MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 3041

✧ Prohibition of Claiming Affiliation to Other than One's Patrons, Claiming Descent from Other than One's Fathers, and Insulting One's Parents

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ الْأَبَّارُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ أَنَسٍ ؓ، قَالَ:

كَانَ لِلنَّبِيِّ ﷺ مَوْلَيَانِ: حَبَشِيٌّ وَنَبَطِيٌّ، فَاسْتَبَّا، وَالنَّبِيُّ ﷺ يَسْمَعُ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ: يَا حَبَشِيُّ، وَقَالَ الْآخَرُ: يَا نَبَطِيُّ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: « لَا تَقُولُوا هَذَا، إِنَّمَا أَنْتُمَا رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ ﷺ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Nabi ﷺ memiliki dua orang budak yang telah dimerdekakan, seorang dari Habasyah dan seorang dari Nabath. Keduanya saling mencela sementara Nabi ﷺ mendengarnya. Salah satunya berkata kepada temannya: "Wahai orang Habasyah!" dan yang lain berkata: "Wahai orang Nabath!" Maka Nabi ﷺ bersabda: "Janganlah kalian mengatakan ini. Kalian hanyalah dua orang laki-laki dari kalangan sahabat Muhammad ﷺ."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Al-Mu'jam al-Ausath 8218Al-Mu'jam ash-Shaghir 574Musnad Abu Ya'la 4146Al-Mathalib al-'Aliyah 3268

Perawi

  1. Anas b. Mālik
    sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Muʿāwiyah b. Qurrah
    terpercaya (tsiqah)w. 113 H
    مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَثقة
    عن
  3. Yazīd b. Abī Ziyād
    lemah (dhaif), ia berusia lanjut, berubah (hafalannya), dan mulai menerima talqin, dan ia berpaham Syiah.w. 136 H atau 137 H
    يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍضعيف ، كبر فتغير وصار يتلقن ، وكان شيعيا .
    عن
  4. Abū Ḥafṣ al-Abbār
    Jujur (shaduq), ia biasa menghafal, dan ia menjadi butaw. 190 H, pada masa pemerintahan Harun
    أَبُو حَفْصٍ الْأَبَّارُصدوق وكان يحفظ وقد عمي
    حدثنا
  5. Manṣūr b. Abī Muzāḥim
    terpercaya (tsiqah)w. 235 H
    مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍثقة
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami