Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 2591

Show the chain

حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا رِبْعِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنِ ابْنِ وَعْلَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

أَنَّ رَجُلًا خَرَجَ وَالْخَمْرُ حَلَالٌ، فَأَهْدَى لِرَسُولِ اللهِ ﷺ رَاوِيَةَ خَمْرٍ، فَأَقْبَلَ بِهَا يُقَادُ بِهَا عَلَى بَعِيرٍ حَتَّى وَجَدَ رَسُولَ اللهِ ﷺ جَالِسًا، فَقَالَ: مَا هَذَا مَعَكَ ؟ قَالَ: رَاوِيَةٌ مِنْ خَمْرٍ أَهْدَيْتُهَا لَكَ، قَالَ: هَلْ عَلِمْتَ أَنَّ اللهَ حَرَّمَهَا ؟ قَالَ: لَا، قَالَ: فَإِنَّ اللهَ قَدْ حَرَّمَهَا، قَالَ: فَالْتَفَتَ الرَّجُلُ إِلَى قَائِدِ الْبَعِيرِ، فَكَلَّمَهُ بِشَيْءٍ فِيمَا بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ، فَقَالَ: مَاذَا قُلْتَ لَهُ ؟ قَالَ: أَمَرْتُهُ بِبَيْعِهَا، قَالَ: إِنَّ الَّذِي حَرَّمَ شُرْبَهَا حَرَّمَ بَيْعَهَا، قَالَ: فَأَمَرَ بِعَزْلَاءِ الْمَزَادَةِ، فَفُتِحَتْ، فَجَرَتْ فِي التُّرَابِ، فَنَظَرْتُ إِلَيْهَا فِي الْبَطْحَاءِ مَا فِيهَا شَيْءٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Zuhayr
  2. Ribʿī b. Ibrāhīm
  3. ʿAbd al-Raḥman b. Isḥāq
  4. Zayd b. Aslam
  5. Ibn And ʿLah
  6. Ibn ʿAbbās

✧ A man went out while wine was still lawful, and he gifted Allah's Messenger ﷺ a skin of wine. He came leading it on a camel until he found Allah's Messenger ﷺ sitting. He said, "What is this with you?" He said, "A skin of wine that I gifted to you." He said, "Do you know that Allah has forbidden it?" He said, "No." He said, "Indeed, Allah has forbidden it." He said, "The man turned to the camel driver and spoke to him something between him and him. So he said, 'What did you say to him?' He said, 'I ordered him to sell it.' He said, 'Indeed, the One who forbade drinking it forbade selling it.' He said, 'So he ordered the mouth of the water skin to be opened, and it was opened, and it flowed into the dirt. I looked at it in the valley, and there was nothing in it.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.