al-Matalib al-'Aliyah 3042
✧ The Virtue of One Given Daughters and Who Is Patient with Them
Show the chain
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ، عَنِ ابْنِ حُدَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
« مَنْ وُلِدَتْ لَهُ أُنْثَى فَلَمْ يَئِدْهَا وَلَمْ يُهِنْهَا وَلَمْ يُؤْثِرْ وَلَدَهُ عَلَيْهَا، أَدْخَلَهُ اللهُ تَعَالَى بِهَا الْجَنَّةَ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Manīʿ
- Abū Muʿāwiyah
- Abū Mālik al-Ashjaʿī
- Ibn Ḥudayr
- Ibn ʿAbbās
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever has a daughter born to him and does not bury her alive, does not humiliate her, and does not prefer his sons over her, God Almighty will admit him to Paradise because of her.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 5146Musnad Ahmad 1957Musannaf Ibn Abi Shaybah 25943al-Mustadrak (al-Hakim) 7348
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- unknown in condition (mastūr)ابْنِ حُدَيْرٍمستورعن
- trustworthy (thiqah)d. 140 AH approximatelyأَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّثقةعن
- Trustworthy (thiqah), the best memorizer of people for the hadith of al-Aʿmash, though he may err in the hadith of othersd. 194 AH, or 195 AHأَبُو مُعَاوِيَةَثقة ، أحفظ الناس لحديث الأعمش ، وقد يهم في حديث غيرهحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 244 AH, or 243 AHأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.