Muḥammad b. ʿAmr b. ʿAṭāʾ
مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ
- Nama lengkap
- محمد بن عمرو بن عطاء بن عياش بن علقمة بن عبد الله بن أبي قيس بن عبدود بن نصر بن مالك بن حسل بن عامر بن لؤي · Muhammad bin 'Amr bin 'Atha' bin 'Ayyasy bin 'Alqamah bin 'Abdullah bin Abi Qais bin 'Abd Wudd bin Nashr bin Malik bin Hisl bin 'Amir bin Lu'ayy
- Penilaian
- ثقة · terpercaya (tsiqah)
- Wafat
- بعد 120هـ · setelah 120 H
- Thabaqah
- الثالثة · generasi ke-3
- Hadits
- 182 hadits · 182 sanad
Mendengar dari
- Abū Ḥumayd al-Sāʿidīأَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّdalam 41 sanad · w. 60 هـ ، آخر خلافة معاوية ، أو أول خلافة يزيد
- ʿAbdullāh b. ʿAbbāsعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍdalam 27 sanad · w. 65 هـ …
- ʿAṭāʾ b. Yasār al-Hilālīعَطَاءِ بْنِ يَسَارٍdalam 25 sanad · w. 94 هـ ، أو 97 هـ ، أو 103 هـ ، أو 104 هـ
- Sulaymān b. Yasār mawlá Maymūnah zawj Rasūl Allāhسُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍdalam 17 sanad · w. 94 هـ …
- Abū Qatādah al-Anṣārī fāris Rasūl Allāhأَبُو قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ فَارِسُ رَسُولِ اللهِdalam 11 sanad · w. قال الحسن بن عثمان : 40 هـ …
- Salamah b. al-Azraq al-Ḥijāzīسلمة بن الأزرق الحجازىdalam 9 sanad
- Abū Hurayrah al-Dawsīأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّdalam 7 sanad · w. 57 هـ ، أو : 58 هـ ، أو : 59 هـ
- Dhakwānذَكْوَانَdalam 5 sanad · w. 63 H
- ʿAbdullāh b. Shaddād b. al-Hād al-Laythīعَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍdalam 5 sanad · w. 81 هـ ، أو 82 هـ ، أو83 هـ
- Saʿīd b. Yasār mawlá Maymūnah zawj Rasūl Allāhسَعِيدِ بْنِ يَسَارٍdalam 5 sanad · w. 116 هـ أو 117 هـ …
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Thawbān al-Qurashīمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَdalam 5 sanad · w. 91 هـ : 100 هـ
- Saʿīd b. al-Musayyibسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِdalam 4 sanad · w. 87 هـ …
- Zaynab bt. Abī Salamah al-Makhzūmīyahزَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَdalam 4 sanad · w. 73 H
- his fatherأَبِيهِdalam 3 sanad · w. 75 هـ …
- Mālik b. Aws b. al-Ḥadathānمَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِdalam 3 sanad · w. 91 هـ ، أو 92 هـ ، أو 94 هـ ، وقيل : 52 هـ
- A man from Banī Ḥārithahرجل من بني حارثةdalam 2 sanad
- al-Sāʾib b. Khabbāb ṣāḥib al-Maqṣūrahالسَّائِب بْن خَبَّاب صَاحِب الْمَقْصُورَةdalam 2 sanad · w. 77 هـ أو 99 هـ وقيل : 97 هـ
- Nuʿaym b. ʿAbdullāh al-Mujmirنُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُجْمِرِdalam 2 sanad · w. 111 هـ : 121 هـ
- ʿAlī b. al-Ḥusayn Zayn al-ʿĀbidīnعَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍdalam 1 sanad · w. 72 هـ …
- Yaʿīsh b. Ṭakhfah b. Qays al-Ghifārīيَعِيشَ بْنِ طَخْفَةَ بْنِ قَيْسٍ الْغِفَارِيِّdalam 1 sanad
- Buqayrah imraʾat al-Qaʿqāʿ b. Abī Ḥadradبُقَيْرَةُ امْرَأَةُ الْقَعْقَاعِ بْنِ أَبِي حَدْرَدٍdalam 1 sanad
- Mālik b. Anasمَالِكٌdalam 1 sanad · w. 178 هـ ، أو 179 هـ
- ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭābعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِdalam 1 sanad · w. 72 هـ ، أو 73 هـ ، أو 74 هـ ، وقيل : 75 هـ
Menyampaikan hadits kepada
- Muḥammad b. Isḥāqمُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَdalam 38 sanad · w. قال عمرو بن علي …
- ʿAbd al-Ḥamīd b. Jaʿfarعَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍdalam 35 sanad · w. 153 H
- Muḥammad b. ʿAmr b. Ḥalḥalahمُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَdalam 21 sanad · w. 131 هـ : 140 هـ
- Wahb b. Kaysān al-Qurashīوَهْبِ بْنِ كَيْسَانَdalam 19 sanad · w. 127هـ ، أو 129هـ
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. al-Mughīrahابْنُ أَبِي ذِئْبٍdalam 12 sanad · w. قال إبراهيم بن المنذر …
- ʿĪsá b. ʿAbdullāh b. Mālikعِيسَى بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَالِكٍdalam 8 sanad
- Ibn al-Hādابْنِ الْهَادِdalam 8 sanad · w. 139 هـ .
- al-Walīd b. Kathīrالْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍdalam 7 sanad · w. 151 H
- ʿUbaydullāh b. Abī Jaʿfar al-Kinānīعُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍdalam 5 sanad · w. 132هـ أو 134 هـ أو 135 هـ أو 136 هـ
- ʿAbd al-Aʿlá b. Abī al-Musāwirعَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ أَبِي الْمُسَاوِرِdalam 4 sanad · w. 161 هـ : 170 هـ
- ʿAmr b. Yaḥyāعَمْرِو بْنِ يَحْيَىdalam 3 sanad · w. بعد 130 هـ ، وقال ابن عبد البر : سنة 140 هـ
- Mūsā b. ʿUbaydahمُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَdalam 3 sanad · w. 152هـ ، أو 153هـ
- Mūsá b. ʿUqbahمُوسَى بْنِ عُقْبَةَdalam 3 sanad · w. 141هـ ، أو 142هـ ، وقيل: 135هـ ، وقيل: قبل 145هـ
- Usāmah b. Zaydأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍdalam 2 sanad · w. 153 H
- Laythلَيْثٍdalam 2 sanad · w. 138هـ …
- al-Zuhrīالزُّهْرِيِّdalam 2 sanad · w. قال ضمرة بن ربيعة وغيره : 123 هـ …
- Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Mālikمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَالِكٍdalam 2 sanad
- Isḥāq b. ʿAbdullāh b. Abī Ṭalḥahإِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَdalam 1 sanad · w. 130 هـ أو 132 هـ ، وقيل : 134 هـ
- Zuhayr b. Muḥammadزُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍdalam 1 sanad · w. 162 H
- ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿUbayd Allāhعَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِdalam 1 sanad
- Abū al-Zinādأَبِي الزِّنَادِdalam 1 sanad · w. 129 هـ ، أو 130 هـ ، أو 131 هـ ، وقيل : 132 هـ
- Abū Uwaysأَبُو أُوَيْسٍdalam 1 sanad · w. 167 هـ ، أو 169 هـ
- Ibn ʿAjlānابْنِ عَجْلَانَdalam 1 sanad · w. 148 هـ ، أو 149هـ ، وقال الذهبى فى الكاشف 138 هـ
- Hishām b. ʿUrwah b. al-Zubayrهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَdalam 1 sanad · w. 145 ، أو : 146هـ ، أو : 147هـ ، وقيل : 144هـ
- Yazīd b. Abī Ḥabīb al-Azdīيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍdalam 1 sanad · w. 128 H
Hadits dengan perawi ini dalam sanadnya
- Musnad Ahmad 10491perawi ke-3 dalam sanad
كَانَ إِذَا قَامَ فِي الصَّلَاةِ رَفَعَ يَدَيْهِ مَدًّا.
- Musnad Ahmad 11007perawi ke-3 dalam sanad
إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَا يُصِيبُهُ وَصَبٌ، وَلَا نَصَبٌ، وَلَا حَزَنٌ، وَلَا سَقَمٌ، وَلَا أَذًى، حَتَّى الْهَمِّ يُهِمُّهُ إِلَّا يُكَفِّرُ اللهُ عَنْهُ مِنْ سَيِّئَاتِهِ
- Musnad Ahmad 11188perawi ke-3 dalam sanad
مَا أَصَابَ الْمُسْلِمَ مِنْ مَرَضٍ وَلَا وَصَبٍ وَلَا حَزَنٍ، حَتَّى الْهَمَّ يُهِمُّهُ إِلَّا يُكَفِّرُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ عَنْهُ مِنْ خَطَايَاهُ.
- Musnad Ahmad 11584perawi ke-3 dalam sanad
إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَا يُصِيبُهُ وَصَبٌ، وَلَا نَصَبٌ، وَلَا حَزَنٌ، وَلَا سَقَمٌ، وَلَا أَذًى، حَتَّى الْهَمِّ يُهِمُّهُ إِلَّا اللهُ يُكَفِّرُ عَنْهُ مِنْ سَيِّئَاتِهِ
- Musnad Ahmad 11770perawi ke-3 dalam sanad
مَا يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ مِنْ وَصَبٍ وَلَا نَصَبٍ وَلَا سَقَمٍ وَلَا حَزَنٍ وَلَا أَذًى، حَتَّى الْهَمِّ يُهِمُّهُ إِلَّا اللهُ يُكَفِّرُ عَنْهُ مِنْ سَيِّئَاتِهِ
- Musnad Ahmad 15506perawi ke-2 dalam sanad
رَأَيْتُ السَّائِبَ يَشُمُّ ثَوْبَهُ، فَقُلْتُ لَهُ: مِمَّ ذَاكَ ؟ فَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: لَا وُضُوءَ إِلَّا مِنْ رِيحٍ أَوْ سَمَاعٍ
- Musnad Ahmad 15807perawi ke-3 dalam sanad
أَنَّهُمْ خَرَجُوا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي سَفَرٍ. قَالَ: فَلَمَّا نَزَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِلْغَدَاءِ. قَالَ: عَلَّقَ كُلُّ رَجُلٍ بِخِطَامِ نَاقَتِهِ، ثُمَّ أَرْسَلْنَاهُنَّ فِي الشَّجَرِ. قَالَ: ثُمَّ جَلَسْنَا مَعَ ر…
- Musnad Ahmad 16421perawi ke-3 dalam sanad
كُنْتُ امْرَأً قَدْ أُوتِيتُ مِنْ جِمَاعِ النِّسَاءِ مَا لَمْ يُؤْتَ غَيْرِي، فَلَمَّا دَخَلَ رَمَضَانُ تَظَهَّرْتُ مِنِ امْرَأَتِي حَتَّى يَنْسَلِخَ رَمَضَانُ فَرَقًا مِنْ أَنْ أُصِيبَ فِي لَيْلَتِي شَيْئًا فَأَتَتَابَع…
- Musnad Ahmad 16578perawi ke-3 dalam sanad
قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: سَلْنِي أُعْطِكَ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنْظِرْنِي أَنْظُرْ فِي أَمْرِي، قَالَ: فَانْظُرْ فِي أَمْرِكَ قَالَ: فَنَظَرْتُ، فَقُلْتُ: إِنَّ أَمْرَ الدُّنْيَا يَنْقَطِعُ، فَلَا أَرَى شَيْئًا…
- Musnad Ahmad 16579perawi ke-3 dalam sanad
كُنْتُ أَخْدُمُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَأَقُومُ لَهُ فِي حَوَائِجِهِ نَهَارِي أَجْمَعَ، حَتَّى يُصَلِّيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ، فَأَجْلِسُ بِبَابِهِ إِذَا دَخَلَ بَيْتَهُ أَقُولُ: لَعَلَّهَا أَنْ تَحْدُثَ لِرَس…
- Musnad Ahmad 20176perawi ke-2 dalam sanad
اسْمُ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ عَبْدُ اللهِ، وَاسْمُ مِيكَائِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ عُبَيْدُ اللهِ
- Musnad Ahmad 23599perawi ke-2 dalam sanad
كَانَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ اعْتَدَلَ قَائِمًا وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى حَاذَى بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: اللهُ أَكْبَرُ…
- Musnad Ahmad 23615perawi ke-3 dalam sanad
ضِفْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فِيمَنْ تَضَيَّفَهُ مِنَ الْمَسَاكِينِ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي اللَّيْلِ يَتَعَاهَدُ ضَيْفَهُ، فَرَآنِي مُنْبَطِحًا عَلَى بَطْنِي فَرَكَضَنِي بِرِجْلِهِ، وَقَالَ: لَا تَضْطَجِعْ هَذِهِ الضِّج…
- Musnad Ahmad 23700perawi ke-3 dalam sanad
كُنْتُ امْرَأً أُصِيبُ مِنَ النِّسَاءِ مَا لَا يُصِيبُ غَيْرِي، قَالَ: فَلَمَّا دَخَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ، خِفْتُ فَتَظَاهَرْتُ مِنِ امْرَأَتِي فِي الشَّهْرِ، قَالَ: فَبَيْنَمَا هِيَ تَخْدُمُنِي ذَاتَ لَيْلَةٍ إِذْ تَكَشَّ…
- Musnad Ahmad 25089perawi ke-3 dalam sanad
جَاءَتْ يَهُودِيَّةٌ فَاسْتَطْعَمَتْ عَلَى بَابِي، فَقَالَتْ: أَطْعِمُونِي أَعَاذَكُمُ اللهُ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ، وَمِنْ فِتْنَةِ عَذَابِ الْقَبْرِ. قَالَتْ: فَلَمْ أَزَلْ أَحْبِسُهَا حَتَّى جَاءَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ف…
- Musnad Ahmad 25090perawi ke-3 dalam sanad
إِنَّ الْمَيِّتَ تَحْضُرُهُ الْمَلَائِكَةُ، فَإِذَا كَانَ الرَّجُلُ الصَّالِحُ، قَالُوا: اخْرُجِي أَيَّتُهَا النَّفْسُ الطَّيِّبَةُ، كَانَتْ فِي الْجَسَدِ الطَّيِّبِ، وَاخْرُجِي حَمِيدَةً، وَأَبْشِرِي بِرَوْحٍ وَرَيْحَان…
- Musnad Ahmad 27130perawi ke-2 dalam sanad
إِنِّي لَجَالِسَةٌ فِي صُفَّةِ النِّسَاءِ، فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَخْطُبُ وَهُوَ يُشِيرُ بِيَدِهِ الْيُسْرَى فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِذَا سَمِعْتُمْ بِخَسْفٍ هَاهُنَا قَرِيبًا فَقَدْ أَظَلَّتِ السَّاعَةُ
- Sunan ad-Darimi 1273perawi ke-3 dalam sanad
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «لَمْ يَكُنْ يَقُومُ إِلَى الصَّلَاةِ إِلَّا رَفَعَ يَدَيْهِ مَدًّا»
- Sunan ad-Darimi 1396perawi ke-2 dalam sanad
سَمِعْتُ أَبَا حُمَيْدٍ السَّاعِدِيَّ فِي عَشَرَةٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ أَحَدُهُمْ أَبُو قَتَادَةَ قَالَ أَنَا أَعْلَمُكُمْ بِصَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالُوا لِمَ؟ فَمَا كُنْتَ أَكْثَرَنَا لَهُ تَبَعَةً وَلَا …
- Sunan ad-Darimi 2209perawi ke-3 dalam sanad
«خَيْرٌ يَرْجِعُ زَوْجُكِ عَلَيْكِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى صَالِحًا وَتَلِدِينَ غُلَامًا بَرًّا» فَكَانَتْ تَرَاهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا كُلُّ ذَلِكَ تَأْتِي رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَيَقُولُ ذَلِكَ لَهَا فَيَرْجِعُ ز…
- Sunan ad-Darimi 2319perawi ke-3 dalam sanad
كُنْتُ امْرَأً أُصِيبُ مِنَ النِّسَاءِ مَا لَا يُصِيبُ غَيْرِي فَلَمَّا دَخَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ خِفْتُ أَنْ أُصِيبَ فِي لَيْلِي شَيْئًا فَيَتَتَابَعَ بِي ذَلِكَ إِلَى أَنْ أُصْبِحَ قَالَ فَتَظَاهَرْتُ إِلَى أَنْ يَنْسَلِ…
- Musnad Abu Ya'la 1255perawi ke-3 dalam sanad
" إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَا يُصِيبُهُ نَصَبٌ، وَلَا وَصَبٌ، وَلَا حَزَنٌ، وَلَا أَذًى، حَتَّى الْهَمُّ يُهِمُّهُ، إِلَّا اللهُ يُكَفِّرُ مِنْ سَيِّئَاتِهِ
- Musnad Abu Ya'la 1341perawi ke-3 dalam sanad
" إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَمْرًا، فَلْيَقُلِ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ، وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ، وَأَنْت…
- Musnad Abu Ya'la 6409perawi ke-3 dalam sanad
مَرَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِجِنَازَةٍ مَعَهَا نِسَاءٌ يَبْكِينَ، فَنَهَاهُنَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: دَعْهُنَّ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ، فَإِنَّ النَّفْسَ مُصَابَةٌ، وَالْعَيْنَ دَامِعَةٌ، وَالْعَهْدَ قَ…
- Musnad Abu Ya'la 6448perawi ke-3 dalam sanad
لَا تُقْبَلُ شَهَادَةُ الْبَدَوِيِّ عَلَى الْقَرَوِيِّ
- Musnad Abu Ya'la 6643perawi ke-2 dalam sanad
مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ الْوُضُوءَ، ثُمَّ يَمْشِي إِلَى بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِ اللهِ يُصَلِّي فِيهِ صَلَاةً مَكْتُوبَةً، إِلَّا كُتِبَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ حَسَنَةٌ، وَتُمْحَى عَنْهُ بِالْأُخْرَى سَيِّئَةٌ…
- Musnad Abu Ya'la 6644perawi ke-2 dalam sanad
مَا مِنْ عَبْدٍ يَمْرَضُ مَرَضًا، إِلَّا أَمَرَ اللهُ حَافِظَهُ أَنَّ مَا عَمِلَ مِنْ سَيِّئَةٍ فَلَا يَكْتُبْهَا، وَمَا عَمِلَ مِنْ حَسَنَةٍ أَنْ يَكْتُبَهَا لَهُ عَشْرَ حَسَنَاتٍ، وَأَنْ يَكْتُبَ لَهُ مِنَ الْعَمَلِ ال…
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 723perawi ke-2 dalam sanad
كُنْتُ مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ فِي الْمَسْجِدِ، فَجَعَلَ يَعْجَبُ مِمَّنْ يَزْعُمُ أَنَّ الْوُضُوءَ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ وَيَضْرِبُ فِيهِ الْأَمْثَالَ، وَيَقُولُ: إِنَّا نَسْتَحِ…
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 761perawi ke-2 dalam sanad
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَأْكُلُ عَرْقًا مِنْ شَاةٍ، ثُمَّ صَلَّى، وَلَمْ يَتَمَضْمَضْ، وَلَمْ يَمَسَّ مَاءً
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 2340perawi ke-2 dalam sanad
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ ثُمَّ يُكَبِّرُ. وَذَكَرَ بَاقِيَ الْحَدِيثِ، وَوَصَفَ رَفْعَ يَدَيْهِ عِنْدَ الرُّكُوعِ، وَعِنْدَ رَفْعِ الرَّأْسِ…
Penilaian dan tanggal berasal dari hdith.com. Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.