al-Matalib al-'Aliyah 4741
✧ The Virtues of Fatimah, May Allah's Peace and Blessings Be Upon Her Father and Upon Her, ᴿᴬ , and the Virtue of Her Two Sons, ᴿᴬ
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، ثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ذَكْوَانَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ ؓ قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَسْجُدُ فَيَجِيءُ الْحَسَنُ أَوِ الْحُسَيْنُ ؓ فَيَرْكَبُ عَلَى ظَهْرِهِ ﷺ فَيُطِيلُ السُّجُودَ، فَيُقَالُ: يَا نَبِيَّ اللهِ، أَطَلْتَ السُّجُودَ ؟ ! فَيَقُولُ ﷺ: ارْتَحَلَنِي ابْنِي فَكَرِهْتُ أَنْ أُعْجِلَهُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Abū Bakr al-Muqaddamī
- Nūḥ b. Qays
- Muḥammad b. Dhakwān
- Thābit
- Anas
✧ The Messenger of Allah ﷺ would prostrate, and al-Hasan or al-Husayn ؓ would come and climb onto his back ﷺ, so he would prolong the prostration. It was said, "O Prophet of Allah, you prolonged the prostration?!" He ﷺ said, "My son mounted me, and I disliked to hurry him."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7133Musannaf Ibn Abi Shaybah 32856al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3476Musnad Abi Ya'la 3429al-Mustadrak (al-Hakim) 4775al-Mustadrak (al-Hakim) 6631
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122 AH, or 123 AH, or 126 AH, or 127 AH, or 129 AHثَابِتٍثقة عابدعن
- weak (ḍaʿīf)d. between 141 AH and 150 AHمُحَمَّدُ بْنُ ذَكْوَانَضعيفحدثنا
- truthful (ṣadūq), accused of Shīʿism (tashayyuʿ)d. 183 AH, or: 184 AHنُوحُ بْنُ قَيْسٍصدوق رمي بالتشيعحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 234 AHمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّثقةحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.