al-Matalib al-'Aliyah 3911
✧ The Prohibition of Excessiveness in Religion
Show the chain
وَقَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ، وَعُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَا: ثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيُّ، عَنْ أَخِيهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ ؓ قَالَ:
خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَنَحْنُ نُقْرِئُ بَعْضُنَا بَعْضًا، فَقَالَ ﷺ: « الْحَمْدُ لِلهِ كِتَابُ اللهِ وَاحِدٌ، فِيكُمُ الْأَحْمَرُ وَالْأَسْوَدُ، اقْرَأُوا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ قَوْمٌ يُقِيمُونَ حُرُوفَهُ كَمَا يُقَامُ السَّهْمُ يَتَعَجَّلُونَهُ وَلَا يَتَأَجَّلُونَهُ
Translation
Chain of narrators
- Isḥāq
- ʿAmr b. Muḥammad and ʿUbayd Allāh b. Mūsá
- Mūsá b. ʿUbaydah al-Rabadhī
- Akhīh ʿAbdullāh b. ʿUbaydah
- Sahl b. Saʿd al-Sāʿidī
✧ The Messenger of Allah ﷺ came out to us while we were reciting to one another, and he ﷺ said: «Praise be to Allah, the Book of Allah is one. Among you are the red and the black. Recite three times before there come a people who straighten its letters as an arrow is straightened, who hasten with it and do not delay it.»
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
هذا إسناد ضعيف
machine translationThis chain of transmission is weak (ḍaʿīf).
in المطالب العالية, p. 3911 - ابن عدي
عبد الله بن عبيدة لا أعلم يروي عنه إلا أخوه موسى بن عبيدة وجميعا يتبين على حديثهما الضعف
in المطالب العالية, p. 3911
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 831Sahih Ibn Hibban 6725Sahih Ibn Hibban 760al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 6033al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 6034al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 6036
Narrators
- He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. Abū Nuʿaym and more than one said: 88 AH. Al-Wāqidī and others said: 91 AH. Abū Ḥātim al-Rāzī said: he lived a hundred years or more, so on this basis he would have lived until the year 96 AH or after itسَهْلُ بْنُ سَعْدٍ السَّاعِدِيُّله ولأبيه صحبةعن
- trustworthy (thiqah)d. 130 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدَةَثقةعن
- Weak (ḍaʿīf), especially in his narration from ʿAbdullāh b. Dīnār; and he was devout (ʿābid).d. 152 AH, or 153 AHمُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيُّضعيف ، ولا سيما في عبد الله بن دينار ، وكان عابداحدثنا
- Trustworthy (thiqah); he leaned towards Shiism (kāna yatashayyaʿ).d. 212 AH or 213 AH or 214 AHوَعُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَىثقة ، كان يتشيعأخبرنا
- trustworthy, a memorizer, a mujtahid (thiqah ḥāfiẓ mujtahid)d. 237 AH, or 238 AHإِسْحَاقُثقة حافظ مجتهد
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.