al-Matalib al-'Aliyah 2151
✧ The Prescribed Punishment for Drinking Wine
Show the chain
وَقَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَنَا أَيُّوبُ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ:
« جِيءَ بِابْنِ النُّعَيْمَانِ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَقَدْ شَرِبَ خَمْرًا، فَأَمَرَ مَنْ فِي الْبَيْتِ فَقَامُوا إِلَيْهِ فَضَرَبُوهُ بِأَيْدِيهِمْ وَالْجَرِيدِ وَالنِّعَالِ
Translation
Chain of narrators
- Musaddad
- Ismāʿīl b. Ibrāhīm
- Ayyūb
- Ibn Abū Mulaykah
✧ “Ibn al-Nu‘ayman was brought to the Prophet ﷺ having drunk wine, so he ordered those in the house and they stood up and struck him with their hands, palm branches, and sandals.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
مرسل
machine translationMursal (a report in which a Successor omits the Companion and attributes it directly to the Prophet ﷺ)
in المطالب العالية, p. 2151 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
هذا مرسل قلت وقد أخرجه البخاري من هذا الوجه فزاد بعد ابن أبي مليكة عقبة بن الحارث وزاد في آخره وكنت فيمن ضربه
machine translationThis is a mursal report (mursal). I say: al-Bukhārī has narrated it by this route, adding ʿUqbah b. al-Ḥārith after Ibn Abī Mulaykah, and adding at its end: "and I was among those who struck him."
in المطالب العالية, p. 2151
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 2316Sunan Ibn Majah 2570Sahih Ibn Hibban 4449al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17600al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5263al-Mustadrak (al-Hakim) 8126
Narrators
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh)d. 117 AH, also said: 118 AH, and al-Dhahabī stated it definitivelyابْن أَبِي مُلَيْكَةثقة فقيهعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130 AH, or 131 AH, or 132 AH, also said: 124 AH, also said: 125 AH, also said: 129 AHأَيُّوبُثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العبادأنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 193 AH, or 194 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَثقة حافظحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AHمُسَدَّدٌثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.