al-Matalib al-'Aliyah 2662

Translation

✧ A fine garment and a Syrian cloth came to the Prophet ﷺ, and he clothed me with the fine garment and clothed Usamah ؓ with the cloth. I went out in my fine garment, and he ﷺ said to Usamah, 'What did you do with your cloth?' He said, 'I clothed my wife with it.' He ﷺ said, 'Tell her to wear underneath it a thin garment that does not describe the size of her bones to men.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 4116al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 4201al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3312al-Mustadrak (al-Hakim) 7384

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb

   One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
   عن
2. 2
   ʿAbdullāh b. Muḥammad b. ʿAqīl b. Abī Ṭālib

   Truthful (ṣadūq), with some laxity (layyin) in his hadith; it is said that his memory changed towards the end of his life.d. after 140 AH, or 142 AH, or 145 AH
   عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍصدوق في حديثه لين ، ويقال : تغير بآخره
   عن
3. 3
   Bishr b. al-Mufaḍḍal

   trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), devout (ʿābid)d. 186 AH, or 187 AH
   بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِثقة ، ثبت ، عابد
   حدثنا
4. 4
   Musaddad

   trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AH
   مُسَدَّدٌثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.