Dalil

Sunan Abi Dawud 1563

On The Meaning Of Kanz (Treasure) And Zakat On Jewellery

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ الْمَعْنَى أَنَّ خَالِدَ بْنَ الْحَارِثِ حَدَّثَهُمْ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ

أَنَّ امْرَأَةً أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَمَعَهَا ابْنَةٌ لَهَا وَفِي يَدِ ابْنَتِهَا مَسَكَتَانِ غَلِيظَتَانِ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ لَهَا أَتُعْطِينَ زَكَاةَ هَذَا قَالَتْ لاَ قَالَ أَيَسُرُّكِ أَنْ يُسَوِّرَكِ اللَّهُ بِهِمَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ سِوَارَيْنِ مِنْ نَارٍ قَالَ فَخَلَعَتْهُمَا فَأَلْقَتْهُمَا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَقَالَتْ هُمَا لِلَّهِ ﷻ وَلِرَسُولِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Kāmil And Ḥumayd b. Masʿadah al-Maʿná
  2. Khālid b. al-Ḥārith
  3. Ḥusayn
  4. ʿAmr b. Shuʿayb
  5. his father
  6. his father

A woman came to the Messenger of Allah ﷺ and she was accompanied by her daughter who wore two heavy gold bangles in her hands. He said to her: Do you pay zakat on them? She said: No. He then said: Are you pleased that Allah may put two bangles of fire on your hands? Thereupon she took them off and placed them before the Prophet ﷺ saying: They are for Allah and His Apostle.

Grades by grader

al-AlbaniGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidHasanfawazahmed0
Zubair Ali ZaiIsnaad Hasanfawazahmed0

Narrators

  1. الفضيل بن الحسين الجحدري
  2. حميد بن مسعدة السامي
  3. خالد بن الحارث الهجيمي
  4. الحسين بن ذكوان المعلم
  5. عمرو بن شعيب القرشي
  6. شعيب بن محمد السهمي
  7. عبد الله بن عمرو السهمي