Sunan Ibn Majah 2340
One Who Builds Something On His Own Property That Harms His Neighbor
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ خَالِدٍ النُّمَيْرِيُّ أَبُو الْمُغَلِّسِ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْوَلِيدِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَضَى أَنْ لاَ ضَرَرَ وَلاَ ضِرَارَ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd Rabbih b. Khālid al-Numayrī Abū al-Mughallis
- Fuḍayl b. Sulaymān
- Mūsá b. ʿUqbah
- Isḥāq b. Yaḥyá b. al-Walīd
- ʿUbādah b. al-Ṣāmit
“There should be neither harming nor reciprocating harm.”
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Weak | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Sahih | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Sahih Lighairihi | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sahih | fawazahmed0 |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
إسحاق بن يحيى لم يسمع من عبادة
machine translationIsḥāq b. Yaḥyā did not hear from ʿUbādah.
in سنن ابن ماجه, p. 2425 - أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري
إسناد رجاله ثقات إلا أنه منقطع لأن إسحاق بن الوليد قال الترمذي وابن عدي لم يدرك عبادة بن الصامت وقال البخاري لم يلق عبادة
in سنن ابن ماجه, p. 2425 - Ibn ʿAsākir
وأظن إسحاق لم يدرك جده
in سنن ابن ماجه, p. 2425 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
هذا منقطع لأن إسحاق لم يدرك عبادة
in سنن ابن ماجه, p. 2425
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 23164Musnad Ahmad 23165Musnad Ahmad 2865al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 20292al-Mu'jam al-Awsat 3782Musnad Abi Ya'la 2522
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 32 AH, or: 34 AH, or: 45 AHعُبَادَة بْن الصَّامِتصحابيعن
- unknown in status (majhūl al-ḥāl)d. 131 AHإِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْوَلِيدِمجهول الحالحدثنا
- trustworthy (thiqah), jurist (faqīh), an imām in the military expeditions (maghāzī)d. 141 AH, or 142 AH, also said: 135 AH, also said: before 145 AHمُوسَى بْنُ عُقْبَةَثقة فقيه ، إمام في المغازيحدثنا
- truthful (ṣadūq), with many errorsd. 186 AH, or 180 AH, or 183, or 185 AHفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَصدوق له خطأ كثيرحدثنا
- acceptable (maqbūl)d. 242 AHعَبْدُ رَبِّهِ بْنُ خَالِدٍ النُّمَيْرِيُّ أَبُو الْمُغَلِّسِمقبولحدثنا
- one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AHابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Sharḥ al-Arbaʿīn (Ibn Daqīq al-ʿĪd)
Jāmiʿ al-ʿUlūm wa-l-Ḥikam (Ibn Rajab)
Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd
Read them on Hadith Unlocked