ʿUthmān b. Abī al-ʿĀṣ Fāris al-Sarḥ
عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِي فَارِسُ السَّرْحِ
Ibn Ḥajarصحابي شهيرFamous Companion (ṣaḥābī)
- Famous Companion (ṣaḥābī)
- d. 50, 51 or 55 AH
- 172 hadith
- 170 chains
- Narrates in Muslim
Who he was
- Full name
- عثمان بن أبي العاصي بن بشر بن عبد دهمان بن عبد الله ابن همام`Uthman ibn Abi al-`As ibn `Abd dhman ibn `Abd Allah
- Kunya
- أبو عبد اللهAbu `Abd Allah
- Title
- Ibn Abi al-`As
- Known as
- فارس السرح
- Lineage
- الثقفي ، الطائفيal-Thaqafi, al-Ta'fi
- Generation
- صحابي شهيرFamous Companion (ṣaḥābī)
- Lived in
- البصرة ، الطائف ، عمان
- Died
- 50 هـ ، أو 51 هـ ، أو 55 هـ
- Died in
- البصرة
- Family
- أمه : فاطمة بنت عبد الله بن ربيعة بن الحارث بن حبيب بن الحارث بن مالك بن حطيط بن جشم بن ثقيف ، أخوه : الحكم بن أبي العاص ، ابن أخيه : يزيد بن الحكم بن أبي العاص ، مولاه : أبو الحكم ، واستعمله النبي صلى الله عليه وآله وسلم على الطائف ، وأقره أبو بكر ، وعمر رضي الله عنهما
What the critics said
صحابي شهيرFamous Companion (ṣaḥābī)
ذكره في الثقات وقال : كان عامل النبي علي الطائفقال في التقريب : صحابيمن أصحاب النبي صلى الله عليه وسلمTeachers 2
- ʿUmar b. al-Khaṭṭābعُمَر بْن الْخَطَّابin 1 chains · d. 23 or 24 AH
- Umm `Uthman ibn Abi al-`Asأم عثمان بن أبي العاصsunnah.com ↗
Students 38
- al-Ḥasan al-Baṣrīالْحَسَنِin 53 chains · d. 110 AH
- Muṭarrif b. ʿAbdullāh b. al-Shikhkhīr al-Ḥarashīمُطَرِّفٍin 40 chains · d. 87 AH
- Nāfiʿ b. Jubayr b. Muṭʿim al-Nawfalīنَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍin 15 chains · d. 99 AH
- Yazīd b. ʿAbdullāh b. al-Shikhkhīr al-ʿĀmirīأَبِي الْعَلَاءِin 13 chains · d. 108 AH
- Yazīd b. al-Ḥakamيَزِيدَ بْنِ الْحَكَمِin 8 chains · d. 91–100 AH
- Saʿīd b. al-Musayyibسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِin 7 chains · d. 87 AH
- Muḥammad b. ʿAbdullāh b. ʿIyāḍمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيَاضٍin 6 chains
- Dāwūd b. Abī ʿĀṣimدَاوُدَ بْنِ أَبِي عَاصِمٍin 5 chains · d. 101–110 AH
- al-Mundhir b. Mālik al-ʿAwqīأَبِي نَضْرَةَin 5 chains · d. في ولاية ابن هبيرة ( 103هـ : 105هـ ) …
- Mūsá b. Ṭalḥah b. ʿUbaydullāh al-Taymīمُوسَى بْنِ طَلْحَةَin 5 chains · d. 103, 104 or 106 AH
- Muḥammad b. Sīrīnمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَin 4 chains · d. 110 AH
- Saʿīd b. Abū Hindسَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍin 2 chains · d. 116 AH
Show all 38
- ʿAbdullāh b. al-Ḥakamعبد الله بن الحكمin 2 chains
- Shahr b. Ḥawshabشَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍin 1 chains · d. 98, 99, 100, 101, 111 or 112 AH
- ʿAbd al-Raḥmān b. Jawshanأَبِيهِin 1 chains
- Abū al-Ḥakam, mawlá Abī al-ʿĀṣأَبِي الْحَكَمِ ، مَوْلَى أَبِي الْعَاصِin 1 chains
- A woman ʿUthmān b. Abī al-ʿĀṣامرأة عثمان بن أبي العاصin 1 chains
- Elders of al-Nuʿmān b. Sālim al-Ṭāʾifī from Thaqīfأشياخ النعمان بن سالم الطائفي من ثقيفin 1 chains
- al-Mughīrah b. Shuʿbahالمُغِيرَة بن شُعْبَةd. 49 AH
- Yazīd b. Khuṣayfahيَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَd. 121 AH
- ʿAbdullāh b. Muḥayrīz al-Jumaḥīابْنِ مُحَيْرِيزٍd. 99 AH
- al-Qāsim b. Abī Bazzahالْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَd. 124, 114, 115 or 125 AH
- Ḥakīm b. Ḥakīm b. ʿAbbād b. Ḥunayfحَكِيمِ بْنِ حَكِيمِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ حُنَيْفٍd. 101–110 AH
- ʿAmr b. Aws b. Abī Aws al-Thaqafīعَمْرِو بْنِ أَوْسٍd. after 90 AH
- al-Ḥakam b. ʿAbdullāh b. Isḥāq al-Aʿrajالْحَكَمِ بْنِ الْأَعْرَجِd. 101–110 AH
- al-Nu`man ibn Salim al-Ta'fiالنُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍd. 111–120 AH
- al-Aswad ibn al-`Ala al-Thaqafiالْأَسْوَدِ بْنِ الْعَلَاءِ
- ʿUthmān b. ʿAbdullāh b. Aws al-Thaqafīعُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَوْسٍ
- Muhammad ibn Abi Suwayd al-Thaqafiابْنِ أَبِي سُوَيْدٍ
- `Abd Rabbihi ibn al-Hakam al-Thaqafiعبد ربه بن الحكم الثقفيsunnah.com ↗
- `Abd Allah ibn al-Hakam al-Thaqafiعبد الله بن الحكم الثقفيsunnah.com ↗
- Abu al-Hakam al-'Umawiأبو الحكم الأمويsunnah.com ↗
- Abu Muhriz al-Bkriأبو محرز البكريsunnah.com ↗
- Kilab ibn Umayya al-Laythiكلاب بن أمية الليثيsunnah.com ↗
- Muhammad ibn Sa`id al-'Umawiمحمد بن سعيد الأمويsunnah.com ↗
- Yazid ibn al-Hakam al-Thaqafiيزيد بن الحكم الثقفيsunnah.com ↗
- `Uthman ibn Bishrعثمان بن بشرsunnah.com ↗
- Abu al-Mrq`aأبو المرقعsunnah.com ↗
In the books of rijal
Classical dictionaries of narrators, via sunnah.com. Letters after a name mark the books that narrate from him.
Tahdhīb al-Kamāl (al-Mizzī)
عُثْمَان بن أَبِي العاص الثقفي
أَبُو عَبْد اللَّهِ الطائفي أَخُو الحكم بْن أَبِي العاص الثقفي ولهما صحبة، قدم عَلَى النَّبِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ فِي وفد ثقيف، واستعمله النَّبِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ عَلَى الطائف، ثُمَّ أقره أَبُو بَكْر وعمر .
روى عن
- النَّبِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ م
- وعن أمه قَالَتْ: شهدت آمنة لما ولدت رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ
روى عنه
- الْحَسَن البصري د ت ق وقيل: لَمْ يسمع منه
- وسعيد بْن الْمُسَيِّب م
- وعبد ربه بْن الحكم بْن سُفْيَان الطائفي
- وعَبْد الرَّحْمَنِ بْن جوشن الغطفاني ق والد عُيَيْنَة بْن عَبْد الرَّحْمَنِ بْن جوشن
- وكلاب بْن أمية الثقفي
- ومُحَمَّد بْن أَبِي سويد الثقفي
- ومُحَمَّد بْن سيرين س
- ومُحَمَّد بْن عَبْد اللَّهِ بْن عياض د ق
- ومطرف بْن عَبْد اللَّهِ بْن الشخير د س ق
- وموسى بْن طَلْحَة بْن عُبَيْد اللَّه م
- ونَافِع بْن جُبَيْر بْن مطعم م
- وابن أخيه يَزِيد بْن الحكم بْن أَبِي العاص الثقفي
- وأَبُو العلاء يَزِيد بْن عَبْد اللَّهِ بْن الشخير م
- وأَبُو الحكم مولاه
قال مُحَمَّد بْن عُثْمَان بْن أَبِي صفوان الثقفي: مَاتَ سنة إحدى وخمسين .
روى له الْجَمَاعَة، سِوَى الْبُخَارِي
al-Iṣābah (Ibn Ḥajar)
عثمان بن أبي العاص بن بشر بن عبد دهمان بن عبد الله بن همام الثقفي أبو عبد الله نزيل البصرة
أسلم في وفد ثقيف، فاستعمله النبي، صلى الله عليه وسلم، على الطائف، وأقره أبو بكر ثم عمر، ثم استعمله عمر على عمان، والبحرين سنة خمس عشرة، ثم سكن البصرة حتى مات بها في خلافة معاوية، قيل: سنة خمسين، وقيل: سنة إحدى وخمسين، وكان هو الذي منع ثقيفا عن الردة، خطبهم فقال: كنتم آخر الناس إسلاما، فلا تكونوا أولهم ارتدادا، وجاء عنه أنه: شهد آمنة لما ولدت النبي، صلى الله عليه وسلم، وهي قصة أخرجها البيهقي في الدلائل، والطبراني من طريق محمد بن أبي سويد الثقفي عنه، قال: حدثتني أمي، فعلى هذا يكون عاش نحوا من مائة وعشرين سنة، روى عثمان، عن النبي، صلى الله عليه وسلم، أحاديث في صحيح مسلم، وفي السنن روى عنه: ابن أخيه يزيد بن الحكم بن أبي العاص، ومولاه أبو الحكم، وسعيد بن المسيب، وموسى بن طلحة، ونافع بن جبير بن مطعم، وأبو العلاء، ومطرف ابنا عبد الله بن الشخير وآخرون، وذكر المرزباني في معجم الشعراء: أن عثمان بن بشر بن عبد بن دهمان كان قد شد في الجاهلية على عمرو بن معد يكرب، فهرب عمرو، فقال عثمان:
/50 /51 لعمرك لولا الليل قامت مآتم /51 /51 حواسر يخمشن الوجوه على عمرو /51 /50
/50 /51 فأفلتنا فوت الأسنة بعدما /51 /51 رأى الموت والخطي أقرب من شعري /51 /50
فما أدري أهو هذا نسب إلى جده أو عمه ؟
Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr)
3581 - ب د ع: عثمان بْن أَبِي العاص بْن بشر بْن عَبْد بْن دهمان
وقيل عَبْد دهمان بْن عَبْد اللَّه بْن دهمام بْن أبان بْن سيار بْن مَالِك بْن حطيط بْن جشم بْن ثقيف الثقفي، يكنى أبا عَبْد اللَّه . وفد عَلَى النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وفد ثقيف فأسلم، واستعمله رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الطائف . أَخْبَرَنَا عُبَيْد اللَّه بْن أَحْمَد بْن السمين، بِإِسْنَادِهِ إِلَى يونس بْن بكير، عَنِ ابْنِ إِسْحَاق، وذكر قصة وفد ثقيف، قَالَ: فلما أسلموا، وكتب لهم رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كتابهم، أمر عليهم عثمان بْن أَبِي العاص، كَانَ من أحدثهم سنًا، وذلك أَنَّهُ كَانَ أحرصهم عَلَى التفقه فِي الْإِسْلَام، وتعلم القرآن، فَقَالَ أَبُو بَكْر: يا رَسُول اللَّه، إني قَدْ رَأَيْت هَذَا الغلام أحرصهم عَلَى التفقه فِي الْإِسْلَام، وتعلم القرآن .
951
- 0 0
0 /2 /140 قَالَ: وَحَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنْ إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ مُطَرَّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ، /27 عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ L5486 ، قَالَ: كَانَ مِنْ آخِرِ مَا أَوْصَانِي بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ بَعَثَنِي إِلَى ثَقِيفٍ، قَالَ: " يَا عُثْمَانُ، /20 تَجَوَّزْ فِي الصَّلاةِ، وَاقْدِرِ النَّاسَ بِأَضْعَفِهِمْ، فَإِنَّ فِيهِمُ الْكَبِيرَ وَالضَّعِيفَ، وَذَا الْحَاجَةِ، وَالصَّغِيرَ " /27
ولم يزل عثمان عَلَى الطائف حياة رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وخلافة أَبِي بَكْر، وسنتين من خلافة عُمَر، واستعمله عُمَر سنة خمس عشرة عَلَى عمان، والبحرين، فسار إِلَى عمان ووجه أخاه الحكم إِلَى البحرين، وسار هُوَ إِلَى توج فافتتحها ومصرها وقتل ملكها شهرك سنة إحدى وعشرين، وكان يغزو سنوات فِي خلافة عُمَر وعثمان، يغزو صيفًا ويشتو بتوج، وهو الَّذِي منع أهل الطائف من الردة بعد النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فأطاعوه، ثُمَّ سكن البصرة . وروى عَنْ: النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وروى عَنْهُ من أهلها ومن أهل المدينة . روى عَنْهُ: الْحَسَن الْبَصْرِيّ فأكثر، وقيل: لم يسمع مِنْهُ .
952
- 0 0
&0 /5 أَخْبَرَنَا يَعِيشُ بْنُ صَدَقَةَ بْنِ عَلِيٍّ الْفَقِيهُ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ السَّمَرْقَنْدِيِّ، أَخْبَرَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الصَّيْرَفِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُلاعِبِ الأَنْمَاطِيُّ، أَخْبَرَنَا الْحَاكِمُ أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ الْمَرْوَزِيُّ، يُعْرَفُ بِابْنِ الطَّبَرِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْمَرْوَزِيُّ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا جَدِّي أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ، حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ عَدِيٍّ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانٍ الْقُرْدُوسِيُّ، حَدَّثَنَا لَقِيطُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: مَرَّ عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ بِكِلابِ بْنِ أُمَيَّةَ بْنِ الأَسْكَرِ وَهُوَ بِالأُبَلَّةِ، فَقَالَ: مَا يَحْبِسُكَ هَهُنَا ؟ قَالَ: عَلَى هَذِهِ الْقَرْيَةِ، قَالَ عُثْمَانُ L5486 : أَعْشَارٌ ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: /27 إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: /20 " إِذَا انْتَصَفَ اللَّيْلُ أَمَرَ اللَّهُ تَعَالَى . . . . . . هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَأَغْفِرَ لَهُ ؟ هَلْ مِنْ دَاعٍ فَأُجِيبَهُ ؟ هَلْ مِنْ سَائِلٍ فَأُعْطِيَهُ ؟ فَمَا تُرَّدُ دَعْوَةُ دَاعٍ إِلا زَانِيَةٍ بِفَرْجِهَا، أَوْ عَشَّارٍ " /27 . وَلِعُثْمَانَ عَقِبٌ أَشْرَافٌ، أَخْرَجَهُ الثَّلاثَةُ
al-Istīʿāb (Ibn ʿAbd al-Barr)
عثمان بْن أَبِي الْعَاص الثقفي:
عثمان بْن أَبِي الْعَاص بْن بشر بْن عبد بْن دهمان الثقفي، يكنى: أَبَا عَبْد اللَّهِ، استعمله رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ على الطائف، فلم يزل عليها حياة رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وخلافة أَبِي بَكْر رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، وسنتين من خلافة عُمَر رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ثُمَّ عزله عُمَر رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، وولاه سنة خمس عشرة على عمان والبحرين، وسار إِلَى عمان، ووجه أخاه الحكم بْن أَبِي الْعَاص إِلَى البحرين، وسار هُوَ إِلَى توج ففتحها ومصرها، وقتل ملكها شهرك، وذلك سنة إحدى وعشرين، وَقَالَ زِيَاد الأعلم: قدم علينا أَبُو مُوسَى بكتاب عُمَر رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فقرأه علينا: من عَبْد اللَّهِ عُمَر أمير المؤمنين إِلَى عُثْمَان بْن أَبِي الْعَاص، سلام عليك، أما بعد، فإني قد أمددتك لعبد الله بْن قَيْس، فإذا التقيتما فعثمان الأمير، وتطاوعا، والسلام . وَكَانَ عُثْمَان بْن أَبِي الْعَاص يغزو سنوات فِي خلافة عُمَر، وعثمان يغزو صيفا، فيرجع فيشتو بتوج، وعلى يديه كَانَ فتح إصطخر الثانية سنة سبع وعشرين . وقيل: بل افتتح إصطخر عَبْد اللَّهِ بْن عَامِر سنة تسع وعشرين، فأقطعه عُثْمَان بْن عَفَّان اثني عشر ألف جريب . سكن عُثْمَان بْن أَبِي الْعَاص البصرة . ومات فِي خلافة مُعَاوِيَة، وأولاده وعقبه أشراف . وَرَوَى عَنْهُ أهلها وأهل المدينة أيضا، والحسن أروى الناس عَنْهُ . وقد قيل: إنه لم يسمع عَنْهُ . وعثمان بْن أَبِي الْعَاص كَانَ سبب إمساك ثقيف عَنِ الردة حين ارتدت العرب، لأنه قَالَ لهم حين هموا بالردة: يَا معشر ثقيف، كنتم آخر الناس إسلاما، فلا تكونوا أول الناس ردة . وهو القائل: الناكح مغترس، فلينظر أين يضع غرسه، فإن عرق السوء لا بد أن ينزع ولو بعد حين
Sources
- hdith.comhdith.com narrator encyclopedia
- sunnah.comsunnah.com narrator 5486 · عثمان بن أبي العاص الثقفيmatched in 25 shared chains
The two sites number narrators differently; we match them by shared chains, or by name, death year and a shared teacher.
Hadith with this narrator in the chain
- Sahih Muslim 468anarrator 1 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لَهُ أُمَّ قَوْمَكَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَجِدُ فِي نَفْسِي شَيْئًا قَالَ ادْنُهْ فَجَلَّسَنِي بَيْنَ يَدَيْهِ ثُمَّ وَضَعَ كَفَّهُ فِي صَدْرِي بَيْنَ ثَدْيَىَّ ثُمَّ قَالَ تَح…
- Sahih Muslim 468bnarrator 1 of the chain
آخِرُ مَا عَهِدَ إِلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا أَمَمْتَ قَوْمًا فَأَخِفَّ بِهِمُ الصَّلاَةَ
- Sahih Muslim 2202narrator 1 of the chain
أَنَّهُ شَكَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَجَعًا يَجِدُهُ فِي جَسَدِهِ مُنْذُ أَسْلَمَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ضَعْ يَدَكَ عَلَى الَّذِي تَأَلَّمَ مِنْ جَسَدِكَ وَقُلْ: (بِاسْمِ اللَّهِ ثَلاَثًا وَقُلْ سَبْعَ مَرَّات…
- Sahih Muslim 2203anarrator 1 of the chain
أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ حَالَ بَيْنِي وَبَيْنَ صَلاَتِي وَقِرَاءَتِي يَلْبِسُهَا عَلَىَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ذَاكَ شَيْطَانٌ يُقَال…
- Sahih Muslim 2203bnarrator 1 of the chain
حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ كِلاَهُمَا عَنِ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْعَلاَءِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَ…
- Sahih Muslim 2203cnarrator 1 of the chain
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ الثَّقَفِيِّ …
- Sunan Abi Dawud 450narrator 1 of the chain
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَمَرَهُ أَنْ يَجْعَلَ مَسْجِدَ الطَّائِفِ حَيْثُ كَانَ طَوَاغِيتُهُمْ
- Sunan Abi Dawud 531narrator 1 of the chain
قُلْتُ وَقَالَ مُوسَى فِي مَوْضِعٍ آخَرَ إِنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اجْعَلْنِي إِمَامَ قَوْمِي قَالَ أَنْتَ إِمَامُهُمْ وَاقْتَدِ بِأَضْعَفِهِمْ وَاتَّخِذْ مُؤَذِّنًا لاَ يَأْخُذُ عَلَى…
- Sunan Abi Dawud 3026narrator 1 of the chain
أَنَّ وَفْدَ ثَقِيفٍ لَمَّا قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنْزَلَهُمُ الْمَسْجِدَ لِيَكُونَ أَرَقَّ لِقُلُوبِهِمْ فَاشْتَرَطُوا عَلَيْهِ أَنْ لاَ يُحْشَرُوا وَلاَ يُعْشَرُوا وَلاَ يُجَبُّوا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ …
- Sunan Abi Dawud 3891narrator 1 of the chain
أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ قَالَ عُثْمَانُ وَبِي وَجَعٌ قَدْ كَادَ يُهْلِكُنِي قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ امْسَحْهُ بِيَمِينِكَ سَبْعَ مَرَّاتٍ وَقُلْ أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ قَا…
- Jami' at-Tirmidhi 209narrator 1 of the chain
إِنَّ مِنْ آخِرِ مَا عَهِدَ إِلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنِ اتَّخِذْ مُؤَذِّنًا لاَ يَأْخُذُ عَلَى أَذَانِهِ أَجْرًا
- Jami' at-Tirmidhi 2080narrator 1 of the chain
أَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَبِي وَجَعٌ قَدْ كَانَ يُهْلِكُنِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ امْسَحْ بِيَمِينِكَ سَبْعَ مَرَّاتٍ وَقُلْ أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُوَّتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ قَالَ فَفَعَلْتُ فَأَذْهَبَ …
- Sunan an-Nasa'i 672narrator 1 of the chain
قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ اجْعَلْنِي إِمَامَ قَوْمِي فَقَالَ أَنْتَ إِمَامُهُمْ وَاقْتَدِ بِأَضْعَفِهِمْ وَاتَّخِذْ مُؤَذِّنًا لاَ يَأْخُذُ عَلَى أَذَانِهِ أَجْرًا
- Sunan an-Nasa'i 2230narrator 1 of the chain
أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ دَعَا لَهُ بِلَبَنٍ لِيَسْقِيَهُ فَقَالَ مُطَرِّفٌ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ عُثْمَانُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «الصِّيَامُ جُنَّةٌ كَجُنَّةِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْقِتَالِ».
- Sunan an-Nasa'i 2231narrator 1 of the chain
دَخَلْتُ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ فَدَعَا بِلَبَنٍ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ الصَّوْمُ جُنَّةٌ مِنَ النَّارِ كَجُنَّةِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْقِتَالِ
- Sunan an-Nasa'i 2232narrator 1 of the chain
حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ عَنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ قَالَ دَخَلَ مُطَرِّفٌ عَلَى عُثْمَانَ نَحْوَهُ مُرْسَلٌ
- Sunan an-Nasa'i 2411narrator 1 of the chain
صِيَامٌ حَسَنٌ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهْرِ
- Sunan an-Nasa'i 2412narrator 1 of the chain
أَنْبَأَنَا أَبُو مُصْعَبٍ عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ قَالَ عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ نَحْوَ…
- Sunan an-Nasa'i 5489narrator 1 of the chain
كَانَ يَدْعُو بِهَذِهِ الدَّعَوَاتِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْجُبْنِ وَالْعَجْزِ وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ
- Sunan Ibn Majah 714narrator 1 of the chain
كَانَ آخِرُ مَا عَهِدَ إِلَىَّ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ لاَ أَتَّخِذَ مُؤَذِّنًا يَأْخُذُ عَلَى الأَذَانِ أَجْرًا
- Sunan Ibn Majah 743narrator 1 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَمَرَهُ أَنْ يَجْعَلَ مَسْجِدَ الطَّائِفِ حَيْثُ كَانَ طَاغِيَتُهُمْ
- Sunan Ibn Majah 987narrator 1 of the chain
كَانَ آخِرَ مَا عَهِدَ إِلَىَّ النَّبِيُّ ﷺ حِينَ أَمَّرَنِي عَلَى الطَّائِفِ قَالَ لِي يَا عُثْمَانُ تَجَاوَزْ فِي الصَّلاَةِ وَاقْدِرِ النَّاسَ بِأَضْعَفِهِمْ فَإِنَّ فِيهِمُ الْكَبِيرَ وَالصَّغِيرَ وَالسَّقِيمَ وَالْب…
- Sunan Ibn Majah 988narrator 1 of the chain
أَنَّ آخِرَ مَا قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا أَمَمْتَ قَوْمًا فَأَخِفَّ بِهِمْ
- Sunan Ibn Majah 990narrator 1 of the chain
إِنِّي لأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ فَأَتَجَوَّزُ فِي الصَّلاَةِ
- Sunan Ibn Majah 1639narrator 1 of the chain
أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ الثَّقَفِيَّ دَعَا لَهُ بِلَبَنٍ يَسْقِيهِ فَقَالَ مُطَرِّفٌ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ عُثْمَانُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ الصِّيَامُ جُنَّةٌ مِنَ النَّارِ كَجُنَّةِ أَحَدِكُمْ م…
- Sunan Ibn Majah 3522narrator 1 of the chain
أَنَّهُ قَالَ قَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَبِي وَجَعٌ قَدْ كَادَ يُبْطِلُنِي فَقَالَ لِيَ النَّبِيُّ ﷺ اجْعَلْ يَدَكَ الْيُمْنَى عَلَيْهِ وَقُلْ: (بِسْمِ اللَّهِ، أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَ…
- Sunan Ibn Majah 3548narrator 1 of the chain
لَمَّا اسْتَعْمَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى الطَّائِفِ جَعَلَ يَعْرِضُ لِي شَىْءٌ فِي صَلاَتِي حَتَّى مَا أَدْرِي مَا أُصَلِّي فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ رَحَلْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ ابْنُ أَبِي الْعَاصِ قُلْ…
- Muwatta' Malik 1719narrator 1 of the chain
أَتَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ عُثْمَانُ وَبِي وَجَعٌ قَدْ كَادَ يُهْلِكُنِي قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ امْسَحْهُ بِيَمِينِكَ سَبْعَ مَرَّاتٍ وَقُلْ أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ قَالَ …
- Musnad Ahmad 16268narrator 1 of the chain
أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ أَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ عُثْمَانُ: وَبِي وَجَعٌ قَدْ كَادَ يُهْلِكُنِي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَمْسِكْ بِيَمِينِكَ سَبْعَ مَرَّاتٍ، وَقُلْ أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللهِ وَقُدْرَتِهِ م…
- Musnad Ahmad 16270narrator 1 of the chain
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، اجْعَلْنِي إِمَامَ قَوْمِي، فَقَالَ: أَنْتَ إِمَامُهُمْ، وَاقْتَدِ بِأَضْعَفِهِمْ، وَاتَّخِذْ مُؤَذِّنًا لَا يَأْخُذُ عَلَى أَذَانِهِ أَجْرًا
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
In the Companion dictionaries and the Tabaqat
al-Iṣābah fī Tamyīz al-Ṣaḥābah (Ibn Ḥajar)
vol. 4, p. 373–374 · printed edition on Maktabah Shamela
Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr), al-Rifāʿī edition
vol. 3, p. 600–602 · printed edition on Maktabah Shamela
Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr), Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah edition
vol. 3, p. 573–574 · printed edition on Maktabah Shamela
Each entry word for word from its printed edition on Maktabah Shamela (al-Isabah, Usd al-Ghabah, al-Isti‘ab, Ibn Sa‘d’s Tabaqat), matched to this narrator by name, lineage and dates. If one is about someone else, please report it. Companions