Abū Khulayd ʿUtbah b. Ḥammād
أَبُو خُلَيْدٍ عُتْبَةُ بْنُ حَمَّادٍ
Ibn ḤajarصدوقTruthful
- senior 10th generation
- d. 191–200 AH
- 19 hadith
- 19 chains
Who he was
- Full name
- عتبة بن حماد بن خليد`Utba ibn Hammad ibn Khlyd
- Kunya
- أبو خليدAbu Khlyd
- Lineage
- الحكمي ، الدمشقي ، القارئal-Dimashqi, al-Hkmi, al-Shami
- Generation
- كبار العاشرةsenior 10th generation
- Lived in
- دمشقDamascus, al-Sham
- Died
- بين 191 هـ و200 هـ
- Profession
- القارئ : إمام جامع دمشقReciter
- Family
- ابنه خليد
What the critics said
صدوقTruthful
ذكره في الثقاتقال في التقريب : صدوقشيخثقةTrustworthy
ذكره في مشتبه النسبة ، وقال : نسبه القاريShow all 8
وثقةثقة ، روى عنه جمعTeachers 8
- ʿAbd al-Raḥmān b. Thābit b. Thawbānعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَin 18 chains · d. 165 AH
- al-Layth b. Saʿdاللَّيْثُd. 175, 176 or 177 AH
- Abū ʿAmr al-Awzāʿīالْأَوْزَاعِيُّd. 157, 151, 155 or 156 AH
- Saʿīd b. Bashīrسَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍd. 168, 169 or 170 AH
- Saʿīd b. ʿAbd al-ʿAzīz al-Tanūkhīسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِd. 167 or 168 AH
- al-Waḍīn b. ʿAṭāʾالْوَضِينِ بْنِ عَطَاءٍd. 147 AH
- Khālid b. Yazīdخَالِدُ بْنُ يَزِيدَd. 166 or 167 AH
- Mnyb ibn Mudrik al-Azdiمنيب بن مدرك الأزديsunnah.com ↗
Students 14
- Sulaymān b. Aḥmad al-Wāsiṭīسُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الْوَاسِطِيُّin 10 chains · d. 231–240 AH
- Hishām b. Khālid al-Azraqهِشَامُ بْنُ خَالِدٍ الْأَزْرَقُin 5 chains · d. 240 or 249 AH
- ʿAlī b. Maymūn al-Raqqīعَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّin 2 chains · d. 245, 246 or 247 AH
- ʿAbd al-Wahhāb b. Najdahعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَin 1 chains · d. 232 AH
- Muhammad ibn Ishaq al-Srajمحمد بن إسحاق السراجsunnah.com ↗
- Sulaymān b. ʿAbd al-Raḥmanسُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِd. 232, 233 or 234 AH
- Maḥmūd b. Khālidمَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍd. 245 AH
- Sufyan ibn Ahmad al-Asbahaniسفيان بن أحمد الأصبهانيsunnah.com ↗
- Sulayman ibn Ahmad al-Wasitiسليمان بن أحمد الواسطيsunnah.com ↗
- `Amr ibn Muhammad al-Jrshiعمرو بن محمد الجرشيsunnah.com ↗
- al-Qasim ibn `Abd al-Ghani al-Hashimiالقاسم بن عبد الغني الهاشميsunnah.com ↗
- Muhammad ibn `Utba al-Hkmiمحمد بن عتبة الحكميsunnah.com ↗
Show all 14
In the books of rijal
Classical dictionaries of narrators, via sunnah.com. Letters after a name mark the books that narrate from him.
Tahdhīb al-Kamāl (al-Mizzī)
عتبة بن حماد بن خليد الحكمي، أَبُو خليد الشامي الدمشقي
القارئ إمام الْمَسْجِد الجامع بدمشق
روى عن
- خَالِد بْن يَزِيد بْن صَالِح بْن صبيح المري
- وسعيد بْن بشير
- وسعيد بْن عَبْد الْعَزِيز
- وسُفْيَان بْن عُيَيْنَة
- وعَبْد الرَّحْمَنِ بْن ثابت بْن ثوبان ق
- وعَبْد الرَّحْمَنِ بْن أَبِي الزناد
- وعَبْد الرَّحْمَنِ بْن عَمْرو الأوزاعي
- وعبد الْعَزِيز بْن إِسْمَاعِيل بْن عُبَيْد اللَّه بْن أَبِي المهاجر
- والليث بْن سَعْد
- ومَالِك بْن أَنَس
- ومُحَمَّد بْن الْوَلِيد الزبيدي
- ومنيب بْن مدرك
- والوضين بْن عَطَاء
روى عنه
- إِبْرَاهِيم بْن يَزِيد بْن مُصْعَب الشامي
- وأيوب بْن مُحَمَّد الوزان الرقي
- وابنه خليد بْن أَبِي خليد الحكمي
- وسليمان بْن أَحْمَد بْن مُحَمَّد الحرشي
- وسليمان بْن عَبْد الرَّحْمَنِ الدمشقي
- والعباس بْن الْوَلِيد بْن مزيد البيروتي
- وعلي بْن بدر
- وعلي بْن جميل الرقي
- وعلي بْن ميمون العطار الرقي ق
- وعمرو بْن عَبْد اللَّهِ بْن صفوان النصري والد أَبِي زرعة الدمشقي
- وأَبُو حذيفة القاسم بْن عَبْد الغني بْن جمعة الهاشمي
- ومُحَمَّد بْن وهب بْن عطية السلمي
- وأَبُو موسى هَارُون بْن زِيَاد الحناني المصيصي
- وهِشَام بْن خَالِد الأزرق
- وأَبُو الْوَلِيد هِشَام بْن عَبْد اللَّهِ ويقال: ابْن عُبَيْد اللَّه بْن سُلَيْمَان الكلبي ويقال: الكلابي
- وأَبُو الْعَبَّاس الْوَلِيد بْن عَبْد الْمَلِك بْن خَالِد بْن يَزِيد المنيحي من أَهل المنيحة قرية من قرى غوطة دمشق
قال أَبُو حاتم: شيخ .
وقال أَبُو عَلِي النيسابوري الْحَافِظ، وأَبُو بَكْر الخطيب: ثقة .
وذكره ابْن حبان فِي كتاب الثقات .
وقال أَبُو الرَّبِيع الْحُسَيْن بْن الهيثم المهري، حَدَّثَنَا هِشَام بْن خَالِد
قال: حَدَّثَنَا أَبُو خليد عتبة بْن حماد: ولَمْ يكن بدمشق أحفظ لكتاب اللَّه منه .
وقال الْعَبَّاس بْن الْوَلِيد بْن مزيد البيروتي، حَدَّثَنَا أَبُو خليد، قال: أقمت عَلَى مَالِك بْن أَنَس، فقرأت الموطأ فِي أربعة أَيَّام، فَقَالَ مَالِك: علم جمعه شيخ فِي ستين سنة أخذتموه فِي أربعة أَيَّام، لا فهمتم أبدا .
روى له ابْن ماجه حَدِيث عَبْد اللَّهِ بْن ضمرة، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة: الدنيا ملعونة ملعون مَا فِيهَا
Sources
- hdith.comhdith.com narrator encyclopedia
- sunnah.comsunnah.com narrator 5465 · عتبة بن حماد الحكميmatched in 1 shared chains
The two sites number narrators differently; we match them by shared chains, or by name, death year and a shared teacher.
Hadith with this narrator in the chain
- Sunan Ibn Majah 4112narrator 5 of the chain
الدُّنْيَا مَلْعُونَةٌ مَلْعُونٌ مَا فِيهَا إِلاَّ ذِكْرَ اللَّهِ وَمَا وَالاَهُ أَوْ عَالِمًا أَوْ مُتَعَلِّمًا
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18608narrator 6 of the chain
مَنِ انْتَدَبَ خَارِجًا فِي سَبِيلِ اللهِ ابْتِغَاءَ وَجْهِهِ، وَتَصْدِيقَ وَعْدِهِ، وَإِيمَانًا بِرِسَالَاتِهِ عَلَى اللهِ ضَامِنٌ، فَإِمَّا يَتَوَفَّاهُ اللهُ فِي الْجَيْشِ بِأَيِّ حَتْفٍ شَاءَ فَيُدْخِلُهُ الْجَنَّةَ،…
- Sunan al-Daraqutni 4786narrator 5 of the chain
ذَبَحْنَا فَرَسًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَأَكَلْنَا نَحْنُ وَأَهْلُ بَيْتِهِ
- Sahih Ibn Hibban 5665narrator 6 of the chain
«يَطْلُعُ اللَّهُ إِلَى خَلْقِهِ فِي لَيْلَةِ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَيَغْفِرُ لِجَمِيعِ خَلْقِهِ إِلَّا لِمُشْرِكٍ أَوْ مُشَاحِنٍ».
- Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 1580narrator 6 of the chain
سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " الدُّنْيَا مَلْعُونَةٌ، مَلْعُونٌ مَا فِيهَا إِلَّا ذِكْرَ اللهِ أَوْ عَالِمًا أَوْ مُتَعَلِّمًا "
- Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 6204narrator 6 of the chain
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: " يَطَّلِعُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى خَلْقِهِ فِي اللَّيْلَةِ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ، فَيَغْفِرُ لِجَمِيعِ خَلْقِهِ إِلَّا لِمُشْرِكٍ أَوْ مُشَاحِنٍ "
- al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 4312narrator 5 of the chain
«أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى عَنْ كَرْيِ الْمَزَارِعِ»
- al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7800narrator 4 of the chain
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَنْ هَالَهُ اللَّيْلُ أَنْ يُكَابِدَهُ أَوْ بَخِلَ بِالْمَالِ أَنْ يُنْفِقَهُ أَوْ جَبُنَ عَنِ الْعَدُوِّ أَنْ يُقَاتِلَهُ فَلْيُكْثِرْ مِنْ سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ فَإِنَّهَا أَحَبُّ إِلَى ا…
- al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7798narrator 4 of the chain
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَا إِيمَانَ لِمَنْ لَا أَمَانَةَ لَهُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا»
- al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7799anarrator 4 of the chain
نُودِيَ فِينَا عَامَ خَيْبَرَ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ «كُلُّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ حَرَامٌ وَالْحُمُرُ الْأَهْلِيَّةُ حَرَامٌ»
- al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7799bnarrator 4 of the chain
نُودِيَ فِينَا عَامَ خَيْبَرَ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ «كُلُّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ حَرَامٌ وَالْحُمُرُ الْأَهْلِيَّةُ حَرَامٌ»
- al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 17413narrator 6 of the chain
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «يَطَّلِعُ اللهُ ﷻ عَلَى خَلْقِهِ لَيْلَةَ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَيَغْفِرُ لِجَمِيعِ خَلْقِهِ إِلَّا لِمُشْرِكٍ أَوْ مُشَاحِنٍ»
- al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 19164narrator 4 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ مَثَلُ أُمَّتِي أَرْبَعَةُ نَفَرٍ رَجُلٌ رَزَقَهُ اللهُ مَالًا يَعْمَلُ فِيهِ بِطَاعَةِ اللهِ فَرَآهُ رَجُلٌ فَقَالَ لَوْ كَانَ لِي مِثْلُ مَالِهِ عَمِلْتُ فِيهِ مِثْلَ مَا عَمِلَ فَهُمَا فِي الْ…
- al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 19874narrator 6 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «إِنَّ الْعِيرَ الَّتِي فِيهَا جَرَسٌ لَا تَصْحَبُهَا الْمَلَائِكَةُ»
- al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 20698narrator 5 of the chain
«ذَبَحْنَا فَرَسًا فَأَكَلْنَاهُ نَحْنُ وَأَهْلِ بَيْتِ رَسُولِ اللهِ ﷺ»
- al-Mu'jam al-Awsat 2202narrator 5 of the chain
إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَلَاتُهُ، فَيَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لِمَلَائِكَتِهِ: انْظُرُوا إِلَى صَلَاةِ عَبْدِي، أَتَمَّهَا أَوْ نَقَصَهَا ؟ فَإِنْ أَتَمَّهَا كُتِبَتْ لَهُ تَامَّ…
- al-Mu'jam al-Awsat 2203narrator 5 of the chain
نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الدُّبَّاءِ وَالظُّرُوفِ الْمُزَفَّتَةِ
- al-Mu'jam al-Awsat 6782narrator 6 of the chain
يَطَّلِعُ اللهُ عَلَى خَلْقِهِ فِي لَيْلَةِ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ، فَيَغْفِرُ لِجَمِيعِ خَلْقِهِ، إِلَّا لِمُشْرِكٍ أَوْ مُشَاحِنٍ
- al-Mu'jam al-Saghir 63narrator 6 of the chain
أَخَذَ النَّبِيُّ ﷺ بِبَعْضِ جَسَدِي وَقَالَ: يَا عَبْدَ اللهِ، كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ، وَاعْدُدْ نَفْسَكَ مِنْ أَهْلِ الْقُبُورِ
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.