Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 2157

✧ The Beginning of the Prohibition of Wine

Show the chain

وَقَالَ الْحُمَيْدِيُّ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ جَمِيعًا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ثَنَا سَالِمٌ أَبُو النَّضْرِ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ، قَالَ:

إِنَّ رَجُلًا كَانَ يُهْدِي لِلنَّبِيِّ ﷺ كُلَّ عَامٍ رَاوِيَةً مِنْ خَمْرٍ، فَأَهْدَاهَا لَهُ عَامًا وَقَدْ حُرِّمَتْ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: إِنَّهَا قَدْ حُرِّمَتْ ! فَقَالَ الرَّجُلُ: أَفَلَا أَبِيعُهَا ؟ فَقَالَ: إِنَّ الَّذِي حَرَّمَ شُرْبَهَا حَرَّمَ بَيْعَهَا. قَالَ: أَفَلَا أُكَارِمُ بِهَا الْيَهُودَ ؟ قَالَ ﷺ: إِنَّ الَّذِي حَرَّمَهَا حَرَّمَ أَنْ يُكَارَمَ بِهَا الْيَهُودُ ! قَالَ: فَكَيْفَ أَصْنَعُ بِهَا ؟ قَالَ ﷺ: صُبَّهَا فِي الْبَطْحَاءِ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥumaydī Wāb. Abū ʿUmar Jamīʿ
  2. Sufyān
  3. Sālim Abū al-Naḍr
  4. a man
  5. Abū Hurayrah

✧ A man used to gift the Prophet ﷺ a skin of wine every year. He gifted it to him one year after it had been forbidden. The Prophet ﷺ said: 'It has been forbidden!' The man said: 'Shall I not sell it?' He said: 'The One who forbade drinking it has forbidden selling it.' He said: 'Shall I not use it to honor the Jews?' He ﷺ said: 'The One who forbade it has forbidden using it to honor the Jews!' He said: 'Then what shall I do with it?' He ﷺ said: 'Pour it out in the stony valley.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.