20 kutipan dicekRujukan 9Parafrase 10Lemah atau diperselisihkan 1
¶ 1¶ 49
RujukanRujukan disebut tanpa mengutip teksnya.
QS Fussilat 41:7[Quran 41:7]
ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ كَٰفِرُونَ
Those who do not give zakāh, and in the Hereafter they are disbelievers.
Cocok dengan rujukan yang disebut: «Quran 41:7»
ParafraseMaknanya sama, lafaznya berbeda.
Misykatul Mashabih 1896The Quran says that sadaqa does not need to be in a material form and can also be a "voluntary effort", or a kind word.
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " كُلُّ سُلَامَى مِنَ النَّاسِ عَلَيْهِ صَدَقَةٌ: كُلَّ يَوْمٍ تَطْلُعُ فِيهِ الشَّمْسُ يَعْدِلُ بَيْنَ الِاثْنَيْنِ صَدَقَةٌ وَيُعِينُ الرَّجُلَ عَلَى دَابَّتِهِ فَيَحْمِلُ عَلَيْهَا أَوْ يَرْفَعُ عَلَيْهَا مَتَاعَهُ صَدَقَةٌ والكلمة الطّيبَة صَدَقَة وكل خطْوَة تخطوها إِلَى الصَّلَاةِ صَدَقَةٌ وَيُمِيطُ الْأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَة "
Abu Huraira reported God's messenger as saying, “Every bone of men’s fingers and toes must give sadaqa every day the sun rises. If one gives justice between two men it is sadaqa ; if one helps a man with his beast, loading or lifting* his goods on it, it is sadaqa ; a good word is sadaqa ; every step one takes towards prayer is sadaqa ; and if anyone removes anything injurious from the road it is sadaqa.” (Bukhari and Muslim.) * Mirqat suggests that the transmitter says 'loading or lifting', being doubtful which word was used.
Alasan: Klaim pembicara bahwa kata yang baik dihitung sebagai sadaqa cocok dengan hadis yang mencantumkan 'kata yang baik adalah sadaqa' di antara amal-amal sadaqa; ayat Al-Qur'an tentang perkataan yang baik juga relevan tetapi hadis lebih secara langsung menyatakan kesetaraan sadaqa dan kata yang baik.
Rujukan yang disebut tidak cocok dengan tempat teks ini ditemukan: «Quran 9:79»
Shahih al-Bukhari 2989Shahih al-Bukhari 2707Shahih al-Bukhari 2891Shahih Muslim 1009Arba'in Nawawi 26Arba'in 26
RujukanRujukan disebut tanpa mengutip teksnya.
QS At-Tawbah 9:79Quran 9:79
ٱلَّذِينَ يَلۡمِزُونَ ٱلۡمُطَّوِّعِينَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ فِي ٱلصَّدَقَٰتِ وَٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَّا جُهۡدَهُمۡ فَيَسۡخَرُونَ مِنۡهُمۡ سَخِرَ ٱللَّهُ مِنۡهُمۡ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ
Those who criticize the contributors among the believers concerning [their] charities and [criticize] the ones who find nothing [to spend] except their effort, so they ridicule them - Allāh will ridicule them, and they will have a painful punishment.
Cocok dengan rujukan yang disebut: «Quran 9:79»
ParafraseMaknanya sama, lafaznya berbeda.
Shahih Muslim 1005every good deed is a form of sadaq.
كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ
[Chain 1] Qutaybah b. Saʿīd › Abū ʿAwānah [Chain 2] Abū Bakr b. Abū Shaybah › ʿAbbād b. al-ʿAwwām › Abū Mālik al-Ashjaʿī › Ribʿī b. Ḥirāsh › Ḥudhayfah Fī Ḥadīth Qutaybah › Nabiyyukum ﷺ › Ibn Abū Shaybah › al-Nabī ﷺ
Every act of goodness is sadaqa.
Alasan: Pembicara mengatakan setiap amal baik adalah bentuk sadaqa, yang cocok dengan 'setiap perbuatan baik adalah sadaqa' dalam Sahih Muslim 1005.
dikutip 3 kali
ParafraseMaknanya sama, lafaznya berbeda.
QS Al-Baqarah 2:263Kind words and compassion are deemed better than sadaqa accompanied by insult, from the viewpoint of the Quran.
قَوۡلٞ مَّعۡرُوفٞ وَمَغۡفِرَةٌ خَيۡرٞ مِّن صَدَقَةٖ يَتۡبَعُهَآ أَذٗىۗ وَٱللَّهُ غَنِيٌّ حَلِيمٞ
Kind speech and forgiveness are better than charity followed by injury. And Allāh is Free of need and Forbearing.
Alasan: Pembicara mengatakan kata-kata yang baik dan kasih sayang lebih baik daripada sadaqa yang diikuti dengan penghinaan, cocok dengan Surah Al-Baqarah 2:263 yang menyatakan bahwa ucapan yang baik dan pengampunan lebih baik daripada sedekah yang diikuti dengan menyakiti.
dikutip 2 kali
ParafraseMaknanya sama, lafaznya berbeda.
QS Al-Baqarah 2:43And be steadfast in prayer; practise regular charity; and bow down your heads with those who bow down (in worship).
وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱرۡكَعُواْ مَعَ ٱلرَّٰكِعِينَ
And establish prayer and give zakāh and bow with those who bow [in worship and obedience].
Alasan: Seruan pembicara untuk teguh dalam shalat, memberikan sedekah secara teratur, dan ruku' bersama orang-orang yang ruku' sesuai dengan Surah Al-Baqarah 2:43 yang memerintahkan mendirikan shalat, menunaikan zakat, dan ruku' beserta orang-orang yang ruku'.
Cocok dengan rujukan yang disebut: «Quran 2:43»
dikutip 2 kali
ParafraseMaknanya sama, lafaznya berbeda.
QS Al-Baqarah 2:215They ask thee what they should spend (In charity). Say: Whatever ye spend that is good, is for parents and kindred and orphans and those in want and for wayfarers. And whatever ye do that is good, Allah knoweth it well.
يَسۡـَٔلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَۖ قُلۡ مَآ أَنفَقۡتُم مِّنۡ خَيۡرٖ فَلِلۡوَٰلِدَيۡنِ وَٱلۡأَقۡرَبِينَ وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينِ وَٱبۡنِ ٱلسَّبِيلِۗ وَمَا تَفۡعَلُواْ مِنۡ خَيۡرٖ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِهِۦ عَلِيمٞ
They ask you, [O Muḥammad], what they should spend. Say, "Whatever you spend of good is [to be] for parents and relatives and orphans and the needy and the traveler. And whatever you do of good - indeed, Allāh is Knowing of it."
Alasan: Pembicara memparafrasekan pertanyaan tentang apa yang harus diinfakkan dan jawabannya bahwa kebaikan apa pun yang diinfakkan adalah untuk kedua orang tua, kerabat, anak-anak yatim, orang-orang miskin, dan orang-orang yang dalam perjalanan, sesuai dengan Surah Al-Baqarah 2:215.
Cocok dengan rujukan yang disebut: «Quran 2:215»
dikutip 2 kali
ParafraseMaknanya sama, lafaznya berbeda.
QS Al-Baqarah 2:276Allah will deprive usury of all blessing, but will give increase for deeds of charity: For He loveth not creatures ungrateful and wicked.
يَمۡحَقُ ٱللَّهُ ٱلرِّبَوٰاْ وَيُرۡبِي ٱلصَّدَقَٰتِۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ كَفَّارٍ أَثِيمٍ
Allāh destroys interest and gives increase for charities. And Allāh does not like every sinning disbeliever.
Alasan: Pembicara mengatakan Allah memusnahkan riba dan menyuburkan sedekah, sesuai dengan Surah Al-Baqarah 2:276 yang menyatakan bahwa Allah memusnahkan riba dan menumbuhkan sedekah-sedekah.
Cocok dengan rujukan yang disebut: «Quran 2:276»
dikutip 2 kali
ParafraseMaknanya sama, lafaznya berbeda.
QS Al-Baqarah 2:277Those who believe, and do deeds of righteousness, and establish regular prayers and regular charity, will have their reward with their Lord: on them shall be no fear, nor shall they grieve.
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّكَوٰةَ لَهُمۡ أَجۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ وَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ
Indeed, those who believe and do righteous deeds and establish prayer and give zakāh will have their reward with their Lord, and there will be no fear concerning them, nor will they grieve.
Alasan: Pembicara mendeskripsikan orang-orang beriman yang beramal saleh, mendirikan shalat, dan menunaikan zakat memperoleh pahala di sisi Tuhan mereka, tidak ada rasa takut pada mereka dan mereka tidak bersedih hati, sesuai dengan Surah Al-Baqarah 2:277.
Cocok dengan rujukan yang disebut: «Quran 2:277»
dikutip 2 kali
ParafraseMaknanya sama, lafaznya berbeda.
QS At-Taghabun 64:16So fear Allah as much as ye can; listen and obey and spend in charity for the benefit of your own soul and those saved from the covetousness of their own souls, they are the ones that achieve prosperity.
فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ مَا ٱسۡتَطَعۡتُمۡ وَٱسۡمَعُواْ وَأَطِيعُواْ وَأَنفِقُواْ خَيۡرٗا لِّأَنفُسِكُمۡۗ وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفۡسِهِۦ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ
So fear Allāh as much as you are able and listen and obey and spend [in the way of Allāh]; it is better for your selves. And whoever is protected from the stinginess of his soul - it is those who will be the successful.
Alasan: Seruan pembicara untuk bertakwa kepada Allah, mendengarkan, taat, dan berinfak di jalan kebaikan untuk diri sendiri, serta orang-orang yang beruntung adalah mereka yang dijaga dari kekikiran dirinya, sesuai dengan Surah At-Taghabun 64:16.
Cocok dengan rujukan yang disebut: «Quran 64:16»
Lemah atau diperselisihkanDitemukan, tetapi para penilai menilainya lemah atau berbeda pendapat.
Sunan Ibnu Majah 243"a kind word and smile" can be considered as sadaqa and the best form of it is "passing on knowledge."
أَفْضَلُ الصَّدَقَةِ أَنْ يَتَعَلَّمَ الْمَرْءُ الْمُسْلِمُ عِلْمًا ثُمَّ يُعَلِّمَهُ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ
Yaʿqūb b. Ḥumayd b. Kāsib al-Madanī › Isḥāq b. Ibrāhīm › Ṣafwān b. Sulaym › ʿUbaydullāh b. Ṭalḥah › al-Ḥasan al-Baṣrī › Abū Hurayrah › al-Nabī ﷺ
The Prophet said: "The best of charity is when a Muslim man gains knowledge, then he teaches it to his Muslim brother."
Alasan: Pembicara mengatakan menyampaikan ilmu adalah bentuk sadaqa terbaik, sesuai dengan Ibnu Majah 243 yang menyatakan bahwa sedekah yang paling utama adalah seorang Muslim mempelajari suatu ilmu kemudian mengajarkannya kepada saudara Muslimnya; poin senyum dan kata-kata baik cocok dengan Tirmidhi 1956 tetapi klaim bentuk terbaik cocok dengan Ibnu Majah.
Orang yang berilmu akan memeriksanya; tidak ada yang diubah secara otomatis.
ParafraseMaknanya sama, lafaznya berbeda.
Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 4402sadaqa removes seventy gates of evil.
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «الصَّدَقَةُ تَسُدُّ سَبْعِينَ بَابًا مِنَ السُّوءِ»
ʿUbayd al-ʿIjluy › Jubārah b. al-Mughallis › Ḥammād b. Shuʿayb › Saʿīd b. Masrūq › ʿAbāyah b. Rifāʿah › Rāfiʿ b. Khadīj
✧ The Messenger of Allah ﷺ said: "Charity blocks seventy gates of evil."
Alasan: Pembicara mengatakan sadaqa menghapus tujuh puluh pintu keburukan, cocok dengan Al-Mu'jam al-Kabir 4402 'Sedekah menutup tujuh puluh pintu keburukan'.
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
RujukanRujukan disebut tanpa mengutip teksnya.
QS At-Tawbah 9:60According to Quran 9:60
إِنَّمَا ٱلصَّدَقَٰتُ لِلۡفُقَرَآءِ وَٱلۡمَسَٰكِينِ وَٱلۡعَٰمِلِينَ عَلَيۡهَا وَٱلۡمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمۡ وَفِي ٱلرِّقَابِ وَٱلۡغَٰرِمِينَ وَفِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱبۡنِ ٱلسَّبِيلِۖ فَرِيضَةٗ مِّنَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ
Zakāh expenditures are only for the poor and for the needy and for those employed for it and for bringing hearts together [for Islām] and for freeing captives [or slaves] and for those in debt and for the cause of Allāh and for the [stranded] traveler - an obligation [imposed] by Allāh. And Allāh is Knowing and Wise.
Cocok dengan rujukan yang disebut: «Quran 9:60»