MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 2646

✧ The rebuke of wearing a garment and trailing it out of pride except out of necessity

Show the chain

وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا دَاوُدُ الْمُحَبَّرُ، ثَنَا مَيْسَرَةُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ، عَنْ أَبِي عَائِشَةَ السَّعْدِيِّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَابْنِ عَبَّاسٍ ؓ، قَالَا:

خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَفِيهِ: وَمَنْ لَبِسَ ثَوْبًا فَاخْتَالَ فِيهِ خُسِفَ بِهِ مِنْ شَفِيرِ جَهَنَّمَ فَيُجَلْجِلُ فِيهَا مَا دَامَتِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ؛ لِأَنَّ قَارُونَ لَبِسَ حُلَّةً فَاخْتَالَ، فَخُسِفَ بِهِ فَهُوَ يُجَلْجِلُ فِيهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥārith
  2. Dāwud al-Muḥabbar
  3. Maysarah b. ʿAbd Rabbih
  4. Abū ʿĀʾishah al-Saʿdī
  5. Yazīd b. ʿUmar
  6. Abū Salamah
  7. Abū Hurayrah and Ibn ʿAbbās

✧ The Messenger of Allah ﷺ gave us a sermon and mentioned the hadith, and in it: 'Whoever wears a garment and struts in it, he will be swallowed up from the edge of Hell and will sink in it as long as the heavens and the earth endure; because Qarun wore a fine garment and strutted, and he was swallowed up, and he will sink in it until the Day of Resurrection.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

al-Matalib al-'Aliyah 1068al-Matalib al-'Aliyah 1630al-Matalib al-'Aliyah 2810al-Matalib al-'Aliyah 3395al-Matalib al-'Aliyah 504al-Matalib al-'Aliyah 883

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥmān
    trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir)d. 94 AH, or 104 AH
    أَبِي سَلَمَةَثقة ، مكثر
    عن
  3. Yazīd b. ʿUmar
    يَزِيدَ بْنِ عُمَرَ
    عن
  4. Abū ʿĀʾishah al-Saʿdī
    أبو عائشة السعدي
    عن
  5. Maysarah b. ʿAbd Rabbih
    d. between 171 and 180 AH, or: between 191 and 200 AH
    مَيْسَرَةُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ
    حدثنا
  6. Dāwūd b. al-Muḥabbar
    abandoned (matrūk)d. 206 AH, al-Bukhārī mentioned him in: «the section on those who died from 90 to 200»
    دَاوُدُ الْمُحَبَّرُمتروك
    حدثنا
  7. al-Ḥārith
    d. 279 AH or 282 AH
    الْحَارِثُ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us