al-Matalib al-'Aliyah 4649
✧ The Virtues of Umar b. al-Khattab, ᴿᴬ
Show the chain
وَقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَالْحُمَيْدِيُّ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - ؓ قَالَ: قَالَ عُمَرُ ؓ:
وَدِدْتُ أَنِّي خَرَجْتُ مِنْهَا - يَعْنِي: الْإِمَارَةَ - كَفَافًا، لَا عَلَيَّ، وَلَا لِي
Translation
Chain of narrators
- Ibn Abū ʿUmar and -al-Ḥumaydī
- Sufyān
- ʿĀṣim b. Kulayb
- my father
- Ibn ʿAbbās
- ʿUmar
✧ I wish that I could leave it—meaning the governorship—evenly, with nothing for me and nothing against me.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Musnad al-Bazzar 245al-Matalib al-'Aliyah 2443al-Matalib al-'Aliyah 2444
Narrators
- Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AHعُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقبقال
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- truthful (ṣadūq), whoever mentioned him among the Companions erredd. between 81 and 90 AHأَبِيصدوق ، ووهم من ذكره في الصحابةأخبرني
- truthful (ṣadūq)d. 137 AHعَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍصدوقحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AHسُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتحدثنا
- trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, jurist, the most eminent of Ibn ʿUyaynah's studentsd. 219 AH, or 220 AHوَالْحُمَيْدِيُّثقة حافظ فقيه ، أجل أصحاب ابن عيينة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.