al-Matalib al-'Aliyah 331
✧ The Prayer Times
Show the chain
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ ذَكْوَانَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ بُكَيْرٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، ؓ قَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
« إِنَّهُ سَيَكُونُ بَعْدِي أَئِمَّةٌ فَسَقَةٌ، يُصَلُّونَ الصَّلَاةَ لِغَيْرِ وَقْتِهَا، فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ فَصَلُّوا الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا، وَاجْعَلُوا الصَّلَاةَ مَعَهُمْ نَافِلَةً
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Muḥammad b. Isḥāq
- ʿAbdullāh b. Nāfiʿ
- ʿUmar b. Dhakwān
- Dāwud b. Bukayr
- Ziyād b. Abū Ziyād
- Anas b. Mālik
- In al-Nabī ﷺ
✧ "Indeed, after me there will be sinful leaders who pray the prayer at other than its time. So when they do that, pray the prayer at its time, and make your prayer with them a supererogatory prayer."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sunan Ibn Majah 1255Sahih Ibn Hibban 1481Sahih Ibn Hibban 1874Sahih Ibn Khuzaymah 1830al-Mu'jam al-Saghir 605al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5399
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 135 AHزِيَادِ بْنِ أَبِي زِيَادٍثقة عابدعن
- truthful (ṣadūq)d. between 161 and 170 AHدَاوُدَ بْنِ بُكَيْرٍصدوقعن
- عُمَرَ بْنِ ذَكْوَانَعن
- trustworthy (thiqah), his book is sound, there is some softness in his memoryd. 206 AH, or 207 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍثقة ، صحيح الكتاب ، في حفظه لينحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 236 AHمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَصدوقحدثنا
- d. 307 AHأَبُو يَعْلَى
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.