MajelisNoteDalilدليل

al-Matalib al-'Aliyah 2703

✧ The virtue of one who grows gray in Islam and does not dye

Show the chain

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الدِّمَشْقِيُّ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ:

إِنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ؓ كَانَ لَا يُغَيِّرُ شَيْبَهُ، فَقِيلَ لَهُ فِي ذَلِكَ: لِمَ لَا تُغَيِّرُ، وَقَدْ كَانَ أَبُو بَكْرٍ ؓ يُغَيِّرُ ؟ فَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ شَابَ شَيْبَةً فِي الْإِسْلَامِ كَانَتْ لَهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَمَا أَنَا بِمُغَيِّرٍ شَيْبَتِي

Translation

Chain of narrators
  1. Sūwayd b. ʿAbd al-ʿAzīz al-Dimashqī
  2. Thābit b. ʿAjlān
  3. Mujāhid

✧ Umar b. al-Khattab ؓ would not change his gray hair. He was asked about that: "Why do you not change it, when Abu Bakr ؓ used to change it?" He said: "I heard the Messenger of God ﷺ say: 'Whoever grows gray in Islam, it will be light for him on the Day of Resurrection,' and I will not change my gray hair."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    إن
  2. Trustworthy (thiqah), an imam in Quranic exegesis and in knowledge.d. 100 AH, or 101 AH, or 102 AH, or 103 AH, or 104 AH, or 107 AH
    مُجَاهِدٍثقة ، إمام في التفسير وفي العلم
    عن
  3. truthful (ṣadūq)d. between 131 and 140 AH
    ثَابِتِ بْنِ عَجْلَانَصدوق
    عن
  4. Very weak (ḍaʿīf jiddan).d. 194 AH, Muḥammad b. Saʿd said: 167 AH, Abū al-Qāsim said: this is a mistake regarding his death
    سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الدِّمَشْقِيُّضعيف جدا
    أخبرنا
  5. trustworthy, a memorizer, a mujtahid (thiqah ḥāfiẓ mujtahid)d. 237 AH, or 238 AH
    إسحاق ابن راهويهثقة حافظ مجتهد

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us