hadits.net

Ḥumayd

حُمَيْدٍ

Ibn Ḥajarثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.Trustworthy (thiqah), a concealer of defects in transmission (mudallis); Zāʾidah faulted him for involving himself in some of the affairs of the rulers.

  • 5th generation
  • d. ⁧في أول خلافة أبي جعفر …⁩
  • 2,163 hadith
  • 2,164 chains
  • Narrates in al-Bukhari
  • Narrates in Muslim

Who he was

Full name
حميد بن أبي حميد : تير ، ويقال : تيرويه ، ويقال : زاذويه ، ويقال : داور ، ويقال : طرخان ، ويقال : مهران ، ويقال : عبد الرحمن ، ويقال : مخلد.Humayd ibn Tyrwyh
Kunya
أبو عبيدة ، ويقال : أبو عبيد.Abu `Ubayda
Title
الطويلIbn Abi Humayd
Lineage
البصري ، الخزاعي مولاهم ، الطويل ، ويقال : السلمي ، ويقال : الدارمي.al-Khuza`i, al-Basri, al-Sulami, al-Darmi, al-Shami
Generation
الخامسة.5th generation
Born
68 هـ.
Lived in
البصرة ، الشامBasra, al-Sham
Died
في أول خلافة أبي جعفر ، سنة 140هـ ، أو 142 هـ ، أو 143 هـ.at the beginning of Abū Jaʿfar's caliphate, the year 140 AH, or 142 AH, or 143 AH.
Description
الطويلTall
Family
مولى طلحة الطلحات ، وهو خال حماد بن سلمة. والد إبراهيم بن حميد

What the critics said

Ibn Ḥajarhdith.com
ثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.

Trustworthy (thiqah), a concealer of defects in transmission (mudallis); Zāʾidah faulted him for involving himself in some of the affairs of the rulers.

Al-Dhahabihdith.com
وثقوه
أبو حاتم بن حبان البستيsunnah.com
ذكره في الثقات ، وقال : كان يدلس سمع من أنس بن مالك ثمانية عشر حديثا ، وسمع الباقي من ثابت فدلس عنه
الذهبيsunnah.com
وثقوه ، يدلس عن أنس
ابن حجر العسقلاتيsunnah.com
قال في التقريب : ثقة مدلس ، وقال في هدي الساري : مشهور من الثقات المتفق على الاحتجاج بهم إلا أنه كان يدلس حديث أنس ، وتركه زائدة لدخوله في شيء من عمل السلطان
أبو حاتم الرازيsunnah.com
ثقة لا بأس به
Show all 22
البخاريsunnah.com
كان يدلس ، وذكره في الأوسط ، وقال : كنيته أبو عبيدة
يحيى بن معينsunnah.com
ثقة

Trustworthy

أحمد بن شعيب النسائيsunnah.com
ثقة

Trustworthy

أبو جعفر العقيليsunnah.com
ذكره في الضعفاء
أبو زرعة الرازيsunnah.com
كثيرا ما يرسل
أبو داود السجستانيsunnah.com
ثقة أكثر حديثا
أحمد بن عبد الله العجليsunnah.com
ثقة

Trustworthy

أبو أحمد بن عدي الجرجانيsunnah.com
له حديث كثير مستقيم ، فأغنى لكثرة حديثه أن أذكر له شيء من حديثه ، وقد حدث عنه الأئمة ، وأما ما ذكر عنه أنه لم يسمع من أنس إلا مقدار ما ذكر وسمع الباقي من ثابت عنه ، فإن تلك الأحاديث يميزه من كان يتهمه أنه عن ثابت ، لأنه قد روى عن أنس ، وروى عن ثابت عن أنس أحاديث فأكثر ما في بابه أن الذي رواه عن أنس البعض مما يدلسه عن أنس ، وقد سمعه من ثابت ، وقد دلس جماعة من الرواة عن مشايخ قد رواه
محمد بن سعد كاتب الواقديsunnah.com
ثقة كثير الحديث ، إلا أنه ربما دلس عن أنس
يحيى بن سعيد القطانsunnah.com
كان حميد الطويل إذا ذهبت توقفه على بعض الحديث عن أنس شك فيه
ابن عبد البر الأندلسيsunnah.com
ثقه

Trustworthy

شعبة بن الحجاج بن الوردsunnah.com
سمعت حبيب بن الشهيد يقول لحميد وهو يحدثني انظر ما يحدث شعبة فإنه يروي عنك ثم يقول هو إن حميدا رجلا نسي فانظر ما يحدثك به
عبد الرحمن بن يوسف بن خراشsunnah.com
ثقة صدوق ومرة : في حديثه شئ يقال : إن عامة حديثه عن أنس إنما سمعه من ثابت
حماد بن سلمة البصريsunnah.com
عامة ما يروي حميد عن أنس سمعه من ثابت ، ومرة : حماد بن سلمة قال : أخذ حميد كتب الحسن فنسخها ثم ردها عليه ، ومرة : جاء شعبة إلى حميد الطويل فسأله عن حديث فحدث به لأنس فحدثه به فقال له : أسمعته من أنس؟ فقال : أحسب ، فقال شعبة بيده هكذا أي لا أريده ، فقال حميد أما أني قد سمعته من أنس ، ولكن أحببت أن أشدد عليه
أبو سعيد العلائيsunnah.com
فعلى تقدير أن يكون أحاديث حميد مدلسة ، فقد تبين الواسطة فيها ، وهو ثقة صحيح
أحمد بن هارون البرديجيsunnah.com
لا يحتج به إلا بما قال : حدثنا أنس ، إذا كان ذلك من حديث الثقات عنه ، وأروى الناس عنه حماد بن سلمة

In the books of rijal

Classical dictionaries of narrators, via sunnah.com. Letters after a name mark the books that narrate from him.

Tahdhīb al-Kamāl (al-Mizzī)

حميد بن أبي حميد

الطويل أَبُو عبيدة الخزاعي البصري

مولى طلحة الطلحات ويقال السلمي ويقال الدارمي واسم أبي حميد تير، ويقال: تيرويه، ويقال: زاذويه، ويقال: داور، ويقال: طرخان، ويقال: مهران، ويقال: عبد الرحمن، ويقال: مخلد، ويقال: غير ذلك، وهو خال حماد بن سلمة .

روى عن

  • إسحاق بن عَبْد اللَّهِ بن الحارث بن نوفل د
  • وأنس بن مالك ع
  • وبكر بن عَبْد اللَّهِ المزني ع
  • وثابت البناني خ م د ت س
  • والحسن البصري م د
  • ورجاء بن حيوة
  • وطلق بن حبيب
  • وعَبْد اللَّهِ بن شقيق العقيلي م ق
  • وعَبْد اللَّهِ بن عبيد الله بن أبي مليكة م
  • وعكرمة مولى ابن عباس س
  • وعلي بن داود أبي المتوكل الناجي س
  • وعلي الأزدي
  • وعمار بن أبي عمار مولى بني هاشم
  • والقاسم بن ربيعة س
  • ومُحَمَّد بن عبيد الأنصاري مد
  • وموسى بن أنس بن مالك خت م د
  • ونافع مولى ابن عمر
  • ويحيى بن سعيد الأنصاري وهو من أقرانه
  • ويوسف بن ماهك المكي د

روى عنه

  • أَبُو إسحاق إبراهيم بن مُحَمَّد الفزاري خ س
  • وإسماعيل بن جعفر خ م ت س
  • وإسماعيل ابن علية خ م د ت س
  • وأَبُو ضمرة أنس بن عياض الليثي
  • وبشر بن المفضل خ س
  • وجرير بن حازم تم س
  • والحارث بن عمير خت
  • وحفص بن غياث
  • وحماد بن زيد خ ت
  • وابن أخته حماد بن سلمة خت م
  • وحماد بن مسعدة س
  • وخالد بن الحارث ع
  • وخالد بن عَبْد اللَّهِ الواسطي د ت
  • ودرست بن زياد القزاز
  • والربيع بن صبيح
  • وزائدة بن قدامة د س
  • وزهير بن معاوية خ م د ت س
  • وزياد بن سعد الخراساني س
  • وزياد بن عَبْد اللَّهِ البكائي خ
  • وزياد بن عبيد الله الزيادي تم
  • وسفيان بن حسين الواسطي
  • وسفيان بن سعيد الثوري خ ت
  • وسفيان بن عيينة خ
  • وسليمان بن بلال خ س
  • وسليمان بن حيان أَبُو خالد الأحمر خ م س ق
  • وسليمان بن كثير العبدي د
  • وسهل بن يوسف
  • وسويد بن عبد العزيز ت
  • وسلام الطويل ق
  • وشعبة بن الحجاج خ م س
  • وعاصم بن بهدلة س
  • وعائذ بن حبيب س ق
  • وعباد بن العوام تم
  • وعَبْد اللَّهِ بن بكر بن حبيب السهمي خ ت
  • وعَبْد اللَّهِ بن عمر العمري س
  • وعَبْد اللَّهِ بن المبارك خ د ت س
  • وعبد الأعلى بن عبد الأعلى خ د
  • وعبد ربه بن نافع أَبُو شهاب الحناط
  • وعبد الرحمن بن عَبْد اللَّهِ المسعودي
  • وعبد الرحمن بن عثمان أَبُو بحر البكراوي ق
  • وعبد العزيز بن عَبْد اللَّهِ بن أبي سلمة الماجشون س
  • وعبد العزيز بن مُحَمَّد الدراوردي م
  • وعبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ق
  • وعبد الوهاب الثقفي خ ت ق
  • وعبيد الله بن عمر العمري
  • وعبيدة بن حميد ق
  • وعثمان بن عبد الرحمن الجمحي ق
  • وعمران القطان ت
  • وفضيل بن عياض
  • وقدامة بن شهاب المازني
  • وقريش بن أنس
  • ومالك بن أنس خ م د ت س
  • ومبارك بن فضالة ق
  • ومُحَمَّد بن إسحاق بن يسار ت ق
  • ومُحَمَّد بن جعفر بن أبي كثير خ
  • ومُحَمَّد بن طلحة بن مصرف خ ت
  • ومُحَمَّد بن عَبْد اللَّهِ الأنصاري خ ت س
  • ومُحَمَّد بن أبي عدي م ت س ق
  • ومُحَمَّد بن عيسى بن القاسم بن سميع س
  • ومُحَمَّد بن قيس الأسدي سي
  • ومروان بن معاوية الفزاري خ م د ت
  • ومعاذ بن معاذ م
  • ومعتمر بن سليمان خ
  • والنضر بن شميل
  • وهشيم بن بشير خ م د ت س
  • ووهيب بن خالد خ
  • ويحيى بن أيوب المصري خت د
  • ويحيى بن سعيد الأنصاري خ س
  • ويحيى بن سعيد القطان خ م د س
  • ويزيد بن زريع خ م س
  • ويزيد بن هارون خ ت س
  • وأَبُو بكر بن عياش خ ت
  • وأَبُو جعفر الرازي ل

ذكره الهيثم بن عدي في الطبقة الثالثة من أهل البصرة. وذكره مُحَمَّد بن سعد في الطبقة الرابعة منهم . وذكره خليفة بن خياط في الطبقة السادسة منهم وقال في التاريخ: سنة أربع وأربعين فيها افتتح ابن عامر كابل، ومن سبي كابل مهران أَبُو حميد الطويل . وقال يعقوب بن سفيان، عن أبي موسى

يقال: حميد بن تيرويه وهم يغضبون منه وقال حاشد بن إسماعيل الْبُخَارِيّ: سألت إبراهيم بن حميد الطويل قلت: ما اسم جدك ؟ قال: لا أدري وقال الْبُخَارِيّ: قال الأصمعي: رأيت حميدا، ولم يكن بطويل، ولكن كان طويل اليدين وقال أَبُو داود السنجي، عن الأصمعي: رأيت حميدا الطويل، ولم يكن بالطويل، كان قصيرا وقال غيره، عن الأصمعي: لم يكن حميد الطويل بذاك الطويل، ولكن كان في جيرانه رجل يقال له: حميد القصير، فقيل حميد الطويل ليعرف من الآخر وقال إسحاق بن منصور، عن يحيى بن معين: ثقة . وقال عثمان بن سعيد الدارمي: قلت ليحيى بن معين: يونس بن عبيد أحب إليك في الحسن أو حميد ؟ فَقَالَ: كلاهما، قلت: فحميد أحب إليك فيه أو حبيب بن الشهيد ؟ فَقَالَ: كلاهما . قال الدارمي: يونس أكبر من حميد بكثير وقال أَحْمَد بن عَبْد اللَّهِ العجلي: بصري تابعي ثقة، وهو خال حماد بن سلمة . وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم، عن أبيه: ثقة لا بأس به قال: وسمعته يقول: أكبر أصحاب الحسن: قتادة، وحميد وقال عبد الرحمن بن يوسف بن خراش: ثقة صدوق وقال في موضع آخر: في حديثه شيء، يقال: إن عامة حديثه عن أنس، إنما سمعه من ثابت .

2

وقال يحيى بن أبي بكير، عن حماد بن سلمة: أخذ حميد كتب الحسن فنسخها، ثم ردها عليه

وقال الأصمعي، عن حماد بن سلمة: لم يدع حميد لثابت علما إلا وعاه وسمعه منه

وقال مؤمل بن إسماعيل، عن حماد بن سلمة: عامة ما يروي حميد عن أنس سمعه من ثابت

وقال عيسى بن عامر بن أبي الطيب، عن أبي داود، عن شعبة: كل شيء سمع حميد عن أنس خمسة أحاديث

وقال أَبُو عبيدة الحداد، عن شعبة: لم يسمع حميد من أنس إلا أربعة وعشرين حديثا، والباقي سمعها من ثابت أو ثبته فيها ثابت

وقال علي بن المديني، عن أبي داود سمعت شعبة، يقول: سمعت حبيب بن الشهيد يقول لحميد وهو يحَدَّثَنِي: انظر ما يحدث به شعبة، فإنه يرويه عنك، ثم يقول هو: إن حميدا رجل نسي، فانظر ما يحدثك به

وقال عفان، عن حماد بن سلمة: جاء شعبة إلى حميد فسأله عن حديث لأنس، فحدثه به . فَقَالَ له شعبة: سمعته من أنس ؟ قال: فيما أحسب، فَقَالَ شعبة بيده هكذا وأشار بأصابعه: لا أريده، ثم ولي، فلما ذهب قال حميد: سمعته من أنس كذا وكذا مرة، ولكني أحببت أن أفسده عليه، وفي رواية أخرى، ولكنه شدد علي فأحببت أن أشدد عليه

وقال يحيى بن أيوب: عن معاذ بن معاذ: كنا عند حميد الطويل فأتاه شعبة، فَقَالَ: يا أبا عبيدة، حديث كذا وكذا تشك فيه ؟ فَقَالَ: إنه ليعرض لي أحيانا، فانصرف شعبة، فَقَالَ حميد: ما أشك في شيء منها، ولكنه غلام صلف، أحببت أن أفسدها عليه

وقال عمرو بن خالد الحراني، عن زهير بن معاوية: قدمت البصرة، فأتيت حميدا الطويل وعنده أَبُو بكر بن عياش فقلت له: حَدَّثَنِي، فَقَالَ: سل فقلت: ما معي شيء أسأل عنه، قلت: حَدَّثَنِي، فحَدَّثَنِي بثلاثين حديثا، قلت: حَدَّثَنِي، فحَدَّثَنِي بتسعة وأربعين حديثا فقلت له: ما أراك إلا قد قاربت، قال: فجعل يقول: سمعت أنسا والأحيان يقول: قال أنس: فلما فرغ قلت له: أرأيت ما حدثتني به عن أنس، أنت سمعته منه ؟ فَقَالَ أَبُو بكر بن عياش: هيهات فاتك ما فاتك، يقول: كان ينبغي لك أن تقفه عند كل حديث وتسأله، فكأن حميدا وجد في نفسه، فَقَالَ: ما حدثتك بشيء عن أحد، فعنه أحدثك فلم يشف قلبي، أو فلم يشفني

وقال علي بن المديني، عن يحيى بن سعيد: كان حميد الطويل إذا ذهبت تقفه على بعض حديث أنس يشك فيه

وقال عفان بن مسلم، عن يحيى بن سعيد: كنت أسأل حميدا عن الشيء من فتيا الحسن فيقول: نسيته

وقال الحميدي عن سفيان: كان عندنا شويب بصري يقال له: درست، فَقَالَ لي: إن حميدا قد اختلط عليه ما سمع من أنس، ومن ثابت، وقتادة، عن أنس إلا شيء يسير، فكنت أقول له: أَخْبَرَنِي بما ثبت عن غير أنس، فأسأل حميدا عنها فيقول: سمعت أنسا

وقال يوسف بن موسى، عن يحيى بن يعلى المحاربي: طرح زائدة حديث حميد الطويل

وقال عمر بن حفص الأشقر، عن مكي بن إبراهيم: مررت بحميد الطويل وعليه ثياب سود، فَقَالَ لي أخي: ألا تسمع من حميد ؟ فقلت: أسمع من الشرطي ؟

وقال أَبُو أَحْمَد بن عدي: له أحاديث كثيرة مستقيمة، فأغنى لكثرة حديثه أن أذكر له شيئا من حديثه وقد حدث عنه الأئمة، وأما ما ذكر عنه أنه لم يسمع من أنس إلا مقدار ما ذكر، وسمع الباقي من ثابت عنه، فإن تلك الأحاديث يميزها من كان يتهمه أنها عن ثابت عنه، لأنه قد روى عن أنس، وقد، روى عن ثابت، عن أنس أحاديث، فأكثر ما في بابه أن الذي رَوَاهُ عن أنس البعض مما يدلسه عن أنس، وقد سمعه من ثابت، وقد دلس جماعة من الرواة عن مشايخ قد رأوهم

وقال مُحَمَّد بن سعد: أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْد اللَّهِ التميمي، قال: أَخْبَرَنِي أَبُو خالد الرازي، عن حماد بن سلمة، قال أخذ إياس بن معاوية بيدي وأنا غلام، فَقَالَ: لا تموت أو تقص، أما إني قد قلت: هذا لخالك، يعني حميدا الطويل، قال: فما مات حتى قص، قال أَبُو خالد: فقلت لحماد بن سلمة، فقصصت أنت ؟ قال: نعم

وقال عفان، عن معاذ بن معاذ: قال حميد للبتي: إذا أتاك الناس فاحملهم على أمر واحد لا، ولكن خذ من هذا ومن هذا، فاصلح بينهم، قال: فَقَالَ البتي: لا أطيق سحرك، قال: وكان حميد مصلح أهل البصرة

وقال قريش بن أنس، عن حبيب بن الشهيد: كنت جالسا على باب خالد بن برزين إذ أتاه رجل من أهل الشام، فَقَالَ له إياس: إن أردت الصلح فعليك بحميد الطويل، تدري ما يقول لك، يقول لك اترك شيئا، ولصاحبك مثل ذلك .

قال عبد الرحمن بن عمر رستة، عن يحيى بن سعيد: مات حميد الطويل وهو قائم يصلي، ومات عباد بن منصور وهو على بطن امرأته

وقال مُحَمَّد بن سعد، عن يحيى بن أيوب، سمعت معاذ بن معاذ، يقول: كان حميد الطويل قائما يصلي فمات، فذكروه لابن عون، وجعلوا يذكرون من فضله، فَقَالَ ابن عون: احتاج حميد إلى ما قدم

وقال الهيثم بن عدي: مات في أول خلافة أبي جعفر

وقال أَبُو يحيى بن أبي مسرة، عن يعقوب بن إسحاق بن بنت حميد الطويل: مات حميد الطويل في جمادى الأولى سنة أربعين ومئة

وقال قريش بن أنس، ومُحَمَّد بن سعد: مات سنة اثنتين وأربعين ومئة، وكذلك قال الهيثم بن عدي فيما حكى عنه أَبُو سليمان بن زبر

وقال أَحْمَد بن حنبل، عن يحيى بن سعيد: مات سنة اثنتين وأربعين ومئة أو سنة ثلاث في آخرها، قبل التيمي بقليل

وقال أَبُو أَحْمَد مُحَمَّد بن يوسف البيكندي، عن إبراهيم بن حميد الطويل: مات أبي سنة ثلاث وأربعين ومئة، ولم أسمع منه شيئا، وأنا ابن عشر أو نحوها

وقال أَحْمَد بن منصور الرمادي، عن إبراهيم بن حميد: مات أبي سنة ثلاث وأربعين ومئة، وقد أتت عليه خمس وسبعون سنة

وقال خليفة بن خياط، وعمرو بن علي: مات سنة ثلاث وأربعين ومئة، زاد عمرو بن علي: وهو ابن خمس وسبعين سنة، ولد سنة ثمان وستين

روى له الجماعة

In the Companion dictionaries and the Tabaqat

al-Ṭabaqāt al-Kubrā (Ibn Saʿd)

vol. 7, p. 187 · printed edition on Maktabah Shamela

Each entry word for word from its printed edition on Maktabah Shamela (al-Isabah, Usd al-Ghabah, al-Isti‘ab, Ibn Sa‘d’s Tabaqat), matched to this narrator by name, lineage and dates. If one is about someone else, please report it.

Sources

  • hdith.comhdith.com narrator encyclopedia
  • sunnah.comsunnah.com narrator 2531 · حميد بن أبي حميد الطويلmatched in 323 shared chains

The two sites number narrators differently; we match them by shared chains, or by name, death year and a shared teacher.

Hadith with this narrator in the chain

  • Sahih al-Bukhari 49narrator 3 of the chain

    أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ خَرَجَ يُخْبِرُ بِلَيْلَةِ الْقَدْرِ فَتَلاَحَى رَجُلاَنِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ: «إِنِّي خَرَجْتُ لأُخْبِرَكُمْ بِلَيْلَةِ الْقَدْرِ وَإِنَّهُ تَلاَحَى فُلاَنٌ وَفُلاَنٌ فَرُفِعَتْ وَعَسَى أ…

  • Sahih al-Bukhari 195narrator 2 of the chain

    حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَقَامَ مَنْ كَانَ قَرِيبَ الدَّارِ إِلَى أَهْلِهِ وَبَقِيَ قَوْمٌ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِمِخْضَبٍ مِنْ حِجَارَةٍ فِيهِ مَاءٌ فَصَغُرَ الْمِخْضَبُ أَنْ يَبْسُطَ فِيهِ كَفَّهُ فَتَوَضَّأَ الْقَوْ…

  • Sahih al-Bukhari 241narrator 2 of the chain

    بَزَقَ النَّبِيُّ ﷺ فِي ثَوْبِهِ

  • Sahih al-Bukhari 283narrator 4 of the chain

    أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَقِيَهُ فِي بَعْضِ طَرِيقِ الْمَدِينَةِ وَهْوَ جُنُبٌ فَانْخَنَسْتُ مِنْهُ فَذَهَبَ فَاغْتَسَلَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ أَيْنَ كُنْتَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ كُنْتُ جُنُبًا فَكَرِهْتُ أَنْ أُجَالِسَكَ …

  • Sahih al-Bukhari 285narrator 4 of the chain

    لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَأَنَا جُنُبٌ، فَأَخَذَ بِيَدِي فَمَشَيْتُ مَعَهُ حَتَّى قَعَدَ، فَانْسَلَلْتُ فَأَتَيْتُ الرَّحْلَ فَاغْتَسَلْتُ، ثُمَّ جِئْتُ وَهْوَ قَاعِدٌ، فَقَالَ: «أَيْنَ كُنْتَ يَا أَبَا هِرٍّ؟» فَقُل…

  • Sahih al-Bukhari 378narrator 2 of the chain

    أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ سَقَطَ عَنْ فَرَسِهِ فَجُحِشَتْ سَاقُهُ أَوْ كَتِفُهُ وَآلَى مِنْ نِسَائِهِ شَهْرًا فَجَلَسَ فِي مَشْرُبَةٍ لَهُ دَرَجَتُهَا مِنْ جُذُوعٍ فَأَتَاهُ أَصْحَابُهُ يَعُودُونَهُ فَصَلَّى بِهِمْ جَالِسً…

  • Sahih al-Bukhari 392narrator 2 of the chain

    أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ فَإِذَا قَالُوهَا وَصَلَّوْا صَلاَتَنَا وَاسْتَقْبَلُوا قِبْلَتَنَا وَذَبَحُوا ذَبِيحَتَنَا فَقَدْ حَرُمَتْ عَلَيْنَا دِمَاؤُهُمْ وَأَمْوَالُهُم…

  • Sahih al-Bukhari 393narrator 2 of the chain

    قَالَ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ حَدَّثَنَا أَنَسٌ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ

  • Sahih al-Bukhari 402narrator 3 of the chain

    وَافَقْتُ رَبِّي فِي ثَلاَثٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوِ اتَّخَذْنَا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى فَنَزَلَتْ {وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى} وَآيَةُ الْحِجَابِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَو…

  • Sahih al-Bukhari 402bnarrator 1 of the chain

    سَمِعْتُ أَنَسًا بِهَذَا

  • Sahih al-Bukhari 405narrator 2 of the chain

    رَأَى نُخَامَةً فِي الْقِبْلَةِ فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ حَتَّى رُئِيَ فِي وَجْهِهِ فَقَامَ فَحَكَّهُ بِيَدِهِ فَقَالَ إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا قَامَ فِي صَلاَتِهِ فَإِنَّهُ يُنَاجِي رَبَّهُ أَوْ إِنَّ رَبَّهُ بَيْنَهُ وَبَ…

  • Sahih al-Bukhari 417narrator 2 of the chain

    أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَأَى نُخَامَةً فِي الْقِبْلَةِ فَحَكَّهَا بِيَدِهِ وَرُئِيَ مِنْهُ كَرَاهِيَةٌ أَوْ رُئِيَ كَرَاهِيَتُهُ لِذَلِكَ وَشِدَّتُهُ عَلَيْهِ وَقَالَ إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا قَامَ فِي صَلاَتِهِ فَإِنَّمَا يُن…

  • Sahih al-Bukhari 572narrator 2 of the chain

    أَخَّرَ النَّبِيُّ ﷺ صَلاَةَ الْعِشَاءِ إِلَى نِصْفِ اللَّيْلِ ثُمَّ صَلَّى ثُمَّ قَالَ قَدْ صَلَّى النَّاسُ وَنَامُوا أَمَا إِنَّكُمْ فِي صَلاَةٍ مَا انْتَظَرْتُمُوهَا

  • Sahih al-Bukhari 610narrator 2 of the chain

    كَانَ إِذَا غَزَا بِنَا قَوْمًا لَمْ يَكُنْ يَغْزُو بِنَا حَتَّى يُصْبِحَ وَيَنْظُرَ فَإِنْ سَمِعَ أَذَانًا كَفَّ عَنْهُمْ وَإِنْ لَمْ يَسْمَعْ أَذَانًا أَغَارَ عَلَيْهِمْ قَالَ فَخَرَجْنَا إِلَى خَيْبَرَ فَانْتَهَيْنَا …

  • Sahih al-Bukhari 643narrator 3 of the chain

    سَأَلْتُ ثَابِتًا الْبُنَانِيَّ عَنِ الرَّجُلِ يَتَكَلَّمُ بَعْدَ مَا تُقَامُ الصَّلاَةُ فَحَدَّثَنِي عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَعَرَضَ لِلنَّبِيِّ ﷺ رَجُلٌ فَحَبَسَهُ بَعْدَ مَا أُقِيمَتِ الصَ…

  • Sahih al-Bukhari 655narrator 2 of the chain

    يَا بَنِي سَلِمَةَ أَلاَ تَحْتَسِبُونَ آثَارَكُمْ

  • Sahih al-Bukhari 661narrator 2 of the chain

    سُئِلَ أَنَسٌ هَلِ اتَّخَذَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ خَاتَمًا فَقَالَ نَعَمْ أَخَّرَ لَيْلَةً صَلاَةَ الْعِشَاءِ إِلَى شَطْرِ اللَّيْلِ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ بَعْدَ مَا صَلَّى فَقَالَ صَلَّى النَّاسُ وَرَقَدُوا وَ…

  • Sahih al-Bukhari 719narrator 2 of the chain

    أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ، فَأَقْبَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِوَجْهِهِ، فَقَالَ: «أَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ وَتَرَاصُّوا، فَإِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي».

  • Sahih al-Bukhari 725narrator 2 of the chain

    «أَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ، فَإِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي۔» وَكَانَ أَحَدُنَا يُلْزِقُ مَنْكِبَهُ بِمَنْكِبِ صَاحِبِهِ وَقَدَمَهُ بِقَدَمِهِ۔

  • Sahih al-Bukhari 847narrator 2 of the chain

    أَخَّرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الصَّلاَةَ ذَاتَ لَيْلَةٍ إِلَى شَطْرِ اللَّيْلِ ثُمَّ خَرَجَ عَلَيْنَا فَلَمَّا صَلَّى أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ إِنَّ النَّاسَ قَدْ صَلَّوْا وَرَقَدُوا وَإِنَّكُمْ لَنْ تَزَالُوا ف…

  • Sahih al-Bukhari 905narrator 2 of the chain

    كُنَّا نُبَكِّرُ بِالْجُمُعَةِ وَنَقِيلُ بَعْدَ الْجُمُعَةِ

  • Sahih al-Bukhari 940narrator 2 of the chain

    كُنَّا نُبَكِّرُ إِلَى الْجُمُعَةِ ثُمَّ نَقِيلُ

  • Sahih al-Bukhari 1034narrator 2 of the chain

    كَانَتِ الرِّيحُ الشَّدِيدَةُ إِذَا هَبَّتْ عُرِفَ ذَلِكَ فِي وَجْهِ النَّبِيِّ ﷺ

  • Sahih al-Bukhari 1141narrator 2 of the chain

    كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُفْطِرُ مِنَ الشَّهْرِ حَتَّى نَظُنَّ أَنْ لاَ يَصُومَ مِنْهُ وَيَصُومُ حَتَّى نَظُنَّ أَنْ لاَ يُفْطِرَ مِنْهُ شَيْئًا وَكَانَ لاَ تَشَاءُ أَنْ تَرَاهُ مِنَ اللَّيْلِ مُصَلِّيًا إِلاَّ رَأَيْتَه…

  • Sahih al-Bukhari 1488narrator 2 of the chain

    نَهَى عَنْ بَيْعِ الثِّمَارِ حَتَّى تُزْهِيَ قَالَ حَتَّى تَحْمَارَّ

  • Sahih al-Bukhari 1802narrator 2 of the chain

    كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ فَأَبْصَرَ دَرَجَاتِ الْمَدِينَةِ أَوْضَعَ نَاقَتَهُ وَإِنْ كَانَتْ دَابَّةً حَرَّكَهَا

  • Sahih al-Bukhari 1865narrator 3 of the chain

    أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَأَى شَيْخًا يُهَادَى بَيْنَ ابْنَيْهِ قَالَ مَا بَالُ هَذَا قَالُوا نَذَرَ أَنْ يَمْشِيَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَنْ تَعْذِيبِ هَذَا نَفْسَهُ لَغَنِيٌّ وَأَمَرَهُ أَنْ يَرْكَبَ

  • Sahih al-Bukhari 1886narrator 2 of the chain

    كَانَ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ فَنَظَرَ إِلَى جُدُرَاتِ الْمَدِينَةِ أَوْضَعَ رَاحِلَتَهُ وَإِنْ كَانَ عَلَى دَابَّةٍ حَرَّكَهَا مِنْ حُبِّهَا

  • Sahih al-Bukhari 1887narrator 2 of the chain

    أَرَادَ بَنُو سَلِمَةَ أَنْ يَتَحَوَّلُوا إِلَى قُرْبِ الْمَسْجِدِ فَكَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ تُعْرَى الْمَدِينَةُ وَقَالَ يَا بَنِي سَلِمَةَ أَلاَ تَحْتَسِبُونَ آثَارَكُمْ فَأَقَامُوا

  • Sahih al-Bukhari 1911narrator 2 of the chain

    آلَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ نِسَائِهِ وَكَانَتِ انْفَكَّتْ رِجْلُهُ فَأَقَامَ فِي مَشْرُبَةٍ تِسْعًا وَعِشْرِينَ لَيْلَةً ثُمَّ نَزَلَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ آلَيْتَ شَهْرًا فَقَالَ إِنَّ الشَّهْرَ يَكُونُ تِسْعًا…

Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.