Musnad al-Tayalisi 1121
Show the chain
حَدَّثَنَا يُونُسُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا قَيْسٌ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ:
تَشَهَّدَ رَجُلٌ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: مَنْ يُطِعِ اللهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ رَشَدَ، وَمَنْ يَعْصِهِمَا فَقَدْ غَوَى. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: اسْكُتْ، فَبِئْسَ الْخَطِيبُ أَنْتَ
Translation
Chain of narrators
- Yūnus
- Abū Dāwud
- Qays
- ʿAbd al-ʿAzīz b. Rufayʿ
- Tamīm b. Ṭarafah
- ʿAdī b. Ḥātim
✧ A man delivered a speech in the presence of the Prophet ﷺ and said: 'Whoever obeys Allah and His Messenger has been guided, and whoever disobeys them has gone astray.' The Messenger of Allah ﷺ said: 'Be quiet! What a bad speaker you are.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 1099Sunan Abi Dawud 4981Sahih Ibn Hibban 2798Musannaf 'Abd al-Razzaq 19887al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5890al-Mustadrak (al-Hakim) 1065
Narrators
- Famous Companion (ṣaḥābī)d. 66 AH, or 67 AH, or 68 AH, or 69 AHعَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ بْنِ عَبْدِ اللهِ الطَّائِيُّصحابي شهيرعن
- trustworthy (thiqah)d. 93 AH, or 94 AH, or 95 AHتَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 130 AH, or after itعَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍثقةعن
- Truthful (ṣadūq), changed when he grew old, his son inserted into his [material] what was not of his hadith, and he narrated itd. 165 AH, or: 166 AH, or: 167 AH, or: 168 AHقَيْسٌصدوق تغير لما كبر ، وأدخل عليه ابنه ما ليس من حديثه فحدث بهحدثنا
- trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AHأَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.