Musnad al-Tayalisi 451
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ، سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ الصَّامِتِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
" إِذَا صَنَعْتَ مَرَقَةً فَأَكْثِرْ مَاءَهَا، ثُمَّ انْظُرْ أَهْلَ بَيْتٍ مِنْ جِيرَانِكَ فَأَصِبْهُمْ مِنْهَا بِمَعْرُوفٍ
Translation
Chain of narrators
- Abū Dāwud
- Shuʿbah
- Abū ʿImrān
- ʿAbdullāh b. al-Ṣāmit Yuḥaddith
- Abū Dhar
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ When you make a broth, increase its water, then look to a household among your neighbors and give them some of it kindly.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Same hadith, other wordings
- Riyadhus Shalihin 304"يا أبا ذر إذا طبخت مرقة، فأكثر ماءها، وتعاهد جيرانك"
Other narrations of this report
Sahih Muslim 2625cMusnad Ahmad 15030Musnad Ahmad 21326Sahih Ibn Hibban 1718Sahih Ibn Hibban 514Sahih Ibn Hibban 5964
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 31 or 32 AHأَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابييحدث عن
- Trustworthyd. 70, 80, 91 or 100 AHعَبْدَ اللهِ بْنَ الصَّامِتِثقةسمع
- Trustworthyd. 106, 123, 127, 128 or 129 AHأَبُو عِمْرَانَثقةحدثنا
- Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AHشُعْبَةُثقة حافظ , متقنحدثنا
- Trustworthy, Expert, Made Errors in Narrationsd. 203 or 204 AHأَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.