Ḥammād b. Salamah
حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
- Full name
- حماد بن سلمة بن دينار · Ḥammād b. Salamah b. Dīnār
- Verdict
- ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره · Trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit, though his memory changed towards the end of his life
- Died
- 167 هـ ،أو 165 هـ. · 167 AH, or 165 AH.
- Generation
- من كبار الثامنة · senior 8th generation
- Hadith
- 4,491 hadith · 4,491 chains
See this narrator on hdith.com
Heard from
- Thābit al-Bunānīثَابِتٍin 1,013 chains · d. 122 هـ …
- ʿAlī b. Zayd b. Judʿānعَلِيِّ بْنِ زَيْدٍin 350 chains · d. 127 هـ ، أو 129 هـ ، أو 131 هـ
- Ḥumaydحُمَيْدٍin 232 chains · d. في أول خلافة أبي جعفر …
- ʿĀṣim b. Bahdalahعَاصِمٍin 186 chains · d. 127 هـ ، أو : 128 هـ
- Qatādah b. Diʿāmahقَتَادَةَin 163 chains · d. 117 هـ , أو : 118 هـ
- Ayyūb al-Sakhtiyānīأَيُّوبَin 129 chains · d. 130 هـ …
- ʿAṭāʾ b. al-Sāʾibعَطَاءِ بْنِ السَّائِبِin 122 chains · d. 133 هـ ، أو 134 هـ ، أو 136 هـ ، أو 137 هـ
- Muḥammad b. ʿAmrمُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍوin 122 chains · d. 144هـ ، أو 145هـ
- Simāk b. Ḥarb al-Bakrīسِمَاكٍin 110 chains · d. 123 AH
- Hishām b. ʿUrwah b. al-Zubayrهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَin 107 chains · d. 145 ، أو : 146هـ ، أو : 147هـ ، وقيل : 144هـ
- Abū al-Zubayr al-Makkīأَبِي الزُّبَيْرِin 88 chains · d. قبل 126 هـ ، أو 128 هـ
- Muḥammad b. Ziyādمُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍin 87 chains · d. بين 121 هـ إلى 130 هـ
- al-Jurayrīالْجُرَيْرِيِّin 82 chains · d. 144 AH
- Suhayl b. Abī Ṣāliḥسُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍin 82 chains · d. 138هـ …
- ʿAmmār b. Abī ʿAmmārعَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍin 72 chains · d. بعد 120 هـ
- Dāwūd b. Abī Hindدَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍin 60 chains · d. 139 هـ ، أو 140 هـ ،او : 141 هـ ، وقيل : 127 هـ
- Isḥāq b. ʿAbdullāh b. Abī Ṭalḥahإِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَin 57 chains · d. 130 هـ أو 132 هـ ، وقيل : 134 هـ
- Qays b. Saʿdقَيْسِ بْنِ سَعْدٍin 53 chains · d. 117 هـ , أو 119 هـ
- Yūnusيُونُسَin 52 chains · d. 138هـ ، أو 139هـ ، أو 140هـ
- Ḥajjājحَجَّاجٍin 51 chains · d. 145 هـ ، أو قبلها ، أو 147 هـ
- Muḥammad b. Isḥāqمُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَin 50 chains · d. قال عمرو بن علي …
- ʿAmr b. Dīnār al-Athramعَمْرِو بْنِ دِينَارٍin 48 chains · d. 125 هـ ، أو 126 هـ ، أو 129 هـ ، وقيل : 116 هـ
- Ḥammād b. Abī Sulaymānحَمَّادٍin 46 chains · d. 119 هـ , أو 120 هـ , أو 121 هـ
- Yaʿlā b. ʿAṭāʾيَعْلَى بْنِ عَطَاءٍin 46 chains · d. 120 هـ ، أو بعدها
- Ḥabīb b. al-Shahīdحَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِin 44 chains · d. 145 هـ ، أو 146 هـ
- Abū ʿImrān al-Jawnīأَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّin 39 chains · d. 106 هـ أو 123 هـ أو127 هـ أو 128 هـ أو 129 هـ
- ʿAbdullāh b. ʿUthmān b. Khuthaymعَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍin 34 chains · d. 132 هـ …
- Yaḥyá b. Saʿīd al-Anṣārīيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍin 30 chains · d. 143هـ أو 144 هـ ، وقيل 146هـ
- Khālid al-Ḥadhdhāʾخَالِدٍ الْحَذَّاءِin 27 chains · d. 141 هـ ، أو 142 هـ ، أو أكثر.
- Saʿīd b. Jumhānسَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَin 27 chains · d. 136 AH
- al-Azraq b. Qaysالْأَزْرَقِ بْنِ قَيْسٍin 26 chains · d. في ولاية خالد على العراق ، أو بعد 120 هـ
- ʿĀṣim b. Sulaymān al-Aḥwalعَاصِمٍ الْأَحْوَلِin 25 chains · d. 141 هـ ، أو : 142 هـ ، أو : 143 هـ
- ʿUbaydullāh b. ʿUmar al-ʿUmarīعُبَيْدِ اللهِin 24 chains · d. 144هـ أو 145هـ أو 146هـ أو 147هـ
- Hishām b. Ḥassān al-ʿAtakīهِشَامٌin 24 chains · d. 146هـ ، أو 147هـ ، أو 148هـ
- Thumāmahثُمَامَةَin 23 chains · d. بعد 110 هـ
- Abū Jaʿfar al-Khaṭmīأَبُو جَعْفَرٍ الْخَطْمِيُّin 23 chains · d. 141 هـ : 150 هـ
- Abū al-Tayyāḥأَبِي التَّيَّاحِin 21 chains · d. 128 هـ ، أو :130 هـ .
- Ḥabīb al-Muʿallimحَبِيبٌ الْمُعَلِّمُin 21 chains · d. 130 AH
- ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr al-Qibṭīعَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍin 21 chains · d. 133 هـ أو 136 هـ
- Bishr b. Ḥarbبِشْرِ بْنِ حَرْبٍin 20 chains · d. 124 AH
Passed hadith to
- ʿAffānعَفَّانُin 877 chains · d. 219 هـ ، أو 220 هـ
- Mūsā b. Ismāʿīlمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَin 371 chains · d. 223هـ ، أو 226هـ
- Ḥajjāj b. Minhālحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍin 222 chains · d. 216 هـ ، أو 217 هـ ، أو : 219 هـ
- Yazīd b. Hārūnيَزِيدُ بْنُ هَارُونَin 198 chains · d. 206 هـ .
- Ḥasanحَسَنٌin 163 chains · d. 208هـ ، أو : 209 ، أو : 210هـ
- Hudbah b. Khālidهُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍin 153 chains · d. 235هـ …
- Ibrāhīm b. al-Ḥajjāj al-Sāmīإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّin 150 chains · d. 231 هـ ، أو 232 هـ ، أو 233 هـ
- Abū Dāwūdأَبُو دَاوُدَin 142 chains · d. 203 هـ ، أو 204 هـ
- ʿAbd al-Ṣamadعَبْدُ الصَّمَدِin 133 chains · d. قال ابن حبان 206 هـ أو 207 هـ
- ʿAbd al-Raḥman b. Mahdīعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّin 132 chains · d. 198 AH
- Bahzبَهْزٌin 125 chains · d. قال ابن قانع : 197 هـ …
- Rawḥرَوْحٌin 115 chains · d. 205 هـ ، وقيل : 207 هـ
- Yūnusيُونُسُin 114 chains · d. 207 هـ ، أو 208 هـ
- Muʾammalمُؤَمَّلٌin 104 chains · d. 205 هـ ، أو 206 هـ
- ʿAbd al-Aʿlāعَبْدُ الْأَعْلَىin 97 chains · d. قال ابن حجر : 236 هـ …
- Sulaymān b. Ḥarbسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍin 90 chains · d. 222 هـ ، 223 هـ ، أو 224 هـ ، وقيل 227 هـ
- Abū Kāmilأَبُو كَامِلٍin 78 chains · d. 207 AH
- ʿAbd al-Wāḥid b. Ghiyāthعَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍin 74 chains · d. 238هـ أو 239 هـ 240هـ
- Abū al-Walīdأَبُو الْوَلِيدِin 67 chains · d. 226هـ ، أو 227هـ ، وقيل : 229هـ
- al-Naḍr b. Shumaylالنَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍin 64 chains · d. 203هـ ، أو : 204هـ ، وقيل : 202هـ
- Wakīʿ b. al-Jarrāḥوَكِيعٌin 63 chains · d. 196هـ ، أو 197هـ ، أو 198هـ
- Ibn ʿĀʾishahابْنُ عَائِشَةَin 52 chains · d. 228هـ أو 229هـ
- Aswad b. ʿĀmirأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍin 41 chains · d. 207 هـ ، أو 208 هـ
- Surayjسُرَيْجٌin 34 chains · d. 217 هـ أو 229 هـ
- ʿAmr b. ʿĀṣimعَمْرُو بْنُ عَاصِمٍin 34 chains · d. 213 AH
- Yaḥyā b. Isḥāqيَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَin 32 chains · d. 210 AH
- Abū Naṣr al-Tammārأَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُin 31 chains · d. 227هـ أو 228 هـ ، وقيل : 233هـ
- Shaybān b. Farrūkhشَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَin 28 chains · d. 235 هـ , أو 236 هـ , أو 237 هـ ، أو 238هـ
- ʿAbdullāh b. Muʿāwiyah al-Jumaḥīعَبْدُ اللهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّin 26 chains · d. 240 هـ ، أو 243 هـ
- Asad b. Mūsāأَسَدُ بْنُ مُوسَىin 25 chains · d. 212 هـ ، أو 213 هـ
- Abū ʿUmar al-Ḍarīrأَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُin 25 chains · d. 220 AH
- Abū al-Nuʿmānأَبُو النُّعْمَانِin 22 chains · d. 224 ، وقيل : 223
- Dāwūd b. al-Muḥabbarدَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِin 21 chains · d. 206 هـ …
- ʿAbdullāh b. al-Mubārakعَبْدُ اللهِin 21 chains · d. 181 هـ ،أو 182 هـ
- Ḥabbān b. Hilālحَبَّانُ بْنُ هِلَالٍin 20 chains · d. 210 هـ أو 216 هـ
- ʿAbd al-Raḥmān b. Sallām al-Jumaḥīعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَّامٍ الْجُمَحِيُّin 19 chains · d. 231 هـ ، أو : بعدها
- Ḥawtharah b. Ashrasحَوْثَرَةُ بْنُ أَشْرَسَin 19 chains · d. 231 هـ ، وقال الذهبي : 232 هـ
- Kāmil b. Ṭalḥahكَامِلُ بْنُ طَلْحَةَin 19 chains · d. 231 هـ ، أو 232 هـ
- Rawḥ b. Aslamرَوْحُ بْنُ أَسْلَمَin 18 chains · d. 200 AH
- Dāwūd b. Shabībدَاوُدُ بْنُ شَبِيبٍin 16 chains · d. 221 هـ ، أو 222 ، أو 223 هـ
Hadith with this narrator in the chain
- Sunan ad-Darimi 2517narrator 4 of the chain
«مَا شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مَغْنَمًا إِلَّا قَسَمَ لِي إِلَّا يَوْمَ خَيْبَرَ فَإِنَّهَا كَانَتْ لِأَهْلِ الْحُدَيْبِيَةِ خَاصَّةً وَكَانَ أَبُو مُوسَى وَأَبُو هُرَيْرَةَ جَاءَا بَيْنَ الْحُدَيْبِيَةِ وَخَيْبَر…
- Sunan ad-Darimi 2527narrator 3 of the chain
«مَنْ قَتَلَ كَافِرًا فَلَهُ سَلَبُهُ» فَقَتَلَ أَبُو طَلْحَةَ يَوْمَئِذٍ عِشْرِينَ وَأَخَذَ أَسْلَابَهُمْ
- Sunan ad-Darimi 2557narrator 4 of the chain
«مَا مِنْ أَمِيرِ عَشَرَةٍ إِلَّا يُؤْتَى بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَغْلُولَةٌ يَدَاهُ إِلَى عُنُقِهِ أَطْلَقَهُ الْحَقُّ أَوْ أَوْبَقَهُ»
- Sunan ad-Darimi 2565narrator 4 of the chain
«أَرَأَيْتُمْ إِنْ كَانَ أَسْلَمُ وَغِفَارٌ خَيْرًا مِنَ الْحَلِيفَيْنِ أَسَدٍ وَغَطَفَانَ أَتُرَوْنَهُمْ خَسِرُوا؟» قَالُوا نَعَمْ قَالَ «فَإِنَّهُمْ خَيْرٌ مِنْهُمْ» قَالَ «أَفَرَأَيْتُمْ إِنْ كَانَتْ مُزَيْنَةُ وَجُهَ…
- Sunan ad-Darimi 2575narrator 4 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لِوَابِصَةَ «جِئْتَ تَسْأَلُ عَنِ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ؟» قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَجَمَعَ أَصَابِعَهُ فَضَرَبَ بِهَا صَدْرَهُ وَقَالَ «اسْتَفْتِ نَفْسَكَ اسْتَفْتِ قَلْبَكَ يَا وَابِصَةُ ث…
- Sunan ad-Darimi 2576narrator 4 of the chain
كُنْتُ آخِذًا بِزِمَامِ نَاقَةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي أَوْسَطِ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ أَذُودُ النَّاسَ عَنْهُ فَقَالَ «أَلَا إِنَّ كُلَّ رِبًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ مَوْضُوعٌ أَلَا وَإِنَّ اللَّهَ قَدْ قَضَى أَنَّ أَوَّلَ ر…
- Sunan ad-Darimi 2587narrator 3 of the chain
غَلَا السِّعْرُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ النَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ غَلَا السِّعْرُ فَسَعِّرْ لَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْخَالِقُ الْقَابِضُ الْبَاسِطُ الرَّازِقُ الْمُسَعِّرُ وَإِنِ…
- Sunan ad-Darimi 2623narrator 4 of the chain
كُنْتُ أَبِيعُ الْإِبِلَ بِالْبَقِيعِ فَأَبِيعُ بِالدَّنَانِيرِ وَآخُذُ الدَّرَاهِمَ وَأَبِيعُ بِالدَّرَاهِمِ وَآخُذُ الدَّنَانِيرَ وَرُبَّمَا قَالَ أَقْبِضُ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ رُوَ…
- Sunan ad-Darimi 2631narrator 4 of the chain
«مَنْ نَفَّسَ عَنْ غَرِيمِهِ أَوْ مَحَا عَنْهُ كَانَ فِي ظِلِّ الْعَرْشِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ»
- Sunan ad-Darimi 2715narrator 4 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ إِذَا سَافَرَ فَرَكِبَ رَاحِلَتَهُ كَبَّرَ ثَلَاثًا وَيَقُولُ {سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ} [الزخرف 14] اللَّه…
- Sunan ad-Darimi 2724narrator 4 of the chain
كَانَ إِذَا رَجَعَ مِنْ سَفَرِهِ قَالَ «آيِبُونَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ»
- Sunan ad-Darimi 2739narrator 4 of the chain
«أَنَّ أُمَّ عَاصِمٍ كَانَ يُقَالُ لَهَا عَاصِيَةُ فَسَمَّاهَا النَّبِيُّ ﷺ جَمِيلَةَ»
- Sunan ad-Darimi 2751narrator 5 of the chain
«لَا تُتْبِعِ النَّظْرَةَ النَّظْرَةَ فَإِنَّ الْأُولَى لَكَ وَالْآخِرَةَ عَلَيْكَ»
- Sunan ad-Darimi 2760narrator 5 of the chain
«يَكْفِي أَحَدَكُمْ مِنَ الدُّنْيَا خَادِمٌ وَمَرْكَبٌ»
- Sunan ad-Darimi 2770narrator 3 of the chain
«سَافَرَ رَجُلٌ فِي أَرْضٍ تَنُوفَةٍ» فَقَالَ «تَحْتَ شَجَرَةٍ وَمَعَهُ رَاحِلَتُهُ عَلَيْهَا زَادُهُ وَطَعَامُهُ فَاسْتَيْقَظَ وَقَدْ ذَهَبَتْ رَاحِلَتُهُ فَعَلَا شَرَفًا فَلَمْ يَرَ شَيْئًا ثُمَّ عَلَا شَرَفًا فَلَمْ ي…
- Sunan ad-Darimi 2779narrator 3 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ مَرَّ بِسَخْلَةٍ جَرْبَاءَ قَدْ أَخْرَجَهَا أَهْلُهَا قَالَ «تُرَوْنَ هَذِهِ هَيِّنَةً عَلَى أَهْلِهَا؟» قَالُوا نَعَمْ قَالَ «وَاللَّهِ لَلدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ عَلَى أَهْلِهَا»
- Sunan ad-Darimi 2785narrator 4 of the chain
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ
- Sunan ad-Darimi 2803narrator 4 of the chain
«أَيْنَ فُلَانٌ؟» فَغَمَزَهُ رَجُلٌ مِنْهُمْ فَقَالَ إِنَّهُ وَإِنَّهُ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «أَلَيْسَ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا؟» قَالُوا بَلَى قَالَ فَلَعَلَّ اللَّهَ اطَّلَعَ عَلَى أَهْلِ بَدْرٍ فَقَالَ اعْمَلُوا مَا شِئْتُم…
- Sunan ad-Darimi 2804narrator 4 of the chain
لَوْ حَبَسَ اللَّهُ الْقَطْرَ عَنْ أُمَّتِي عَشْرَ سِنِينَ ثُمَّ أُنْزَلَهُ لَأَصْبَحَتْ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي بِهَا كَافِرِينَ يَقُولُونَ هُوَ بِنَوْءِ مِجْدَحٍ
- Sunan ad-Darimi 2815narrator 5 of the chain
جَاءَ النَّبِيُّ ﷺ يَوْمًا وَهُوَ يُرَى الْبِشْرُ فِي وَجْهِهِ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَرَى فِي وَجْهِكَ بِشْرًا لَمْ نَكُنْ نَرَاهُ؟ قَالَ أَجَلْ إِنَّ مَلَكًا أَتَانِي فَقَالَ لِي يَا مُحَمَّدُ إِنَّ رَبَّك…
- Sunan ad-Darimi 2818narrator 4 of the chain
«يَا كَعْبُ بْنَ عُجْرَةَ إِنَّهُ لَنْ يَدْخُلَ الْجَنَّةَ لَحْمٌ نَبَتَ مِنْ سُحْتٍ»
- Sunan ad-Darimi 2819narrator 4 of the chain
بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ جَالِسٌ إِذْ ضَحِكَ فَقَالَ «أَلَا تَسْأَلُونِي مِمَّا أَضْحَكُ؟» فَقَالُوا مِمَّ تَضْحَكُ؟ قَالَ عَجَبًا مِنْ أَمْرِ الْمُؤْمِنِ كُلُّهُ لَهُ خَيْرٌ إِنْ أَصَابَهُ مَا يُحِبُّ حَمِدَ اللَّهَ …
- Sunan ad-Darimi 2835narrator 4 of the chain
«إِنَّ اللَّهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ وَيُعْطِي عَلَيْهِ مَا لَا يُعْطِي عَلَى الْعُنْفِ»
- Sunan ad-Darimi 2853narrator 4 of the chain
يُؤْتَى بِالْمَوْتِ كَكَبْشٍ أَغْبَرَ فَيُوقَفُ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ فَيُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ وَيُقَالُ يَا أَهْلَ النَّارِ فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ وَيَرَوْنَ أَنْ قَد…
- Sunan ad-Darimi 2861narrator 4 of the chain
مَنْ دَخَلَ الْجَنَّةَ يَنْعَمُ لَا يَبْؤُسُ لَا تَبْلَى ثِيَابُهُ وَلَا يَفْنَى شَبَابُهُ وَلَهُ فِي الْجَنَّةِ مَا لَا عَيْنٌ رَأَتْ وَلَا أُذُنٌ سَمِعَتْ وَلَا خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ
- Sunan ad-Darimi 2884narrator 3 of the chain
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِنَحْوِهِ
- Sunan ad-Darimi 2885narrator 3 of the chain
«حُفَّتِ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ وَحُفَّتِ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ»
- Sunan ad-Darimi 2888narrator 4 of the chain
أَخْبَرَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِنَحْوِهِ
- Sunan ad-Darimi 2891narrator 3 of the chain
يُلْقَى فِي النَّارِ أَهْلُهَا وَتَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ ثَلَاثًا حَتَّى يَأْتِيَهَا رَبُّهَا تعالى فَيَضَعَ قَدَمَهُ عَلَيْهَا فَتَنْزَوِي وَتَقُولُ قَطْ قَطْ قَطْ
- Sunan ad-Darimi 2910narrator 5 of the chain
لِلْمَرْأَةِ الرُّبُعُ سَهْمٌ مِنْ أَرْبَعَةٍ وَلِلْأُمِّ ثُلُثُ مَا بَقِيَ سَهْمٌ وَلِلْأَبِ سَهْمَانِ
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.