Faḍālah b. ʿUbayd b. Nāfidh al-Awsī
فَضَالَة بْن عُبَيْد بْن نَافِذ الْأَوْسِي
Ibn Ḥajarأول ما شهد شهد أحداThe first (battle) he attended was Uḥud
- Companion (ṣaḥābī)
- d. قال أبو الحسن المدائني وغير واحد : 53 هـ …
- 187 hadith
- 180 chains
- Narrates in Muslim
Who he was
- Full name
- فضالة بن عبيد بن نافذ بن قيس بن صهيبة ، و يقال : صهيب بن الأصرم بن جحجبا بن كلفة بن عوف بن عمرو بن عوف بن مالك بن الأوسFadala ibn `Ubayd ibn Nafdh ibn Qays ibn Shyba
- Kunya
- أبو محمدAbu Muhammad
- Lineage
- الأنصاري , الأوسي ، القاضيal-Ansari, al-Awsi
- Generation
- صحابيCompanion (ṣaḥābī)
- Lived in
- مصر , دمشق الشامDamascus, Egypt
- Died
- قال أبو الحسن المدائني وغير واحد : 53 هـ . وقال ابن حجر : 58 هـ . وقيل : 67 هـAbū al-Ḥasan al-Madāʾinī and more than one said: 53 AH. Ibn Ḥajar said: 58 AH. Also said: 67 AH
- Died in
- دمشق
- Profession
- القاضي : قاضي دمشقJudge
- Family
- قال ابن السكن : أمه عقبة بنت محمد بن عقبة بن الجلاح الأنصارية ، وقال خليفة بن خياط : أمه سحيمة بنت محمد بن عقبة بن أحيحة بن الجلاح بن الحريش بن جحجبا ، وولاه معاوية قضاء دمشق ، وكان معاوية استخلفه على دمشق في سُفْرَةٍ سافرها ، وميسرة مولاه
What the critics said
أول ما شهد شهد أحداThe first (battle) he attended was Uḥud
شهد أحداذكره في الصحابةقال في التقريب : صحابي أول مشاهده أحدله صحبةTeachers 4
- Abū al-Dardāʾأَبُو الدَّرْدَاءِin 7 chains · d. 32 AH
- ʿUmar b. al-Khaṭṭābعُمَر بْن الْخَطَّابin 7 chains · d. 23 or 24 AH
- ʿUbādah b. al-Ṣāmitعُبَادَة بْن الصَّامِتin 1 chains · d. 32, 34 or 45 AH
- ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīqعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِd. 57 or 58 AH
Students 40
- ʿAmr b. Mālik al-Janbīعَمْرِو بْنِ مَالِكٍ الْجَنْبِيِّin 67 chains · d. 103 or 102 AH
- Ḥanash al-Ṣanʿānīحَنَشٍ الصَّنْعَانِيِّin 46 chains · d. 100 AH
- ʿAbd al-Raḥmān b. Muḥayrīzعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَيْرِيزٍin 10 chains · d. 91–100 AH
- Abū ʿAlī al-Hamdānīأَبِي عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّin 8 chains · d. في خلافة هشام قبل 120 هـ
- Muḥammad b. Kaʿb b. Sulaym al-Quraẓīمُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّin 8 chains · d. 108, 117, 118, 119, 120, 129 or 116 AH
- ʿAbdullāh b. Muḥayrīz al-Jumaḥīابْنِ مُحَيْرِيزٍin 7 chains · d. 99 AH
- Abū Yazīd al-Khawlānīأَبِي يَزِيدَ الْخَوْلَانِيِّin 6 chains
- Maysarah mawlá Faḍālahمَيْسَرَةَ مَوْلَى فَضَالَةَin 5 chains
- Ismāʿīl b. ʿUbaydullāh al-Makhzūmīإِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِin 4 chains · d. 123, 131 or 132 AH
- Abū Marzūqأَبِي مَرْزُوقٍin 4 chains · d. 109 AH
- his fatherأَبِيهِin 4 chains · d. 117 or 114 AH
- ʿAbd al-Raḥman b. Jubayr b. Nufayrعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍin 2 chains · d. 118 AH
Show all 40
- ʿAbdullāh b. Buraydahعَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَin 2 chains · d. 105 or 115 AH
- Hujaymah al-Awṣābīyah Umm al-Dardāʾ al-Ṣughráأُمِّ الدَّرْدَاءِin 2 chains · d. 81 AH
- Abū Yazīd al-Khawlānīأَبُو يَزِيدَ الْخَوْلَانِيُّin 1 chains
- Shurayḥ b. ʿUbaydشُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍin 1 chains · d. after 100 AH
- Makḥūl b. Abī Muslimمَكْحُولٍd. 112 AH
- al-Qāsim b. ʿAbd al-Raḥman al-Dimashqīالْقَاسِمِd. 112 or 118 AH
- Jubayr b. Nufayr b. Mālik al-Ḥaḍramīجُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍd. 75 AH
- ʿĀʾidhullāh b. ʿAbdullāh al-Khawlānīأَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّd. 80 AH
- al-Sāʾib b. Mālik al-Thaqafīأَبِيهِd. 91–100 AH
- Abū Hāniʾأَبُو هَانِئٍd. 142 AH
- Khālid al-Tujībīخَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَd. 125 or 129 AH
- Ibn Ḥujayrahابْنِ حُجَيْرَةَd. 83 AH
- ʿAmr b. Mālikعَمْرِو بْنِ مَالِكٍd. 129 AH
- Bakr b. ʿAmrبَكْرِ بْنِ عَمْرٍوd. after 140 AH
- Kaʿb al-Aḥbārكَعْب الأَحْبَارd. 34 AH
- Maʿbad b. Kaʿb b. Mālikمَعْبَدِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍd. 101–110 AH
- `Umar ibn Malik al-Shr`abiعُمَرُ بْنُ مَالِكٍd. 160 AH
- ʿĀmir b. Yaḥyáعَامِرُ بْنُ يَحْيَىd. before 120 AH
- Abū Jamīlahأَبِي جَمِيلَةَd. 81–90 AH
- Drda bint Abi al-Drda al-Ansariyyaدرداء بنت أبي الدرداء الأنصاريةsunnah.com ↗
- Rabi`a ibn Ywra al-Masriربيعة بن يورا المصريsunnah.com ↗
- Sahl ibn Yazid ibn Abi Jundubسهل بن يزيد بن أبي جندبsunnah.com ↗
- Muhammad ibn Fadala al-Ansariمحمد بن فضالة الأنصاريsunnah.com ↗
- Nu`aym ibn Dhi hbabنعيم بن ذي حبابsunnah.com ↗
- `Ubayda ibn Abi al-Muhajir al-Skwniعبيدة بن أبي المهاجر السكونيsunnah.com ↗
- Ma`n ibn Humaydمعن بن حميدsunnah.com ↗
- Mjm`a ibn `Abd Allah al-Ansariمجمع بن عبد الله الأنصاريsunnah.com ↗
- Abu Qaysأبو قيسsunnah.com ↗
In the books of rijal
Classical dictionaries of narrators, via sunnah.com. Letters after a name mark the books that narrate from him.
Tahdhīb al-Kamāl (al-Mizzī)
فضالة بن عبيد بن نافذ بن قيس بن صهيبة
ويقال صهيب بْن الأصرم بْن جحجبا بْن كلفة بْن عوف ابْن عمرو بْن عوف بْن مالك بْن الأوس أَبُو مُحَمَّد الأنصاري الأوسي صاحب النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم
شهد أحدا، وبايع تحت الشجرة، وشهد خيبر مع النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم، وولاه معاوية على الغزو، ثم ولاه قضاء دمشق، وكان خليفة معاوية على دمشق إذا غاب عنها، وابتنى بها دارا .
روى عن
- النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ بخ م
- وعن عمر بْن الخطاب ت
- وأبي الدرداء د سي
روى عنه
- أَبُو عَلِيّ ثمامة بْن شفي الهمداني م د س
- وحنش بْن عَبْد اللَّهِ الصنعاني م د ت س
- وربيعة بْن يورا
- وسعيد بْن مقلاص
- وسلمان بْن سمير بخ
- وسلمة بْن صالح اللخمي
- وعَبْد اللَّهِ بْن عامر اليحصبي
- وعَبْد اللَّهِ بْن محيريز الجمحي
- وعَبْد الرَّحْمَنِ بْن جبير يقال: إنه ابْن نفير
- وعَبْد الرَّحْمَنِ بْن جحذم الخولاني
- وعَبْد الرَّحْمَنِ بْن محيريز الجمحي
- وعبد العزيز بْن أبي الصعبة والصحيح أن بينهما رجلا
- وعبيد بْن زياد الحميري
- وعبيد بْن عمرو
- وعلي بْن رباح اللخمي م
- وأبو عَلِيّ عمرو بْن مالك الجنبي بخ
- والقاسم بْن عَبْد الرَّحْمَنِ
- ومجمع بْن عَبْد اللَّهِ بْن نبتل
- ومُحَمَّد بْن كعب القرظي د سي
- وميسرة مولى فضالة بْن عبيد ق
- ونعيم بْن ذي جناب
- وأبو الحصين الهيثم بْن شفي
- ويحنس بْن عَبْد الرَّحْمَنِ
- وأبو مرزوق التجيبي ق وقيل: بينهما حنش الصنعاني د
- وأبو يزيد الخولاني الكبير ت
- وأم الدرداء الصغرى
قال خليفة بْن خياط: أمه سحيمة بنت مُحَمَّد بْن عقبة بْن أحيحة بْن الجلاح بْن الحريش بْن جحجبا، وكان عبيد بْن نافذ، يعني: أباه شاعرا .
قال مُحَمَّد بْن عمر: شهد فضالة بْن عبيد أحدا والخندق والمشاهد كلها مع رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم، ثم خرج إلى الشام فلم يزل بها حتى مات هناك، وكان قاضيا بالشام في زمن معاوية، ونزل دمشق، وبنى بها دارا في خلافة معاوية، وله عقب .
وقال مُحَمَّد بْن عمر في موضع آخر: قدم رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم المدينة وهو ابْن ست سنين، ومات رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ
وهو ابْن سبع عشرة سنة .
وقال خالد بْن يزيد بْن أبي مالك، عَنْ أبيه: أن أبا الدرداء كان يلي القضاء بدمشق، فلما حضرته الوفاة، قال له معاوية: من ترى لهذا الأمر ؟ قال: فضالة بْن عبيد، فلما مات أرسل معاوية إلى فضالة فولاه القضاء، فَقَالَ له: أما إني لم أحبك بها ولكنني استترت بك من النار فاستتر منها ما استطعت .
وقال مروان بْن جناح، عَنْ يونس بْن ميسرة بْن حلبس، عَنْ فضالة بْن عبيد: أنه كان إذا أتاه أصحابه، قال: تدارسوا، واسندوا، وزيدوا، زادكم الله خيرا، وأحبكم، وأحب من يحبكم، ردوا علينا المسائل فإن أجر آخرها كأجر أولها، واخلطوا حديثكم بالاستغفار .
قال أَبُو الحسن المدائني، وأبو عبيد القاسم بْن سلام، وعَبْد الرَّحْمَنِ بْن عَبْد اللَّهِ بْن عبد الحكم، وغير واحد مات سنة ثلاث وخمسين، وقيل: مات سنة سبع وستين، والصحيح الأول .
روى له البخاري في الأدب، والباقون
al-Iṣābah (Ibn Ḥajar)
فضالة بن عبيد بن نافذ بن قيس بن صهيب بن الأصرم بن جحجبي بن كلفة بن عوف بن عمرو بن عوف بن مالك بن الأوس الأنصاري الأوسي أبو محمد
قال ابن السكن: أمه عقبة بنت محمد بن عقبة بن الجلاح الأنصارية، أسلم قديما، ولم يشهد بدرا، وشهد أحدا فما بعدها، وشهد فتح مصر والشام قبلها، ثم سكن الشام، وولي الغزو، وولاه معاوية قضاء دمشق بعد أبي الدرداء، قاله خالد بن يزيد بن أبي مالك، عن أبيه، قال: وكان ذلك بمشورة من أبي الدرداء، روى عن النبي صلى الله عليه وسلم، وعن عمر، وأبي الدرداء، روى عنه: ثمامة بن شفي، وحبيش بن عبد الله الصنعاني، وعلي بن رباح، وأبو علي الجنبي، ومحمد بن كعب القرظي، وغيرهم، قال مكحول: عن ابن محيريز، كان ممن بايع تحت الشجرة . وقال ابن حبان: مات في خلافة معاوية . وكان معاوية ممن حمل سريرة، وكان معاوية استخلفه على دمشق في سفرة سافرها، وأرخ المدائني وفاته سنة ثلاث وخمسين، وكذا قال ابن السكن، وقال: مات بدمشق لأن معاوية كان جعله قاضيا عليها، وبنى له بها دارا، وقيل مات بعد ذلك، وقال هارون الحمال، وابن أبي حاتم: مات وسط إمرة معاوية . وقال أبو عمر: قيل مات سنة تسع وستين . والأول أصح، وذكر ابن الكلبي أن أباه كان شاعرا، وله ذكر في حرب الأوس والخزرج، وكان يسبق الخيل، ويضرب الحجر بالحجر بالرحلة فيوري النار
Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr)
4233 - ب د ع: فضالة بْن عُبَيْد بْن ناقد بْن قيس بْن صهيب بْن الأصرم بْن جحجبي بْن كلفة بْن عوف بْن عَمْرو بْن عوف بْن مَالِك بْن الأوس الأنصاري الأوسي العمري
يكنى: أبا مُحَمَّد . أول مشاهده أحد، ثُمَّ شهد المشاهد كلها، وكان ممن بايع تحت الشجرة، وانتقل إِلَى الشام، وشهد فتح مصر، وسكن الشام، وولي القضاء بدمشق لمعاوية، استقضاه فِي خروجه إِلَى صفين، وقَالَ لَهُ: لم أحبك بها، ولكن استترت بك من النار ثُمَّ أمره معاوية عَلَى جيش، فغزا الروم فِي البحر، وسبى بأرضهم . روى عَنْهُ: حنش الصنعاني، وعمرو بْن مَالِك الجنبي، وعبد الرَّحْمَن بْن جُبَيْر، وابن محيريز، وغيرهم .
1347
- 0 0
&0 /2 /140 أَنْبَأَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَقِيهِ، وَغَيْرُهُ، قَالُوا بِإِسْنَادِهِمْ إِلَى أَبِي عِيسَى التِّرْمِذِيِّ: حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي شُجَاعٍ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ حَنَشٍ الصَّنْعَانِيِّ، /27 عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ L6418 ، قَالَ: /20 اشْتَرَيْتُ قِلادَةً يَوْمَ خَيْبَرَ بِاثْنَيْ عَشَرَ دِينَارًا، فِيهَا ذَهَبٌ وَخَرَزٌ، فَفَصَلْتُهَا فَوَجَدْتُ فِيهَا أَكْثَرَ مِنَ اثْنَيْ عَشَرَ دِينَارًا، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: " لا تُبَاعُ حَتَّى تُفْصَلَ " /27
وتوفي فضالة سنة ثلاث وخمسين، فِي خلافة معاوية، وقيل: توفي سنة تسع وستين، فحمل معاوية سريره، وقَالَ لابنه عَبْد اللَّه: أعني يا بني، فإنك لا تحمل بعده مثله ! وكان موته بدمشق، وبقي لَهُ بها عقب . أَخْرَجَهُ الثلاثة
al-Istīʿāb (Ibn ʿAbd al-Barr)
فضالة بْن عُبَيْد الأوسي:
فضالة بْن عُبَيْد بْن ناقد بْن قَيْس بْن صُهَيْب بْن الأصرم بْن جحجبى بْن كلفة بْن عوف بْن عَمْرو بْن عوف بْن مَالِك بْن الأوس الأَنْصَارِيّ العمري الأوسي، يكنى: أَبَا مُحَمَّد . أول مشاهده أحد، ثُمَّ شهد المشاهد كلها، ثُمَّ انتقل إِلَى الشام، وسكن دمشق، وبنى بها دارا، وَكَانَ فيها قاضيا لمعاوية، ومات بها، وقبره بها مَعْرُوف إِلَى اليوم . وكان مُعَاوِيَة استقضاه فِي حين خروجه إِلَى صفين، وذلك أن أَبَا الدرداء لما حضرته الوفاة، قَالَ لَهُ مُعَاوِيَة: من ترى لهذا الأمر ؟ فَقَالَ: فَضَالَة بْن عُبَيْد، فلما مات أرسل إِلَى فَضَالَة بْن عُبَيْد، فولاه القضاء، وَقَالَ لَهُ: أما إِنِّي لم أحبك بها، ولكني استترت بك عَنِ النار فاستر، ثم أمره مُعَاوِيَة على الجيش، فغزا الروم فِي البحر، وسبي بأرضهم . رَوَى ابْنُ وَهْبٍ، /25 عَنْ /94 عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ /94، /25 أَنَّ /25 أَبَا عَلِيٍّ تَمَّامَ بْنَ شُفَيٍّ الْهَمْدَانِيَّ /25 حَدَّثَهُ /25، قَالَ " كُنَّا مَعَ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ بِأَرْضِ /61 الرُّومِ /61 فَتُوُفِّيَ صَاحِبٌ لَنَا، فَأَمَرَنَا فَضَالَةُ بْنُ عُبَيْدٍ بِقَبْرِهِ فَسُوِّيَ، ثُمَّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ بِتَسْوِيَتِهَا وتوفي فَضَالَة بْن عُبَيْد فِي خلافة مُعَاوِيَة، فحمل مُعَاوِيَة سريره، وَقَالَ لابنه عَبْد اللَّهِ: أعني يَا بني، فإنك لا تحمل بعده مثله أبدا، وكانت وفاته رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سنة ثلاث وخمسين . وقد قيل: إنه توفي فِي آخر خلافة مُعَاوِيَة، وقيل: إنه مات سنة تسع وستين . والأول أصح، إن شاء الله تعالى
Sources
- hdith.comhdith.com narrator encyclopedia
- sunnah.comsunnah.com narrator 6418 · فضالة بن عبيد الأنصاريmatched in 32 shared chains
The two sites number narrators differently; we match them by shared chains, or by name, death year and a shared teacher.
Hadith with this narrator in the chain
- Sahih Muslim 968narrator 1 of the chain
كُنَّا مَعَ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ بِأَرْضِ الرُّومِ بِرُودِسَ فَتُوُفِّيَ صَاحِبٌ لَنَا فَأَمَرَ فَضَالَةُ بْنُ عُبَيْدٍ بِقَبْرِهِ فَسُوِّيَ ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَأْمُرُ بِتَسْوِيَتِهَا
- Sahih Muslim 1591anarrator 1 of the chain
أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ بِخَيْبَرَ بِقِلاَدَةٍ فِيهَا خَرَزٌ وَذَهَبٌ وَهِيَ مِنَ الْمَغَانِمِ تُبَاعُ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِالذَّهَبِ الَّذِي فِي الْقِلاَدَةِ فَنُزِعَ وَحْدَهُ ثُمَّ قَالَ لَهُمْ رَسُولُ …
- Sahih Muslim 1591bnarrator 1 of the chain
اشْتَرَيْتُ يَوْمَ خَيْبَرَ قِلاَدَةً بِاثْنَىْ عَشَرَ دِينَارًا فِيهَا ذَهَبٌ وَخَرَزٌ فَفَصَّلْتُهَا فَوَجَدْتُ فِيهَا أَكْثَرَ مِنِ اثْنَىْ عَشَرَ دِينَارًا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ لاَ تُبَاعُ حَتَّى ت…
- Sahih Muslim 1591cnarrator 1 of the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَارَكٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ
- Sahih Muslim 1591dnarrator 1 of the chain
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ خَيْبَرَ نُبَايِعُ الْيَهُودَ الْوُقِيَّةَ الذَّهَبَ بِالدِّينَارَيْنِ وَالثَّلاَثَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لاَ تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ إِلاَّ وَزْنًا بِوَزْنٍ
- Sahih Muslim 1591enarrator 1 of the chain
كُنَّا مَعَ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ فِي غَزْوَةٍ فَطَارَتْ لِي وَلأَصْحَابِي قِلاَدَةٌ فِيهَا ذَهَبٌ وَوَرِقٌ وَجَوْهَرٌ فَأَرَدْتُ أَنْ أَشْتَرِيَهَا فَسَأَلْتُ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ فَقَالَ انْزِعْ ذَهَبَهَا فَاجْعَل…
- Sunan Abi Dawud 1481narrator 1 of the chain
سَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ رَجُلاً يَدْعُو فِي صَلاَتِهِ لَمْ يُمَجِّدِ اللَّهَ تَعَالَى وَلَمْ يُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «عَجِلَ هَذَا». ثُمَّ دَعَاهُ فَقَالَ لَهُ أَوْ لِغَيْرِهِ: «إِذَا صَلَّ…
- Sunan Abi Dawud 2500narrator 1 of the chain
كُلُّ الْمَيِّتِ يُخْتَمُ عَلَى عَمَلِهِ إِلاَّ الْمُرَابِطَ فَإِنَّهُ يَنْمُو لَهُ عَمَلُهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَيُؤَمَّنُ مِنْ فَتَّانِ الْقَبْرِ
- Sunan Abi Dawud 3219narrator 1 of the chain
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَأْمُرُ بِتَسْوِيَتِهَا
- Sunan Abi Dawud 3351narrator 1 of the chain
أُتِيَ النَّبِيُّ ﷺ عَامَ خَيْبَرَ بِقِلاَدَةٍ فِيهَا ذَهَبٌ وَخَرَزٌ قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَابْنُ مَنِيعٍ فِيهَا خَرَزٌ مُعَلَّقَةٌ بِذَهَبٍ ابْتَاعَهَا رَجُلٌ بِتِسْعَةِ دَنَانِيرَ أَوْ بِسَبْعَةِ دَنَانِيرَ فَقَالَ النَ…
- Sunan Abi Dawud 3352narrator 1 of the chain
اشْتَرَيْتُ يَوْمَ خَيْبَرَ قِلاَدَةً بِاثْنَىْ عَشَرَ دِينَارًا فِيهَا ذَهَبٌ وَخَرَزٌ فَفَصَّلْتُهَا فَوَجَدْتُ فِيهَا أَكْثَرَ مِنَ اثْنَىْ عَشَرَ دِينَارًا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ لاَ تُبَاعُ حَتَّى ت…
- Sunan Abi Dawud 3353narrator 1 of the chain
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ خَيْبَرَ نُبَايِعُ الْيَهُودَ الأُوقِيَّةَ مِنَ الذَّهَبِ بِالدِّينَارِ قَالَ غَيْرُ قُتَيْبَةَ بِالدِّينَارَيْنِ وَالثَّلاَثَةِ ثُمَّ اتَّفَقَا فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لاَ تَ…
- Sunan Abi Dawud 3892narrator 2 of the chain
مَنِ اشْتَكَى مِنْكُمْ شَيْئًا أَوِ اشْتَكَاهُ أَخٌ لَهُ فَلْيَقُلْ رَبُّنَا اللَّهُ الَّذِي فِي السَّمَاءِ تَقَدَّسَ اسْمُكَ أَمْرُكَ فِي السَّمَاءِ وَالأَرْضِ كَمَا رَحْمَتُكَ فِي السَّمَاءِ فَاجْعَلْ رَحْمَتَكَ فِي ال…
- Sunan Abi Dawud 4160narrator 1 of the chain
أَنَّ رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ رَحَلَ إِلَى فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ وَهُوَ بِمِصْرَ فَقَدِمَ عَلَيْهِ فَقَالَ أَمَا إِنِّي لَمْ آتِكَ زَائِرًا وَلَكِنِّي سَمِعْتُ أَنَا وَأَنْتَ حَدِيثًا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ…
- Sunan Abi Dawud 4411narrator 1 of the chain
سَأَلْنَا فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ عَنْ تَعْلِيقِ الْيَدِ فِي الْعُنُقِ لِلسَّارِقِ أَمِنَ السُّنَّةِ هُوَ قَالَ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِسَارِقٍ فَقُطِعَتْ يَدُهُ ثُمَّ أُمِرَ بِهَا فَعُلِّقَتْ فِي عُنُقِهِ
- Jami' at-Tirmidhi 1255narrator 1 of the chain
اشْتَرَيْتُ يَوْمَ خَيْبَرَ قِلاَدَةً بِاثْنَىْ عَشَرَ دِينَارًا فِيهَا ذَهَبٌ وَخَرَزٌ فَفَصَّلْتُهَا فَوَجَدْتُ فِيهَا أَكْثَرَ مِنِ اثْنَىْ عَشَرَ دِينَارًا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ لاَ تُبَاعُ حَتَّى ت…
- Jami' at-Tirmidhi 1255bnarrator 1 of the chain
حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ أَبِي شُجَاعٍ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ
- Jami' at-Tirmidhi 1447narrator 1 of the chain
سَأَلْتُ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ عَنْ تَعْلِيقِ الْيَدِ فِي عُنُقِ السَّارِقِ أَمِنَ السُّنَّةِ هُوَ قَالَ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِسَارِقٍ فَقُطِعَتْ يَدُهُ ثُمَّ أَمَرَ بِهَا فَعُلِّقَتْ فِي عُنُقِهِ
- Jami' at-Tirmidhi 1621narrator 1 of the chain
كُلُّ مَيِّتٍ يُخْتَمُ عَلَى عَمَلِهِ إِلاَّ الَّذِي مَاتَ مُرَابِطًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَإِنَّهُ يُنْمَى لَهُ عَمَلُهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَيَأْمَنُ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ
- Jami' at-Tirmidhi 1644narrator 2 of the chain
الشُّهَدَاءُ أَرْبَعَةٌ رَجُلٌ مُؤْمِنٌ جَيِّدُ الإِيمَانِ لَقِيَ الْعَدُوَّ فَصَدَقَ اللَّهَ حَتَّى قُتِلَ فَذَلِكَ الَّذِي يَرْفَعُ النَّاسُ إِلَيْهِ أَعْيُنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ هَكَذَا وَرَفَعَ رَأْسَهُ حَتَّى وَ…
- Jami' at-Tirmidhi 2349narrator 1 of the chain
طُوبَى لِمَنْ هُدِيَ إِلَى الإِسْلاَمِ وَكَانَ عَيْشُهُ كَفَافًا وَقَنِعَ
- Jami' at-Tirmidhi 2368narrator 1 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ إِذَا صَلَّى بِالنَّاسِ يَخِرُّ رِجَالٌ مِنْ قَامَتِهِمْ فِي الصَّلاَةِ مِنَ الْخَصَاصَةِ وَهُمْ أَصْحَابُ الصُّفَّةِ حَتَّى تَقُولَ الأَعْرَابُ هَؤُلاَءِ مَجَانِينُ أَوْ مَجَانُونَ فَإِذَا …
- Jami' at-Tirmidhi 2705narrator 1 of the chain
يُسَلِّمُ الْفَارِسُ عَلَى الْمَاشِي وَالْمَاشِي عَلَى الْقَائِمِ وَالْقَلِيلُ عَلَى الْكَثِيرِ
- Jami' at-Tirmidhi 3476narrator 1 of the chain
بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَاعِدًا إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ فَصَلَّى فَقَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهَ ﷺ عَجِلْتَ أَيُّهَا الْمُصَلِّي إِذَا صَلَّيْتَ فَقَعَدْتَ فَاحْمَدِ اللَّهَ بِمَا هُوَ أ…
- Jami' at-Tirmidhi 3477narrator 1 of the chain
سَمِعَ النَّبِيُّ ﷺ رَجُلاً يَدْعُو فِي صَلاَتِهِ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ عَجِلَ هَذَا ثُمَّ دَعَاهُ فَقَالَ لَهُ أَوْ لِغَيْرِهِ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَبْدَأْ بِتَحْمِيدِ اللَّهِ وَ…
- Sunan an-Nasa'i 1284narrator 1 of the chain
سَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ رَجُلاً يَدْعُو فِي صَلاَتِهِ لَمْ يُمَجِّدِ اللَّهَ وَلَمْ يُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَجِلْتَ أَيُّهَا الْمُصَلِّي ثُمَّ عَلَّمَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَسَمِعَ رَسُولُ…
- Sunan an-Nasa'i 2030narrator 1 of the chain
كُنَّا مَعَ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ بِأَرْضِ الرُّومِ فَتُوُفِّيَ صَاحِبٌ لَنَا فَأَمَرَ فَضَالَةُ بِقَبْرِهِ فَسُوِّيَ ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَأْمُرُ بِتَسْوِيَتِهَا
- Sunan an-Nasa'i 3133narrator 1 of the chain
أَنَا زَعِيمٌ وَالزَّعِيمُ الْحَمِيلُ لِمَنْ آمَنَ بِي وَأَسْلَمَ وَهَاجَرَ بِبَيْتٍ فِي رَبَضِ الْجَنَّةِ وَبِبَيْتٍ فِي وَسَطِ الْجَنَّةِ وَأَنَا زَعِيمٌ لِمَنْ آمَنَ بِي وَأَسْلَمَ وَجَاهَدَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِبَيْ…
- Sunan an-Nasa'i 4573narrator 1 of the chain
اشْتَرَيْتُ يَوْمَ خَيْبَرَ قِلاَدَةً فِيهَا ذَهَبٌ وَخَرَزٌ بِاثْنَىْ عَشَرَ دِينَارًا فَفَصَّلْتُهَا فَوَجَدْتُ فِيهَا أَكْثَرَ مِنَ اثْنَىْ عَشَرَ دِينَارًا فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ لاَ تُبَاعُ حَتَّى تُف…
- Sunan an-Nasa'i 4574narrator 1 of the chain
أَصَبْتُ يَوْمَ خَيْبَرَ قِلاَدَةً فِيهَا ذَهَبٌ وَخَرَزٌ فَأَرَدْتُ أَنْ أَبِيعَهَا فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ افْصِلْ بَعْضَهَا مِنْ بَعْضٍ ثُمَّ بِعْهَا
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
In the Companion dictionaries and the Tabaqat
al-Iṣābah fī Tamyīz al-Ṣaḥābah (Ibn Ḥajar)
vol. 5, p. 283–284 · printed edition on Maktabah Shamela
al-Ṭabaqāt al-Kubrā (Ibn Saʿd)
vol. 7, p. 281–282 · printed edition on Maktabah Shamela
Each entry word for word from its printed edition on Maktabah Shamela (al-Isabah, Usd al-Ghabah, al-Isti‘ab, Ibn Sa‘d’s Tabaqat), matched to this narrator by name, lineage and dates. If one is about someone else, please report it. Companions