Dalil

Jami' at-Tirmidhi 2509

Section

Show the chain

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِأَفْضَلَ مِنْ دَرَجَةِ الصِّيَامِ وَالصَّلاَةِ وَالصَّدَقَةِ قَالُوا بَلَى قَالَ صَلاَحُ ذَاتِ الْبَيْنِ فَإِنَّ فَسَادَ ذَاتِ الْبَيْنِ هِيَ الْحَالِقَةُ

Translation

Chain of narrators
  1. Hannād
  2. Abū Muʿāwiyah
  3. al-Aʿmash
  4. ʿAmr b. Murrah
  5. Sālim b. Abū al-Jaʿd
  6. Um al-Dardāʾ
  7. Abū al-Dardāʾ
  8. Rasūl Allāh ﷺ

"Shall I not inform you of what is more virtuous than the rank of fasting, Salat, and charity?" They said: "But of course!" He said: "Making peace between each other. For indeed spoiling relations with each other is the Haliqah." It has been related that the Prophet SAW said: "It is the Haliqah, I do not speak of what cuts hair, but it severs the religion."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirSahihfawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasan Sahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. هناد بن السري التميمي
  2. محمد بن خازم الأعمى
  3. سليمان بن مهران الأعمش
  4. عمرو بن مرة المرادي
  5. سالم بن أبي الجعد الأشجعي
  6. هجيمة بنت حيي الأوصابية
  7. عويمر بن مالك الأنصاري