Dalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 2662

✧ Prohibition of a woman wearing what describes her bone structure

Show the chain

قَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ؓ قَالَ:

أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ حُلَّةٌ وَثَوْبٌ شَامِيٌّ، فَكَسَانِي الْحُلَّةَ، وَكَسَا أُسَامَةَ ؓ الثَّوْبَ، فَرُحْتُ فِي حُلَّتِي، وَقَالَ ﷺ لِأُسَامَةَ: مَا صَنَعْتَ بِثَوْبِكَ ؟ قَالَ: كَسَوْتُهُ امْرَأَتِي، قَالَ ﷺ: فَمُرْهَا تَلْبَسْ تَحْتَهُ ثَوْبًا شَفِيفًا لَا يَصِفُ حَجْمَ عِظَامِهَا لِلرِّجَالِ

Translation

Chain of narrators
  1. Musaddad
  2. Bishr b. al-Mufaḍḍal
  3. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. ʿAqīl
  4. Ibn ʿUmar

✧ A fine garment and a Syrian cloth came to the Prophet ﷺ, and he clothed me with the fine garment and clothed Usamah ؓ with the cloth. I went out in my fine garment, and he ﷺ said to Usamah, 'What did you do with your cloth?' He said, 'I clothed my wife with it.' He ﷺ said, 'Tell her to wear underneath it a thin garment that does not describe the size of her bones to men.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.