Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 3041

✧ Prohibition of Claiming Affiliation to Other than One's Patrons, Claiming Descent from Other than One's Fathers, and Insulting One's Parents

Show the chain

حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ الْأَبَّارُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ أَنَسٍ ؓ، قَالَ:

كَانَ لِلنَّبِيِّ ﷺ مَوْلَيَانِ: حَبَشِيٌّ وَنَبَطِيٌّ، فَاسْتَبَّا، وَالنَّبِيُّ ﷺ يَسْمَعُ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ: يَا حَبَشِيُّ، وَقَالَ الْآخَرُ: يَا نَبَطِيُّ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: « لَا تَقُولُوا هَذَا، إِنَّمَا أَنْتُمَا رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ ﷺ

Translation

Chain of narrators
  1. Manṣūr b. Abū Muzāḥim
  2. Abū Ḥafṣ al-Abbār
  3. Yazīd b. Abū Ziyād
  4. Muʿāwiyah b. Qurrah
  5. Anas

✧ The Prophet ﷺ had two freed slaves: an Abyssinian and a Nabataean. They insulted each other while the Prophet ﷺ was listening. One said to his companion: O Abyssinian, and the other said: O Nabataean. The Prophet ﷺ said: 'Do not say this; you are but two men from among the companions of Muhammad ﷺ.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.