al-Mu'jam al-Saghir 574

Translation

✧ The Messenger of God ﷺ had two freedmen: an Abyssinian and a Copt. One day they insulted each other. One of them said, 'O Abyssinian!' and the other said, 'O Copt!' The Messenger of God ﷺ said, 'Do not say that. You are both men from the family of Muhammad ﷺ.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

• Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

  فيه يزيد بن أبي زياد وهو لين وبقية رجاله ثقات وكذلك رواه أبو يعلى بنحوه

  in المعجم الصغير, p. 574
• Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

  رجاله موثقون

  machine translationIts narrators are considered trustworthy (muwathhaqūn). Report a problem

  in المعجم الصغير, p. 574

Narrators

1. 1
   Anas b. Mālik

   a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
   أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
   عن
2. 2
   Muʿāwiyah b. Qurrah

   trustworthy (thiqah)d. 113 AH
   مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَثقة
   عن
3. 3
   Yazīd b. Abī Ziyād

   Weak (ḍaʿīf); he grew old and his memory changed, and he came to accept prompting (talqīn); he was a Shiite.d. 136 AH or 137 AH
   يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍضعيف ، كبر فتغير وصار يتلقن ، وكان شيعيا .
   عن
4. 4
   Abū Ḥafṣ al-Abbār

   Truthful (ṣadūq), he used to memorize, and he became blindd. 190 AH, during the reign of Hārūn
   عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو حَفْصٍ الْأَبَّارُصدوق وكان يحفظ وقد عمي
   حدثنا
5. 5
   Manṣūr b. Abī Muzāḥim

   trustworthy (thiqah)d. 235 AH
   مَنْصُورُ بْنُ ج١ / ص٣٤٥أَبِي مُزَاحِمٍثقة
   حدثنا
6. 6
   ʿAlī b. Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Marwazī al-Baghdādī
   عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحُسَيْنِ الْمَرْوَزِيُّ [١]الْبَغْدَادِيُّ
   حدثنا
7. 7
   al-Ṭabarānī

   d. 360 AH
   الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.