MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Saghir 63

✧ Those named Ahmad

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُدْرِكٍ أَبُو حَفْصٍ بِقَصْرِ ابْنِ هُبَيْرَةَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ عُتْبَةُ بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ الْحُرِّ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ:

أَخَذَ النَّبِيُّ ﷺ بِبَعْضِ جَسَدِي وَقَالَ: يَا عَبْدَ اللهِ، كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ، وَاعْدُدْ نَفْسَكَ مِنْ أَهْلِ الْقُبُورِ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. al-Ḥusayn b. Mudrik Abū Ḥafṣ Biqaṣr Ibn Hubayrah
  2. Sulaymān b. Aḥmad al-Wāsiṭī
  3. Abū Khālid ʿUtbah b. Ḥammād
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Thābit b. Thawbān
  5. al-Ḥasan b. al-Ḥur
  6. Layth b. Abū Sulaym
  7. Mujāhid
  8. Ibn ʿUmar

✧ The Prophet ﷺ took hold of part of my body and said: O ʿAbd Allāh, be in this world as if you were a stranger or a wayfarer, and count yourself among the people of the graves.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 6416Sunan Ibn Majah 4114

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. Mujāhid b. Jabr al-Makhzūmī
    Trustworthy (thiqah), an imam in Quranic exegesis and in knowledge.d. 100 AH, or 101 AH, or 102 AH, or 103 AH, or 104 AH, or 107 AH
    مُجَاهِدٍثقة ، إمام في التفسير وفي العلم
    عن
  3. Layth
    Truthful (ṣadūq), his memory became badly confused (ikhtilāṭ), his hadith could not be distinguished, so he was abandonedd. 138 AH, or 141 AH, or 142 AH, or 143 AH, or 148 AH
    لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍصدوق اختلط جدا ، ولم يتميز حديثه فترك
    عن
  4. Al-Ḥasan b. al-Ḥurr b. al-Ḥakam
    trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. 133 AH
    الْحَسَنِ بْنِ الْحُرِّثقة فاضل
    عن
  5. ʿAbd al-Raḥmān b. Thābit b. Thawbān
    truthful (ṣadūq), makes mistakes, and accused of Qadarism (qadar), and his memory changed at the end of his lifed. 165 AH
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَصدوق يخطئ ، ورمي بالقدر ، وتغير بآخره
    حدثنا
  6. Abū Khulayd ʿUtbah b. Ḥammād
    truthful (ṣadūq)d. between 191 AH and 200 AH
    أَبُو خَالِدٍ عُتْبَةُ بْنُ حَمَّادٍصدوق
    حدثنا
  7. Sulaymān b. Aḥmad al-Wāsiṭī
    d. between 231 and 240 AH
    سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الْوَاسِطِيُّ
    حدثنا
  8. Aḥmad b. al-Ḥusayn b. Mudrik al-Qaṣrī
    d. 290 AH
    أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُدْرِكٍ أَبُو حَفْصٍ
    حدثنا
  9. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us