Dalilدليل

Sunan Ibn Majah 2341

One Who Builds Something On His Own Property That Harms His Neighbor

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

لاَ ضَرَرَ وَلاَ ضِرَارَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Yaḥyá
  2. ʿAbd al-Razzāq
  3. Maʿmar
  4. Jābir al-Juʿfī
  5. ʿIkrimah
  6. Ibn ʿAbbās
  7. Rasūl Allāh ﷺ

“There should be neither harming nor reciprocating harm.”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahih Lighairihifawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahih Lighairihifawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Arba'in Nawawi 32لَا ضَرَرَ وَلَا ضِرَارَ". حَدِيثٌ حَسَنٌ، رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ [راجع رقم:2341]، وَالدَّارَقُطْنِيّ [رقم:4/228]، وَغَيْرُهُمَا مُسْنَدًا. وَرَوَاهُ مَالِكٌ [2/746] فِي "الْمُوَطَّإِ" عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ ص
  • Arba'in 32عَنْ أَبِي سَعِيدٍ سَعْدِ بْنِ مَالِكِ بْنِ سِنَانٍ الْخُدْرِيّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم قَالَ: " لَا ضَرَرَ وَلَا ضِرَارَ". حَدِيثٌ حَسَنٌ، رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ [راجع رقم:2341]، وَالدَّارَقُطْنِيّ [رق
  • Muwaththa' Malik 36-42لاَ ضَرَرَ وَلاَ ضِرَارَ

Narrators

  1. محمد بن يحيى الذهليMuḥammad
  2. عبد الرزاق بن همام الحميريʿAbd
  3. معمر بن أبي عمرو الأزديMaʿmar
  4. جابر بن يزيد الجعفيJābir
  5. عكرمة مولى ابن عباسʿIkrimah
  6. عبد الله بن العباس القرشيIbn