Anas b. Mālik
أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ
- Full name
- أنس بن مالك بن النضر بن ضمضم بن زيد بن حرام بن جندب بن عامر بن غنم بن عدي بن النجار
- Verdict
- صحابي · Companion (ṣaḥābī)
- Died
- d. 90 AH
- Generation
- صحابي مشهور
- Hadith
- 12,424 hadith · 12,424 chains
See this narrator on hdith.com
Heard from
- ʿUmar b. al-Khaṭṭābعُمَر بْن الْخَطَّابin 74 chains · d. 23 AH
- Abū Bakr al-Ṣiddīqأَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُin 72 chains · d. 13 AH
- Zayd b. Sahl b. al-Aswad al-Anṣārīزَيْدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ الْأَسْوَدِ الْأَنْصَارِيُّin 67 chains · d. 34 AH
- ʿUbādah b. al-Ṣāmitعُبَادَة بْن الصَّامِتin 46 chains · d. 32 AH
- Abū Mūsá al-Ashʿarīأَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّin 30 chains · d. 42 AH
- Zayd b. Thābit al-Anṣārīزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيُّin 27 chains · d. 45 AH
- Umm Sulaym Umm Anas b. Mālikأُمُّ سُلَيْمٍ أُمُّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍin 26 chains · d. خلافة عثمان
- Muʿādh b. Jabalمُعَاذ بْن جَبَلin 19 chains · d. 17 AH
- Mālik b. Ṣaʿṣaʿah al-Anṣārīمَالِك بْن صَعْصَعَة الأَنْصَارِيin 18 chains
- Umm Ḥarām bt. Milḥān al-Ghumayṣāʾأُمُّ حَرَامٍ بِنْتُ مِلْحَانَ الْغُمَيْصَاءُin 16 chains · d. 27 AH
- Aḥad al-ṣaḥābahأَحَدُ الصَّحَابَةِin 16 chains
- Ubay b. Kaʿbأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍin 13 chains · d. 19 AH
- Abū Hurayrah al-Dawsīأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّin 12 chains · d. 57 AH
- Usayd b. Ḥuḍayr al-Ashhalīأُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ الْأَشْهَلِيُّin 10 chains · d. 20 AH
- ʿAbdullāh b. Masʿūdعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍin 10 chains · d. 28 AH
- ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīqعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِin 10 chains · d. 57 AH
- ʿUthmān b. ʿAffānعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَin 8 chains · d. 35 AH
- ʿAbdullāh b. ʿAbbāsعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍin 8 chains · d. 65 AH
- Mālik b. Rabīʿah Abū Usayd al-Sāʿidīمَالِك بْن رَبِيعَة أَبُو أُسَيْد السَّاعِدِيin 7 chains · d. 30 AH
- Abū Dharr al-Ghifārīأَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّin 6 chains · d. 31 AH
- Maḥmūd b. al-Rabīʿ b. Surāqah al-Khazrajīمَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِin 5 chains · d. 96 AH
- ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwf b. ʿAbd ʿAwf al-Qurashīعَبْد الرَّحْمَن بْن عَوْف بْن عَبْد عَوْف القُرَشِيin 5 chains · d. 31 AH
- Jarīr b. ʿAbdullāh b. Jābir Yūsuf al-Ummahجَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَابِرٍ يُوسُفُ الْأُمَّةِin 4 chains · d. 51 AH
- Lubābah bt. al-Ḥārith al-Hilālīyahلُبَابَة بِنْت الحَارِث الهِلَالِيَّةin 4 chains · d. ماتت قبل العباس بن عبد المطلب
- Abū Qatādah al-Anṣārī fāris Rasūl Allāhأَبُو قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ فَارِسُ رَسُولِ اللهِin 4 chains · d. 40 AH
- Salmān al-Fārisīسَلْمَان الْفَارِسِيّin 4 chains · d. 34 AH
- Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārīجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّin 4 chains · d. 68 AH
- al-Barāʾ b. Mālik b. al-Naḍr al-Najjārīالْبَرَاء بْن مَالِك بْن النَّضْر النَّجَّارِيّin 4 chains · d. 20 AH
- Ramlah bt. Abī Sufyān zawj Rasūlillāhرَمْلَةُ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ زَوْجُ رَسُولِ اللهِin 3 chains · d. 42 AH
- Muʿāwiyah b. Abī Sufyānمُعَاوِيَة بْن أَبِي سُفْيَانin 3 chains · d. 60 AH
- Abū al-Dardāʾأَبُو الدَّرْدَاءِin 3 chains · d. 32 AH
- Umm Salamah Hind bt. Abū Umayyahأُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَin 3 chains · d. 59 AH
- Ḥarām b. Milḥān khāl Anas b. Mālikحَرَامُ بْنُ مِلْحَانَ خَالُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍin 2 chains · d. يوم بئر معونة
- ʿItbān b. Mālik al-Badrīعِتْبَانُ بْنُ مَالِكٍ الْبَدْرِيُّin 2 chains · d. في خلافة معاوية
- ʿAbdullāh b. Salām b. al-Ḥārith al-Isrāʾīlīعَبْدُ اللهِ بْنُ سَلَامِ بْنِ الْحَارِثِ الْإِسْرَائِيلِيُّin 2 chains · d. 43 AH
- Ḥāṭib b. Abī Baltaʿah al-Ḥijāzīحَاطِبُ بْنُ أَبِي بَلْتَعَةَ الْحِجَازِيُّin 2 chains · d. 30 AH
- Khabbāb b. al-Aratt al-Tamīmīخَبَّاب بْن الأَرَتّ التَّمِيمِيّin 2 chains · d. 37 AH
- Thābit b. Qays al-Khazrajī khaṭīb Rasūlillāhثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ الْخَزْرَجِيُّ خَطِيبُ رَسُولِ اللَّهِin 2 chains · d. 12 AH
- ʿAbdullāh b. Rawāḥah b. Thaʿlabah al-Khazrajīعَبْدُ اللهِ بْنُ رَوَاحَةَ بْنِ ثَعْلَبَةَ الْخَزْرَجِيُّin 1 chains · d. 7 AH
- أبو زيد الأنصاري عم أنس بن مالكin 1 chains · d. استشهد يوم جسر أبي عبيد
Passed hadith to
- Qatādah b. Diʿāmahقَتَادَةَin 2,669 chains · d. 117 AH
- Thābit al-Bunānīثَابِتٍin 1,957 chains · d. 122 AH
- Ḥumaydحُمَيْدٍin 1,294 chains · d. 140 AH
- al-Zuhrīالزُّهْرِيِّin 719 chains · d. 123 AH
- ʿAbd al-ʿAzīz b. Ṣuhaybعَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍin 376 chains · d. 130 AH
- Isḥāq b. ʿAbdullāh b. Abī Ṭalḥahإِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَin 310 chains · d. 130 AH
- Abū Qilābah al-Jarmīأَبِي قِلَابَةَin 297 chains · d. 104 AH
- al-Ḥasan al-Baṣrīالْحَسَنِin 252 chains · d. 110 AH
- Muḥammad b. Sīrīnمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَin 220 chains · d. 110 AH
- Sulaymān b. Ṭarkhānأَبِيin 183 chains · d. 143 AH
- Thumāmahثُمَامَةَin 175 chains · d. 110 AH
- Yazīd b. Abān al-Raqāshīيَزِيدَ الرَّقَاشِيِّin 158 chains · d. 120 AH
- Abū al-Tayyāḥأَبِي التَّيَّاحِin 118 chains · d. 128 AH
- ʿĀṣim b. Sulaymān al-Aḥwalعَاصِمٍ الْأَحْوَلِin 112 chains · d. 141 AH
- al-Mukhtār b. Fulfulالْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍin 110 chains · d. 140 AH
- Hishām b. Zaydهِشَامِ بْنِ زَيْدٍin 103 chains · d. 101 AH
- ʿAlī b. Zayd b. Judʿānعَلِيِّ بْنِ زَيْدٍin 100 chains · d. 127 AH
- Yaḥyá b. Saʿīd al-Anṣārīيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍin 93 chains · d. 143 AH
- ʿUbayd Allāh b. Abī Bakrعُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍin 86 chains · d. 131 AH
- Sharīk b. ʿAbdullāh b. Abī Namir al-Kinānīشَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍin 71 chains · d. 140 AH
- مُوسَى بْنِ أَنَسٍin 68 chains · d. بعد أخيه النضر
- Muʿāwiyah b. Qurrahمُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَin 67 chains · d. 113 AH
- al-Aʿmashالْأَعْمَشِin 64 chains · d. 147 AH
- Anas b. Sīrīnأَنَسِ بْنِ سِيرِينَin 60 chains · d. 118 AH
- Shuʿayb b. al-Ḥabḥābشُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِin 57 chains · d. 130 AH
- عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍوin 57 chains · d. 150 AH
- Bakr b. ʿAbdullāh al-Muzanīبَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّin 49 chains · d. 106 AH
- ʿAbdullāh b. ʿAbdillāh b. Jabrعَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَبْرٍin 48 chains · d. 111 AH
- Abū ʿImrān al-Jawnīأَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّin 46 chains · d. 106 AH
- ʿAṭāʾ b. Abī Maymūnahعَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَin 46 chains · d. 131 AH
- ʿAmr b. ʿĀmirعَمْرِو بْنِ عَامِرٍin 46 chains
- سَعْدِ بْنِ سِنَانٍin 43 chains
- Ziyād al-Numayrīزِيَادٌ النُّمَيْرِيُّin 41 chains · d. 121 AH
- Abū Sufyānأَبِي سُفْيَانَin 41 chains · d. 111 AH
- Yaḥyā b. Abī Isḥāqيَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَin 41 chains · d. 136 AH
- بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَin 39 chains · d. 144 AH
- Rabīʿat al-raʾyرَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِin 37 chains · d. 133 AH
- عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍin 36 chains · d. 134 AH
- حَفْصِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِin 35 chains · d. 120 AH
- al-Rabīʿ b. Anasالرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍin 35 chains · d. 139 AH
Hadith with this narrator in the chain
- Sahih Muslim 797bnarrator 2 of the chain
وَحَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ كِلاَهُمَا عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِي…
- Sahih Muslim 799anarrator 1 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لأُبَىٍّ إِنَّ اللَّهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ قَالَ آللَّهُ سَمَّانِي لَكَ قَالَ اللَّهُ سَمَّاكَ لِي قَالَ فَجَعَلَ أُبَىٌّ يَبْكِي
- Sahih Muslim 799bnarrator 1 of the chain
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لأُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ إِنَّ اللَّهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ { لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا} قَالَ وَسَمَّانِي لَكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَبَكَى
- Sahih Muslim 799cnarrator 1 of the chain
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لأُبَىٍّ بِمِثْلِهِ
- Sahih Muslim 836narrator 1 of the chain
سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَنِ التَّطَوُّعِ بَعْدَ الْعَصْرِ فَقَالَ كَانَ عُمَرُ يَضْرِبُ الأَيْدِي عَلَى صَلاَةٍ بَعْدَ الْعَصْرِ وَكُنَّا نُصَلِّي عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺ رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ قَب…
- Sahih Muslim 837narrator 1 of the chain
كُنَّا بِالْمَدِينَةِ فَإِذَا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ لِصَلاَةِ الْمَغْرِبِ ابْتَدَرُوا السَّوَارِيَ فَيَرْكَعُونَ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ حَتَّى إِنَّ الرَّجُلَ الْغَرِيبَ لَيَدْخُلُ الْمَسْجِدَ فَيَحْسِبُ أَنَّ الصَّلاَ…
- Sahih Muslim 895anarrator 1 of the chain
رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي الدُّعَاءِ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ إِبْطَيْهِ
- Sahih Muslim 895cnarrator 1 of the chain
كَانَ لاَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي شَىْءٍ مِنْ دُعَائِهِ إِلاَّ فِي الاِسْتِسْقَاءِ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ إِبْطَيْهِ
- Sahih Muslim 896narrator 1 of the chain
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ
- Sahih Muslim 897anarrator 1 of the chain
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّجُمُعَةٍ مِنْ بَابٍ كَانَ نَحْوَ دَارِ الْقَضَاءِ وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَائِمًا ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتِ الأَمْوَالُ وَانْقَطَ…
- Sahih Muslim 897bnarrator 1 of the chain
أَصَابَتِ النَّاسَ سَنَةٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَبَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَخْطُبُ النَّاسَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ قَامَ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَ الْمَالُ وَجَاعَ الْع…
- Sahih Muslim 897cnarrator 1 of the chain
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَامَ إِلَيْهِ النَّاسُ فَصَاحُوا وَقَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَحِطَ الْمَطَرُ وَاحْمَرَّ الشَّجَرُ وَهَلَكَتِ الْبَهَائِمُ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَفِيهِ مِنْ رِوَايَةِ عَب…
- Sahih Muslim 897dnarrator 1 of the chain
فَأَلَّفَ اللَّهُ بَيْنَ السَّحَابِ وَمَكَثْنَا حَتَّى رَأَيْتُ الرَّجُلَ الشَّدِيدَ تُهِمُّهُ نَفْسُهُ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ
- Sahih Muslim 897enarrator 1 of the chain
جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ وَزَادَ فَرَأَيْتُ السَّحَابَ يَتَمَزَّقُ كَأَنَّهُ الْمُلاَءُ حِينَ تُطْوَى
- Sahih Muslim 898narrator 1 of the chain
أَصَابَنَا وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مَطَرٌ قَالَ فَحَسَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ثَوْبَهُ حَتَّى أَصَابَهُ مِنْ الْمَطَرِ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ صَنَعْتَ هَذَا قَالَ لِأَنَّهُ حَدِيثُ عَهْدٍ بِرَبِّهِ تَعَا…
- Sahih Muslim 926anarrator 1 of the chain
الصَّبْرُ عِنْدَ الصَّدْمَةِ الأُولَى
- Sahih Muslim 926bnarrator 1 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَتَى عَلَى امْرَأَةٍ تَبْكِي عَلَى صَبِيٍّ لَهَا فَقَالَ لَهَا اتَّقِي اللَّهَ وَاصْبِرِي فَقَالَتْ وَمَا تُبَالِي بِمُصِيبَتِي فَلَمَّا ذَهَبَ قِيلَ لَهَا إِنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَأَخَذَهَا م…
- Sahih Muslim 926cnarrator 1 of the chain
وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ ح وَحَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو ح وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَ…
- Sahih Muslim 927gnarrator 2 of the chain
أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ لَمَّا طُعِنَ عَوَّلَتْ عَلَيْهِ حَفْصَةُ فَقَالَ يَا حَفْصَةُ أَمَا سَمِعْتِ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ الْمُعَوَّلُ عَلَيْهِ يُعَذَّبُ وَعَوَّلَ عَلَيْهِ صُهَيْبٌ فَقَالَ عُمَرُ يَا صُهَيْب…
- Sahih Muslim 949anarrator 1 of the chain
مُرَّ بِجَنَازَةٍ فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا خَيْرٌ فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ وَجَبَتْ وَجَبَتْ وَجَبَتْ وَمُرَّ بِجَنَازَةٍ فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا شَرٌّ فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ وَجَبَتْ وَجَبَتْ وَجَبَتْ قَالَ عُمَرُ فِدًى لَ…
- Sahih Muslim 949bnarrator 1 of the chain
مُرَّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ بِجَنَازَةٍ فَذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ غَيْرَ أَنَّ حَدِيثَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَتَمُّ
- Sahih Muslim 955narrator 1 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى عَلَى قَبْرٍ
- Sahih Muslim 998anarrator 1 of the chain
كَانَ أَبُو طَلْحَةَ أَكْثَرَ أَنْصَارِيٍّ بِالْمَدِينَةِ مَالاً وَكَانَ أَحَبَّ أَمْوَالِهِ إِلَيْهِ بَيْرَحَى وَكَانَتْ مُسْتَقْبِلَةَ الْمَسْجِدِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَدْخُلُهَا وَيَشْرَبُ مِنْ مَاءٍ فِيهَا طَيِ…
- Sahih Muslim 998bnarrator 1 of the chain
لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ { لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ} قَالَ أَبُو طَلْحَةَ أُرَى رَبَّنَا يَسْأَلُنَا مِنْ أَمْوَالِنَا فَأُشْهِدُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنِّي قَدْ جَعَلْتُ أَرْضِ…
- Sahih Muslim 1047anarrator 1 of the chain
يَهْرَمُ ابْنُ آدَمَ وَتَشِبُّ مِنْهُ اثْنَتَانِ الْحِرْصُ عَلَى الْمَالِ وَالْحِرْصُ عَلَى الْعُمُرِ
- Sahih Muslim 1047bnarrator 1 of the chain
وَحَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالاَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ ﷺ قَالَ بِمِثْلِهِ
- Sahih Muslim 1047cnarrator 1 of the chain
سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِنَحْوِهِ
- Sahih Muslim 1048anarrator 1 of the chain
لَوْ كَانَ لاِبْنِ آدَمَ وَادِيَانِ مِنْ مَالٍ لاَبْتَغَى وَادِيًا ثَالِثًا وَلاَ يَمْلأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلاَّ التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ
- Sahih Muslim 1048bnarrator 1 of the chain
سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ فَلاَ أَدْرِي أَشَىْءٌ أُنْزِلَ أَمْ شَىْءٌ كَانَ يَقُولُهُ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي عَوَانَةَ
- Sahih Muslim 1048cnarrator 1 of the chain
لَوْ كَانَ لاِبْنِ آدَمَ وَادٍ مِنْ ذَهَبٍ أَحَبَّ أَنَّ لَهُ وَادِيًا آخَرَ وَلَنْ يَمْلأَ فَاهُ إِلاَّ التُّرَابُ وَاللَّهُ يَتُوبُ عَلَى مَنْ تَابَ
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.