Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 3240

✧ Prohibition of obscenity

Show the chain

وَقَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، ( ح )، وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ؓ، قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ، قَالَ:

« لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ: خَبُثَتْ نَفْسِي، وَلَكِنْ لِيَقُلْ: لَقِسَتْ نَفْسِي

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Isḥāq
  2. Sufyān
  3. al-Zuhrī
  4. Abū Umāmah b. Sahl [Chain 2] ʿAbd al-Razzāq
  5. Maʿmar
  6. al-Zuhrī
  7. Abū Umāmah b. Sahl b. Ḥunayf
  8. In Rasūl Allāh ﷺ

✧ «None of you should say: 'My soul has become evil (khabuthat nafsī),' but let him say: 'My soul has become sluggish (laqisat nafsī).'»

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.