Sunan Abi Dawud 1564
On The Meaning Of Kanz (Treasure) And Zakat On Jewellery
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا عَتَّابٌ يَعْنِي ابْنَ بَشِيرٍ عَنْ ثَابِتِ بْنِ عَجْلاَنَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ
كُنْتُ أَلْبَسُ أَوْضَاحًا مِنْ ذَهَبٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَكَنْزٌ هُوَ فَقَالَ مَا بَلَغَ أَنْ تُؤَدَّى زَكَاتُهُ فَزُكِّيَ فَلَيْسَ بِكَنْزٍ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿĪsá
- ʿAttāb / Ibn Bashīr
- Thābit b. ʿAjlān
- ʿAṭāʾ
- Um Salamah
I used to wear gold ornaments. I asked: Is that a treasure (kanz), Messenger of Allah? He replied: whatever reaches a quantity on which zakat is payable is not a treasure (kanz) when the zakat is paid.
Grades by grader
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Hasan | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Good Due to External Factorsin تخريج سنن أبي داود, p. 1564 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Daif | fawazahmed0 |
| al-Albani | Hasan | fawazahmed0 |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Daqīq al-ʿĪd
قواه
machine translationHe strengthened it (qawwāhu).
in سنن أبي داود, p. 1559 - Ibn al-Qaṭṭān
صححه
machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).
in سنن أبي داود, p. 1559 - Ibn ʿAbd al-Barr
في سنده مقال
machine translationThere is some criticism (maqāl) regarding its chain of transmission.
in سنن أبي داود, p. 1559 - عبد الرحيم العراقي
سنده جيد
machine translationIts chain of transmission is good (jayyid).
in سنن أبي داود, p. 1559
Show 6 more
- ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī
في إسناده عتاب وقد أخرج له البخاري وتكلم فيه غير واحد
in سنن أبي داود, p. 1559 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
تفرد به ثابت بن عجلان
machine translationThābit b. ʿAjlān was alone in narrating it (tafarrada bihi).
in سنن أبي داود, p. 1559 - al-Dhahabi
ثابت بن عجلان روى له البخاري ووثقه ابن معين والنسائي وقول عبد الحق فيه لا يحتج به قول لم يقله غيره
in سنن أبي داود, p. 1559 - Ibn Daqīq al-ʿĪd
وقول العقيلي في ثابت بن عجلان لا يتابع على حديثه تحامل منه
in سنن أبي داود, p. 1559 - Ibn ʿAbd al-Barr
في سند حديث أم سلمة مقال
in سنن أبي داود, p. 1559 - al-Albani
حسن المرفوع منه فقط
in صحيح سنن أبي داود, p. 1564
Same hadith, other wordings
- Misykatul Mashabih 1810وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ: كُنْتُ أَلْبَسُ أَوْضَاحًا مِنْ ذَهَبٍ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَكَنْزٌ هُوَ؟ فَقَالَ: «مَا بلغ أَن يُؤدى زَكَاتُهُ فَزُكِّيَ فَلَيْسَ بِكَنْزٍ». رَوَاهُ مَالِكٌ وَأَبُو دَاوُد
Other narrations of this report
Sunan Ibn Majah 1799Musnad Ahmad 4632Sunan ad-Darimi 1667al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21211al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 9614Musannaf 'Abd al-Razzaq 6855Musannaf 'Abd al-Razzaq 6856Musannaf 'Abd al-Razzaq 7197al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7331al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7334al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7645al-Mustadrak (al-Hakim) 1438
Narrators
- Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59 AH, or: 61 AH, or: 62 AHأُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنينعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112 AH, or 114 AH, or 115 AH, or 116 AH, or 117 AHعَطَاءٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منهعن
- truthful (ṣadūq)d. between 131 and 140 AHثَابِتِ بْنِ عَجْلَانَصدوقعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 188 AH, or 190 AHعَتَّابٌ يَعْنِي ابْنَ بَشِيرٍصدوق يخطئنا
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh)d. 224 AHمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَىثقة فقيهحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AHأَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Mirʿāt al-Mafātīḥ (al-Mubārakfūrī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)
Read them on Hadith Unlocked