Sunan Ibn Majah 639
Prohibition of sexual intercourse with a menstruating woman
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حَكِيمٍ الأَثْرَمِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
مَنْ أَتَى حَائِضًا أَوِ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا أَوْ كَاهِنًا فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُولُ فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ
Translation
Chain of narrators
"The Messenger of Allah said: 'Whoever has intercourse with a menstruating woman, or with a woman in her rear, or who goes to a fortuneteller and believes what he says, he has disbelieved in that which was revealed to Muhammad.'"
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Good | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Sahih | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Hasan | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundin Ṣaḥīḥ Ibn Mājah (al-Albānī), p. 528in Sunan Ibn Mājah, ed. Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī, p. 1/209 | fawazahmed0, hadithunlocked, shamela.ws |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Bukhari
لا يعرف لأبي تميمة سماع من أبي هريرة
machine translationIt is not known that Abū Tamīmah heard from Abū Hurayrah.
in Sunan Ibn Mājah, p. 681 - Bazzār
هذا حديث منكر وحكيم لا يحتج به وما انفرد به فليس بشيء
machine translationThis is a rejected (munkar) hadith, and Ḥakīm is not to be used as evidence; whatever he alone narrates is worthless.
in Sunan Ibn Mājah, p. 681 - Ishbīlī
لا يصح
machine translationIt is not authentic (lā yaṣiḥḥ).
in Sunan Ibn Mājah, p. 681 - Bazzār
حكيم بصري حدث عنه عوف وابن سلمة ولكن في حديثه شيء لأنه حدث عنه حماد بحديث منكر
in Sunan Ibn Mājah, p. 681
Show 5 more
- Aḥmad ibn Shuʿayb al-Nasāʾī
ليس به بأس
in Sunan Ibn Mājah, p. 681 - al-Tirmidhi
لا يعرف إلا من حديث حكيم عن أبي تميمة عن أبي هريرة
in Sunan Ibn Mājah, p. 681 - al-Bukhari
لم يعرفه إلا من هذا الوجه وضعف الحديث جدا
in Sunan Ibn Mājah, p. 681 - al-Bukhari
هذا حديث لم يتابع عليه ولا يعرف لأبي تميمة سماع من أبي هريرة
in Sunan Ibn Mājah, p. 681 - أبو علي الطوسي كردوش
يضعف من قبل إسناده
in Sunan Ibn Mājah, p. 681
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 10167al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 10031al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 16593al-Mustadrak (al-Hakim) 15al-Matalib al-'Aliyah 2980al-Matalib al-'Aliyah 3735
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthyd. 95 AH, or 97 AH, said by al-Wāqidī, or 99 AHأَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّثقةعن
- He has some leniency (layyin)حَكِيمٍ الْأَثْرَمِفيه لينعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 or 165 AHحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهحدثنا
- Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196, 197 or 198 AHوَكِيعٌثقة حافظ عابدحدثنا
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 233 AH, or shortly before or shortly after it, also said: 235 AHوَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍثقة عابدحدثنا
- one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 or 275 AHابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan Ibn Mājah, ed. Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
[تعليق محمد فؤاد عبد الباقي] قال الترمذي لا نعرف هذا الحديث إلا من حديث حكيم الأثرم عن أبي تميمة الهجيمي عن أبي هريرة. وإنما معنى هذا الحديث عند أهل العلم على التغليظ [شرح محمد فؤاد عبد الباقي] [ش (من أتى حائضا) المراد بالتيان ههنا المجامعة] . [حكم الألباني] صحيح
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Mirʿāt al-Mafātīḥ (al-Mubārakfūrī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
al-Iʿlām (Mughulṭāy)
Ḥāshiyat al-Sindī on Sunan Ibn Mājah
Read them on Hadith Unlocked