and said: 'May my father and mother be your ransom, O Messenger of Allah, how does one make it sincere? Will he not mix with it other than it? Explain to us so that we may know it.' He ﷺ said: 'Eagerness for this world and amassing it without its right, being pleased with it, and people who say the sayings of the learned but do the deeds of the wicked. Whoever meets Allah, Mighty and Majestic, and there is nothing of these traits in him, saying: There is no god but Allah, will enter Paradise.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.