MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 3408

✧ Its Virtue

Show the chain

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمَ قَالَ: سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ قَيْسٍ، قَالَ:

قَدِمَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ ؓ عَلَى مُعَاوِيَةَ، وَهُوَ بِإِيلْيَا، فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ خَرَجَ، فَطُلِبَ فَلَمْ يُوجَدْ، قَالَ: فَأَتَيْنَاهُ، فَإِذَا هُوَ يُصَلِّي فِي بَرَازٍ مِنَ الْأَرْضِ، فَقَالَ: مَا جَاءَ بِكُمْ ؟ قُلْنَا جِئْنَا لِنُحْدِثَ بِكَ عَهْدًا، أَوْ نَقْضِيَ مِنْ حَقِّكَ، قَالَ ؓ: فَعِنْدِي جَائِزَتُكُمْ، كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَذَكَرَ حَدِيثًا، قَالَ: فَإِذَا أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ ؓ قَالَ: يَا ابْنَ عَامِرٍ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، يُصَدِّقُ قَلْبُهُ لِسَانَهُ، دَخَلَ مِنْ أَيِّ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ شَاءَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. al-ʿAbbās b. al-Walīd
  3. ʿUmar b. ʿAlī
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Ziyād b. Anʿum
  5. Mālik b. Qays

✧ Uqba b. Amir ؓ came to Mu'awiya while he was in Jerusalem. He did not stay long before he left. He was sought but not found. He said: 'So we came to him, and there he was praying in an open area of land. He said: What brought you? We said: We came to renew our covenant with you, or to fulfill something of your right. He said ؓ: I have your reward for it. We were with the Messenger of Allah ﷺ and he mentioned a hadith. He said: Then Abu Bakr al-Siddiq ؓ said: O Ibn Amir, the Messenger of Allah ﷺ said: Whoever testifies that there is no god but Allah, his heart confirming his tongue, will enter through whichever of the gates of Paradise he wishes.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 22009al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 18258al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 18544al-Mu'jam al-Awsat 2583al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 10934

Narrators

  1. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Successor (Caliph) of the Messenger of Allah ﷺ (khalīfat rasūl Allāh ﷺ)d. 13 AH
    أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُخليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم
    في حكم العنعنة
  2. ʿUqbah b. ʿĀmir b. ʿAbs al-Faraḍī
    a well-known Companiond. 58 AH, or: close to 60 AH
    عقبة بن عامر بن عبس الفرضيصحابي مشهور
    قال
  3. Mālik b. Qays al-Badrī
    Companion (ṣaḥābī)
    مَالِكَ بْنَ قَيْسٍصحابي
    سمعت
  4. ʿAbd al-Raḥmān b. Ziyād
    Weak (ḍaʿīf) in his memory, he was a righteous mand. 156 AH, also said: 161 AH
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمَضعيف في حفظه ، وكان رجلا صالحا
    حدثنا
  5. ʿUmar b. ʿAlī
    عمر بن علي
    حدثنا
  6. al-ʿAbbās b. al-Walīd al-Narsī
    trustworthy (thiqah)d. 237 AH, or: 238 AH
    الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِثقة
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أَبُو يَعْلَى

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us