Dalil
العربية

Musnad al-Tayalisi 1120

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:

كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَجَاءَ خَصْمَانِ يَخْتَصِمَانِ فِي أَرْضٍ، أَحَدُهُمَا امْرُؤُ الْقَيْسِ بْنُ عَابِسٍ الْكِنْدِيُّ وَالْآخَرُ رَبِيعَةُ بْنُ عَيْدَانَ، فَقَالَ امْرُؤُ الْقَيْسِ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ هَذَا انْتَزَى عَلَى أَرْضِي ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " بَيِّنَتُكَ "، قَالَ: لَيْسَتْ لِي بَيِّنَةٌ ! قَالَ: " إِذًا يَحْلِفُ "، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِذًا يَذْهَبُ بِهَا ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " لَيْسَ لَكَ إِلَّا ذَلِكَ "، فَلَمَّا قَامَ لِيَحْلِفَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَمَا إِنَّهُ إِنْ حَلَفَ ظَالِمًا لِيَذْهَبَ بِأَرْضِهِ لَيَلْقَيَنَّ اللهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud
  2. Abū ʿAwānah
  3. ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr
  4. ʿAlqamah b. Wāʾil
  5. his father

✧ We were with the Prophet ﷺ when two disputants came quarreling over land. One of them was Imru' al-Qays b. 'Abis al-Kindi and the other was Rabi'a b. 'Aydan. Imru' al-Qays said: 'O Messenger of Allah, this man seized my land!' The Messenger of Allah ﷺ said: 'Your proof.' He said: 'I have no proof!' He said: 'Then he takes an oath.' He said: 'O Messenger of Allah, then he will take it!' The Messenger of Allah ﷺ said: 'You have no right except that.' When he stood up to swear, the Messenger of Allah ﷺ said: 'Indeed, if he swears falsely to take his land, he will meet Allah while He is angry with him.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.