Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 132

✧ Wiping over the Khuffayn

Show the chain

وَحَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، ثَنَا زِيَادُ بْنُ عُبَيْدَةَ أَوْ عُبَيْدَةُ، شَكَّ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، أَخْبَرَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ؓ قَالَ:

كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي مَسِيرٍ، فَقَامَ بِالْغَلَسِ وَقَالَ: « يَا أَنَسُ، فِي إِدَاوَتِكَ مَاءٌ ؟ » قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: فَتَنَحَّى فَبَالَ، وَصَبَبْتُ عَلَيْهِ الْمَاءَ فَتَوَضَّأَ، فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَمْسَحَ طَأْطَأْتُ ظَهْرِي لِأَنْظُرَ مَا يَصْنَعُ فَقَالَ: « هُوَ مَا تَرَى »، وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Marwān b. Muʿāwiyah
  2. Ziyād b. ʿUbaydah Aw ʿUbaydah Shak Aḥmad b. Manīʿ
  3. Anas b. Mālik

✧ I was with the Messenger of Allah ﷺ on a journey. He got up in the darkness before dawn and said: "O Anas, is there water in your water-skin?" I said: Yes. He said: Then he went aside and urinated, and I poured water for him and he performed ablution. When he wanted to wipe, I lowered my back to see what he would do. He said: "It is as you see," and he wiped over his khuffs.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.