23. ✧ al-Fadl b. Abbas from the Prophet ﷺ
Musnad al-Bazzar 2151No grade recorded
كُنْتُ رِدْفَ النَّبِيِّ ﷺ " فَلَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ وَرَمَاهَا بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ
✧ I was riding behind the Prophet ﷺ, and he did not cease reciting the talbiyah until he threw Jamrat al-'Aqabah, throwing it with seven pebbles, saying takbir with each pebble.
Musnad al-Bazzar 2152No grade recorded
كُنْتُ رَدِيفَ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ وَأَعْرَابِيٌّ يُسَايِرُهُ وَمَعَهُ ابْنَةٌ لَهُ حَسْنَاءُ قَدْ أَرْدَفَهَا خَلْفَهُ، فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَيْهَا، فَجَعَلَ النَّبِيُّ ﷺ يَلْوِي وَجْهِي وَيَصْرِفُهُ عَنْهَا، فَلَمْ يَقْطَعِ التَّلْبِيَةَ حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ
✧ I was riding behind the Messenger of Allah ﷺ from Muzdalifah, and a bedouin was traveling alongside him, and with him was a beautiful daughter of his whom he had seated behind him. I began to look at her, and the Prophet ﷺ began turning my face and averting it from her. He did not stop the talbiyah until he threw Jamrat al-'Aqabah.
Musnad al-Bazzar 2153No grade recorded
" لَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ
✧ He did not cease reciting the talbiyah until he threw Jamrat al-'Aqabah.
Musnad al-Bazzar 2154No grade recorded
" لَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ
✧ He did not cease reciting the talbiyah until he threw Jamrat al-'Aqabah.
Musnad al-Bazzar 2155No grade recorded
كُنْتُ رِدْفَ النَّبِيِّ ﷺ يَوْمَ النَّحْرِ مِنْ جَمْعٍ فَلَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْقُصْوَى
✧ I was riding behind the Prophet ﷺ on the Day of Sacrifice from Jam', and he did not cease reciting the talbiyah until he threw Jamrat al-Quswa.
Musnad al-Bazzar 2156No grade recorded
أَنَّهُ كَانَ رَدِيفَ النَّبِيِّ ﷺ فَكَانَ " يُلَبِّي يَوْمَ النَّحْرِ حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ
✧ He was riding behind the Prophet ﷺ, and he was reciting the talbiyah on the Day of Sacrifice until he threw Jamrat al-'Aqabah.
Musnad al-Bazzar 2157No grade recorded
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ " لَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ
✧ The Prophet ﷺ did not cease reciting the talbiyah until he threw Jamrat al-'Aqabah.
Musnad al-Bazzar 2158No grade recorded
أَنَّهُ " لَمْ يَزَلْ يُلَبِّي يَوْمَ النَّحْرِ حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ
✧ He did not cease reciting the talbiyah on the Day of Sacrifice until he threw Jamrat al-'Aqabah.
Musnad al-Bazzar 2159No grade recorded
كُنْتُ رَدِيفَ النَّبِيِّ ﷺ يَوْمَ النَّحْرِ مِنْ جَمْعٍ فَلَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ
✧ I was riding behind the Prophet ﷺ on the Day of Sacrifice from Jam', and he did not cease reciting the talbiyah until he threw Jamrat al-'Aqabah.
Musnad al-Bazzar 2160No grade recorded
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ " لَبَّى حَتَّى انْتَهَى إِلَى جَمْرَةِ الْعَقَبَةِ
✧ The Prophet ﷺ recited the talbiyah until he reached Jamrat al-'Aqabah.
Musnad al-Bazzar 2161No grade recorded
" أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَبَّى حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ
✧ The Prophet ﷺ recited the talbiyah until he threw Jamrat al-'Aqabah.
Musnad al-Bazzar 2162No grade recorded
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَمَرَ ضَعَفَةَ بَنِي هَاشِمٍ وَصِبْيَانَهُمْ أَنْ يَرْتَحِلُوا مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ، فَيَقُولُ: أَبْنَى أَوْ أُبَيْنَى لَا تَرْمُوا الْجَمْرَةَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ
✧ That the Prophet ﷺ commanded the weak among Banu Hashim and their children to depart from Muzdalifah at night, and he said: "O my little son, do not stone the Jamrah until the sun rises."
Musnad al-Bazzar 2163No grade recorded
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَطَبَهُمْ فِي شَكْوَاهُ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ، فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّهُ قَدْ دَنَا مِنِّي خُفُوقٌ مِنْ بَيْنِ أَظْهُرِكُمْ فَمَنْ شَتَمْتُ لَهُ عِرْضًا فَهَذَا عِرْضِي، وَمَنْ ضَرَبْتُ لَهُ ظَهْرًا فَهَذَا ظَهْرِي، فَلْيَسْتَقِدْ مِنْهُ "، ثُمَّ قَالَ: " الْحَقُّ بَعْدِي مَعَ عُمَرَ حَيْثُ كَانَ
✧ That the Prophet ﷺ addressed them during the illness in which he died. He praised and extolled Allah, then said: "Now then, my departure from among you has drawn near. Whoever I have insulted his honor, here is my honor; whoever I have struck his back, here is my back—let him take retaliation from me." Then he said: "The truth after me is with Umar wherever he is."
Musnad al-Bazzar 2164No grade recorded
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ " كُفِّنَ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ
✧ That the Messenger of Allah ﷺ was shrouded in three garments.
Musnad al-Bazzar 2165No grade recorded
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ " لَبَّى حَتَّى انْتَهَى إِلَى جَمْرَةِ الْعَقَبَةِ فَلَمَّا رَمَاهَا أَمْسَكَ
✧ That the Prophet ﷺ continued to recite the talbiyah until he reached Jamrat al-‘Aqabah, and when he stoned it, he stopped.
Musnad al-Bazzar 2166No grade recorded
" أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَبَّى حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ
✧ That the Prophet ﷺ recited the talbiyah until he stoned Jamrat al-‘Aqabah.
Musnad al-Bazzar 2167No grade recorded
" أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ يَوْمَ النَّحْرِ
✧ That the Prophet ﷺ did not cease reciting the talbiyah until he stoned Jamrat al-‘Aqabah on the Day of Sacrifice.
Musnad al-Bazzar 2168No grade recorded
نَا عَتَّابُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ خُصَيْفٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ، بِنَحْوِهِ
✧ Attab b. Bashir narrated to us, from Khusayf, from Mujahid, from Ibn Abbas, from al-Fadl, something similar.
Musnad al-Bazzar 2169No grade recorded
" أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ وَعَظَ النَّاسَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ بَعْدَ الْفَجْرِ وَقَبْلَ صَلَاةِ الصُّبْحِ، فَوَعَظَهُمْ، ثُمَّ رَفَعَ صَوْتَهُ، فَقَالَ: صَلُّوا قَبْلَ الصُّبْحِ وَلَوْ رَكْعَةً، فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ رَآهُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُصَلُّونَهُمَا مَعَ إِقَامَةِ الصَّلَاةِ، فَقَالَ أَيْضًا: " هَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ، أَصَلَاتَانِ مَعًا ؟
✧ That the Prophet ﷺ admonished the people concerning the two rak‘ahs after Fajr and before the Subh prayer. He admonished them, then raised his voice and said: "Pray before Subh even if only one rak‘ah." Then after that, the Messenger of Allah ﷺ saw them praying those two rak‘ahs while the iqamah for the prayer was being given, so he said: "Will you not stop? Two prayers together?"
Musnad al-Bazzar 2170No grade recorded
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَاقِفًا بِعَرَفَةَ مَادًّا يَدَيْهِ كَالْمُسْتَطْعِمِ أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا
✧ I saw the Messenger of Allah ﷺ standing at ‘Arafah with his hands extended like a beggar seeking food, or words to that effect.
Musnad al-Bazzar 2171No grade recorded
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لِلنَّاسِ فِي عَشِيَّةِ عَرَفَةَ وَغَدَاةِ جَمْعٍ حِينَ دَفَعُوا وَهُوَ كَافٌّ نَاقَتَهُ: عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ حَتَّى دَخَلَ مِنًى حِينَ هَبَطَ مُحَسِّرًا، فَقَالَ: " عَلَيْكُمْ بِحَصَى الْخَذْفِ الَّتِي تُرْمَى بِهِ الْجَمْرَةُ "، وَجَعَلَ النَّبِيُّ ﷺ يُشِيرُ بِيَدِهِ كَمَا يَخْذِفُ الْإِنْسَانُ
✧ That the Prophet ﷺ said to the people on the evening of ‘Arafah and the morning of Muzdalifah when they departed, while he was restraining his camel: "You must be calm," until he entered Mina when he descended into Muhassir. Then he said: "You must use the small pebbles like those thrown for the Jamrah," and the Prophet ﷺ gestured with his hand as a person does when throwing small pebbles.
Musnad al-Bazzar 2172No grade recorded
لَمَّا كَانَ يَوْمُ عَرَفَةَ وَكَانَ رِدْفَ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ ابْنُ الْعَبَّاسِ وَالنَّاسُ كَثِيرٌ حَوْلَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَلَمَّا كَثُرَ النَّاسُ عَلَيْهِ، قُلْتُ: سَيُخْبِرُنِي الْفَضْلُ عَمَّا صَنَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَقَالَ الْفَضْلُ: دَفَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَعَ النَّاسِ، فَجَعَلَ يَشُدُّ بِرَأْسِ بَعِيرِهِ وَيَكُفُّ مِنْهُ، وَجَعَلَ يُنَادِي: أَيُّهَا النَّاسُ السَّكِينَةَ حَتَّى أَتَى الْمُزْدَلِفَةَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ، ثُمَّ بَاتَ بِالْمُزْدَلِفَةِ، حَتَّى طَلَعَ الْفَجْرُ فَصَلَّى بِهَا الصُّبْحَ، ثُمَّ وَقَفَ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ وَدَفَعَ النَّاسُ مَعَهُ حَتَّى أَتَى مُحَسِّرًا فَأَوْضَعَ فِيهِ سَاعَةً وَجَعَلَ يَقُولُ: " عَلَيْكُمْ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
✧ When it was the day of ‘Arafah, and al-Fadl was riding behind the Messenger of Allah ﷺ, Ibn Abbas said: "The people were many around the Messenger of Allah ﷺ. When the people crowded around him, I said: 'Al-Fadl will inform me about what the Messenger of Allah ﷺ did.'" Al-Fadl said: "The Messenger of Allah ﷺ departed with the people, and he began pulling the head of his camel and restraining it, and he kept calling out: 'O people, be calm!' until he reached Muzdalifah and prayed Maghrib and ‘Isha. Then he spent the night at Muzdalifah until dawn appeared, then prayed Subh there. Then he stood at al-Mash‘ar al-Haram, and the people departed with him until he reached Muhassir. He urged his mount on for a while and kept saying: 'You must use pebbles like those of khudhf (small pebbles).'"
Musnad al-Bazzar 2173No grade recorded
ارْتَفِعُوا عَنْ مُحَسِّرٍ
✧ Move away from Muhassir.
Musnad al-Bazzar 2174No grade recorded
" أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَبَّى حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ
✧ The Prophet ﷺ recited the talbiyah until he threw the pebbles at Jamrat al-Aqabah.
Musnad al-Bazzar 2175No grade recorded
مَنْ أَصْبَحَ جُنُبًا فِي رَمَضَانَ فَلَا صِيَامَ لَهُ، فَأَرْسَلَ مَرْوَانُ، إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ يَسْأَلُهَا عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُصْبِحُ جُنُبًا فِي رَمَضَانَ، ثُمَّ يَغْتَسِلُ وَيَصُومُ فَأَرْسَلَ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ، بِذَلِكَ فَقَالَ: إِنَّمَا
✧ Whoever wakes up in a state of major ritual impurity (junub) during Ramadan, there is no fasting for him. Marwan sent to Umm Salamah to ask her about that, and she said: “The Messenger of Allah ﷺ used to wake up junub during Ramadan, then he would perform ghusl and fast.” He sent that to Abu Hurayrah, and he said: “Indeed,”
Musnad al-Bazzar 2176No grade recorded
" أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَبَّى يَوْمَ النَّحْرِ حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ
✧ The Prophet ﷺ recited the talbiyah on the Day of Sacrifice until he threw the pebbles at Jamrat al-Aqabah.
Musnad al-Bazzar 2177No grade recorded
كَانَ إِذَا صَلَّى رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ اضْطَجَعَ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ.
✧ When he prayed the two rak‘ahs of Fajr, he would lie down on his right side.
Musnad al-Bazzar 2178No grade recorded
" الصَّلَاةُ مَثْنَى مَثْنَى تَشَهَّدُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ، ثُمَّ تَضَرَّعُ وَتَخَشَّعُ وَتَمَسْكَنُ، ثُمَّ تَرْفَعُ يَدَيْكَ إِلَى أُذُنَيْكَ، ثُمَّ تَسْتَقْبِلُ بِهِمَا وَجْهَكَ، وَتَقُولُ: يَا رَبِّ يَا رَبِّ، فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَهِيَ خِدَاجٌ
✧ Prayer is two rak‘ahs at a time; you should recite the tashahhud in every rak‘ah, then humble yourself, show reverence, and display neediness; then raise your hands to your ears, then turn them toward your face, and say: “O Lord, O Lord.” Whoever does not do that, it is deficient.