Suwayd b. Qays al-ʿAbdī
سُوَيْدُ بْنُ قَيْسٍ الْعَبْدِيُّ
Ibn ḤajarصحابيCompanion
- Companion (ṣaḥābī)
- 21 hadith
- 20 chains
Who he was
- Full name
- سويد بن قيسSuwayd ibn Qays
- Kunya
- أبو صفوان ، وقيل: أبو مرحبAbu Safwan, Abu Mrhb
- Lineage
- العبدي ، الكوفيal-Dhhli, al-Kufi
- Generation
- صحابيCompanion (ṣaḥābī)
- Lived in
- الكوفةKufa
What the critics said
صحابيCompanion
صحابيله صحبةله صحبة وحديثقال في التقريب : صحابيله صحبةShow all 8
له صحبةله صحبةStudents 1
- Simāk b. Ḥarb al-Bakrīسِمَاكٍin 20 chains · d. 123 AH
In the books of rijal
Classical dictionaries of narrators, via sunnah.com. Letters after a name mark the books that narrate from him.
Tahdhīb al-Kamāl (al-Mizzī)
سويد بن قيس أَبُو صفوان
ويقال أَبُو مرحب , له صحبة، سكن الكوفة، له حديث واحد 4 ، جلبت أنا ومخرفة العبدي بزا من هجر فاشترى منا النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ رجل سراويل .
روى عنه
- سماك بْن حرب وقيل: عَنْ سماك عَن مَالِك أبي صفوان س , وقيل عنه: عَنْ أبي صفوان بْن عميرة د س ق
روى له الأربعة وقد وقع لنا حديثه عاليا جدا
أَخْبَرَنَا به أَبُو إسحاق بْن الدرجي، قال أَنَبَأَنَا أَبُو جعفر الصيدلاني وغير واحد، قَالُوا: أخبرتنا فاطمة بنت عَبْد اللَّهِ، قالت: أَخْبَرَنَا أبو بَكْرِ بْنُ ريذة، قال: أَخْبَرَنَا أبو الْقَاسِمِ الطبراني، قال: حَدَّثَنَا علي بْن عَبْد العزيز، قال: حَدَّثَنَا أَبُو نعيم، قال: حَدَّثَنَا سُفْيَان، عَنْ سماك بْن حرب، قال: أخبرني سويد بْن قيس، قال: جلبت أنا ومخرفة العبدي بزا من هجر، وأتينا به مكة، فأتانا رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ بمنى فابتاع منا سراويل، وثم وزان يزن بالأجر فقال: يا وزان، زن وارجح
أخرجوه من غير وجه عَنْ سُفْيَان، فوقع لنا عاليا بدرجتين
Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr)
2359 - ب د ع: سويد بْن قيس العبدي، أَبُو مرحب
وقيل: أَبُو صفوان
544
- 0 0
&0 /2 /140 أَخْبَرَنَا أَبُو مَنْصُورِ بْنُ مَكَارِمَ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ سَعْدٍ الْمُؤَدِّبُ الْمَوْصِلِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ نَصْرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ صَفْوَانَ، أَخْبَرَنَا الْخَطِيبُ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ السَّرَّاجُ، أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ هِبَةُ اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَنَسٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ طَوْقٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو جَابِرٍ زَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ حِبَّانَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ، أَخْبَرَنَا الْمُعَافَى بْنُ عِمْرَانَ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، /27 عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ L3715 ، قَالَ: جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَمَةُ الْعَبْدِيُّ بَزًّا مِنْ هَجَرَ، فَأَتَيْنَا مَكَّةَ، فَأَتَانَا رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَابْتَاعَ مِنَّا سَرَاوِيلَ، وَثَمَّ وَزَّانٌ يَزِنُ بِالأَجْرِ، فَقَالَ لَهُ رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: /20 " زِنْ وَأَرْجِحْ " . فَقَالَ رَجُلٌ: مَنْ هَذَا ؟ فَقِيلَ: هَذَا رَسُول اللَّهِ /27
وقد اختلف في حديثه، فرواه ابن المبارك، وَأَبُو الأحوص، والحماني، وَأَبُو عبد الرحمن المقرى، عَنِ الثوري، عَنْ سماك، عَنْ سويد مثل ما ذكرناه . ورواه غندر، عَنْ شعبة، عَنْ سماك، قال: سمعت مالكًا أبا صفوان بْن عميرة، يقول: بعت من رَسُول اللَّهِ قبل الهجرة رجل سراويل . أخرجه الثلاثة
al-Istīʿāb (Ibn ʿAbd al-Barr)
سويد بن قيس:
سويد بن قيس، قَالَ: جلبت أنا ومخرمة العبدي بزا من هجر، وأتينا به مكة، فأتانا النبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فابتاع منا رجل سراويل، وثم وزان يزن بالأجر، فَقَالَ له رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " يا وزان، زن وأرجح " . يختلف في حديثه روى عنه سماك بن حرب يعد في الكوفيين
Sources
- hdith.comhdith.com narrator encyclopedia
- sunnah.comsunnah.com narrator 3715 · سويد بن قيس الذهليmatched in 2 shared chains
The two sites number narrators differently; we match them by shared chains, or by name, death year and a shared teacher.
Hadith with this narrator in the chain
- Sunan Abi Dawud 3336narrator 1 of the chain
جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَمَةُ الْعَبْدِيُّ بَزًّا مِنْ هَجَرَ فَأَتَيْنَا بِهِ مَكَّةَ فَجَاءَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَمْشِي فَسَاوَمَنَا بِسَرَاوِيلَ فَبِعْنَاهُ وَثَمَّ رَجُلٌ يَزِنُ بِالأَجْرِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّه…
- Jami' at-Tirmidhi 1305narrator 1 of the chain
جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَفَةُ الْعَبْدِيُّ بَزًّا مِنْ هَجَرَ فَجَاءَنَا النَّبِيُّ ﷺ فَسَاوَمَنَا بِسَرَاوِيلَ وَعِنْدِي وَزَّانٌ يَزِنُ بِالأَجْرِ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِلْوَزَّانِ زِنْ وَأَرْجِحْ
- Sunan an-Nasa'i 4592narrator 1 of the chain
جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَفَةُ الْعَبْدِيُّ بَزًّا مِنْ هَجَرَ فَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَنَحْنُ بِمِنًى وَوَزَّانٌ يَزِنُ بِالأَجْرِ فَاشْتَرَى مِنَّا سَرَاوِيلَ فَقَالَ لِلْوَزَّانِ زِنْ وَأَرْجِحْ
- Sunan Ibn Majah 2220narrator 1 of the chain
جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَفَةُ الْعَبْدِيُّ بَزًّا مِنْ هَجَرَ فَجَاءَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَسَاوَمَنَا سَرَاوِيلَ وَعِنْدَنَا وَزَّانٌ يَزِنُ بِالأَجْرِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ يَا وَزَّانُ زِنْ وَأَرْجِحْ
- Sunan Ibn Majah 3579narrator 1 of the chain
أَتَانَا النَّبِيُّ ﷺ فَسَاوَمَنَا سَرَاوِيلَ
- Musnad Ahmad 19098narrator 1 of the chain
جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَفَةُ الْعَبْدِيُّ ثِيَابًا مِنْ هَجَرَ قَالَ: فَأَتَانَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَسَاوَمَنَا فِي سَرَاوِيلَ، وَعِنْدَنَا وَزَّانُونَ يَزِنُونَ بِالْأَجْرِ، فَقَالَ لِلْوَزَّانِ: زِنْ وَأَرْجِحْ
- Sunan ad-Darimi 2627narrator 1 of the chain
جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَمَةُ الْعَبْدِيُّ بَزًّا مِنَ الْبَحْرَيْنِ إِلَى مَكَّةَ فَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَمْشِي فَسَاوَمَنَا بِسَرَاوِيلَ أَوِ اشْتَرَى مِنَّا سَرَاوِيلَ وَثَمَّ وَزَّانٌ يَزِنُ بِالْأَجْرِ فَقَالَ …
- Riyad as-Salihin 1375narrator 1 of the chain
جلبت أنا ومخرمة العبدي بزًا من هجر، فجاءنا النبي صلى الله عليه وسلم فساومنا سراويل، وعندي وزان يزن بالأجر، فقال النبي صلى الله عليه وسلم للوزان "زن وأرجح"
- Musannaf 'Abd al-Razzaq 14410narrator 1 of the chain
جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَفَةُ الْعَبْدِيُّ بَزًّا مِنْ هَجَرَ، فَأَتَيْنَا بِهِ مَكَّةَ. فَجَاءَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بِمِنًى، فَسَاوَمَنَا بِسَرَاوِيلَ، فَابْتَاعَهَا مِنَّا. قَالَ: وَثَمَّ وَزَّانٌ يَزِنُ بِالْأَجْرِ، فَقَ…
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11289narrator 1 of the chain
جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَفَةٌ الْعَبْدِيُّ بَزًّا مِنْ هَجَرَ أَوِ الْبَحْرَيْنِ فَلَمَّا كُنَّا بِمِنًى أَتَانَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَاشْتَرَى مِنِّي سَرَاوِيلَ، قَالَ: وَثَمَّ وَزَّانٌ يَزِنُ بِالْأَجْرِ، فَدَفَعَ إِلَيْهِ…
- al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11290narrator 1 of the chain
إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: بَزًّا مِنْ هَجَرَ، فَبِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ سَرَاوِيلَ، وَثَمَّ وَزَّانٌ يَزِنُ بِالْأَجْرِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: زِنْ وَأَرْجِحْ
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2230narrator 1 of the chain
جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَمَةُ الْعَبْدِيُّ بَزًّا مِنْ هَجَرَ أَوِ الْبَحْرَيْنَ فَلَمَّا كُنَّا بِمِنًى أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَاشْتَرَى مِنَّا سَرَاوِيلَ وَقَبَاءً وَوَزَّانٌ يَزِنُ بِالْأُجْرَةِ فَدَفَعَ إِلَيْهِ ر…
- al-Mustadrak (al-Hakim) 2231narrator 1 of the chain
سَمِعْتُ أَبَا صَفْوَانَ يَقُولُ بِعْتُ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ سَرَاوِيلَ «فَوَزَنَ لِي فَأَرْجَحَ» أَبُو صَفْوَانَ كُنْيَةُ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ هُمَا وَاحِدٌ مِنْ صَحَابِيِّي الْأَنْصَارِ «وَالْحَدِيثُ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ …
- al-Mustadrak (al-Hakim) 7407narrator 1 of the chain
جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَمَةُ الْعَبْدِيُّ بَزًّا مِنْ هَجَرَ فَأَتَانَا النَّبِيُّ ﷺ فَاشْتَرَى مِنَّا رَجُلٌ سَرَاوِيلَ وَوَزَّانٌ يَزِنُ بِالْأَجْرِ فَقَالَ لِلْوَزَّانِ «زِنْ وَأَرْجِحْ»
- Musannaf Ibn Abi Shaybah 22522narrator 1 of the chain
جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَفَةُ الْعَبْدِيُّ بَزًّا مِنْ هَجَرَ، فَجَاءَنَا النَّبِيُّ ﷺ، فَسَاوَمَنَا سَرَاوِيلَ، وَعِنْدَنَا وَزَّانٌ يَزِنُ بِالْأَجْرِ، فَقَالَ [لَهُ] [١]النَّبِيُّ ﷺ: [يَا وَزَّانُ] [٢]، زِنْ وَأَرْجِحْ
- Musannaf Ibn Abi Shaybah 25366narrator 1 of the chain
أَتَانَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَسَاوَمَنَا سَرَاوِيلَ
- Sahih Ibn Hibban 5147narrator 1 of the chain
جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَفَةُ الْعَبْدِيُّ بَزًّا مِنْ هَجَرَ فَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَسَاوَمَنَا سَرَاوِيلَ وَعِنْدَهُ وَزَّانٌ يَزِنُ بِالْأَجْرِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ «زِنْ فَأَرْجِحْ»
- al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 6140narrator 1 of the chain
جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَفَةُ الْعَبْدِيُّ بَزًّا مِنْ هَجَرَ فَأَتَانَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَنَحْنُ بِمِنًى وَوَزَّانٌ يَزِنُ بِالْأَجْرِ فَاشْتَرَى مِنَّا سَرَاوِيلَ فَقَالَ لِلْوَزَّانِ «زِنْ وَأَرْجِحْ»
- al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 9592narrator 1 of the chain
جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَفَةُ الْعَبْدِيُّ بَزًّا مِنْ هَجَرَ فَأَتَانَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَنَحْنُ بِمِنًى وَوَزَّانٌ يَزِنُ بِالْأَجْرِ فَاشْتَرَى مِنَّا سَرَاويِلَ فَقَالَ لِلْوَزَّانِ «زِنْ وَأَرْجِحْ»
- al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 6466narrator 1 of the chain
جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَمَةُ الْعَبْدِيُّ بَزًّا مِنْ هَجَرَ فَأَتَيْنَا بِهِ مَكَّةَ فَأَتَانَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بِمِنًى فَابْتَاعَ مِنَّا سَرَاوِيلَ وَثَمَّ وَزَّانٌ يَزِنُ بِالْأَجْرِ فَقَالَ «يَا وَزَّانُ زِنْ وَأَرْجِ…
- Musnad al-Tayalisi 1290narrator 1 of the chain
جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَفَةُ بَزًّا مِنْ هَجَرَ، فَبِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ سَرَاوِيلَ، وَثَمَّ وَزَّانٌ يَزِنُ بِالْأَجْرِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: زِنْ وَأَرْجِحْ
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
In the Companion dictionaries and the Tabaqat
al-Iṣābah fī Tamyīz al-Ṣaḥābah (Ibn Ḥajar)
vol. 3, p. 189 · printed edition on Maktabah Shamela
Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr), al-Rifāʿī edition
vol. 2, p. 571–572 · printed edition on Maktabah Shamela
Usd al-Ghābah (Ibn al-Athīr), Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah edition
vol. 2, p. 599–600 · printed edition on Maktabah Shamela
al-Istīʿāb fī Maʿrifat al-Aṣḥāb (Ibn ʿAbd al-Barr)
vol. 2, p. 680 · printed edition on Maktabah Shamela
Each entry word for word from its printed edition on Maktabah Shamela (al-Isabah, Usd al-Ghabah, al-Isti‘ab, Ibn Sa‘d’s Tabaqat), matched to this narrator by name, lineage and dates. If one is about someone else, please report it. Companions