Dalil

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 19164

✧ Who was nicknamed Abu Kabshah: Abu Kabshah al-Anmari?

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حَبِيبٍ الطَّرَائِفِيُّ الرَّقِّيُّ ثنا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ ثنا أَبُو خُلَيْدٍ عُتْبَةُ بْنُ حَمَّادٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي كِنَانَةَ عَنْ أَبِي كَبْشَةَ الْأَنْمَارِيِّ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ مَثَلُ أُمَّتِي أَرْبَعَةُ نَفَرٍ رَجُلٌ رَزَقَهُ اللهُ مَالًا يَعْمَلُ فِيهِ بِطَاعَةِ اللهِ فَرَآهُ رَجُلٌ فَقَالَ لَوْ كَانَ لِي مِثْلُ مَالِهِ عَمِلْتُ فِيهِ مِثْلَ مَا عَمِلَ فَهُمَا فِي الْأَجْرِ سَوَاءٌ وَرَجُلٌ رَزَقَهُ اللهُ مَالًا فَخَبَطَ فِيهِ وَأَفْسَدَهُ فَرَآهُ رَجُلٌ فَقَالَ «لَوْ كَانَ لِي مِثْلُ مَالِهِ عَمِلْتُ فِيهِ مِثْلَ مَا عَمِلَ فَهُمَا فِي الْإِثْمِ سَوَاءٌ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAlī b. Ḥabīb al-Ṭarāʾifī al-Raqqī
  2. ʿAlī b. Maymūn al-Raqqī
  3. Abū Khulayd ʿUtbah b. Ḥammād
  4. Saʿīd
  5. Abū Kinānah
  6. Abū Kabshah al-Anmārī

✧ The Prophet ﷺ said: “The example of my community is four people: a man whom Allah provided wealth and he works in it with obedience to Allah. A man sees him and says, ‘If I had wealth like his, I would do with it as he did.’ They are equal in reward. And a man whom Allah provided wealth and he blunders in it and corrupts it. A man sees him and says, ‘If I had wealth like his, I would do with it as he did.’ They are equal in sin.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.