Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 1183

✧ Urging charity and its virtue

Show the chain

وَقَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ: كُنْتُ أَظُنُّهُ رَفَعَهُ، قَالَ:

فِي ابْنِ آدَمَ ثَلَاثُمِائَةٍ وَسِتُّونَ سُلَامَى، أَوْ عَظْمٍ، أَوْ مَفْصِلٍ، عَلَى كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهَا فِي كُلِّ يَوْمٍ صَدَقَةٌ. قَالَ: كَلِمَةٌ طَيِّبَةٌ يَتَكَلَّمُ بِهَا الرَّجُلُ صَدَقَةٌ، وَعَوْنُ الرَّجُلِ أَخَاهُ عَلَى الشَّيْءِ صَدَقَةٌ، شَرْبَةُ الْمَاءِ تَسْقِيهَا صَدَقَةٌ، وَإِمَاطَةُ الْأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Musaddad
  2. ʿAbd al-Wāḥid b. Ziyād
  3. Layth
  4. Ṭāwus
  5. Ibn ʿAbbās
  6. Kunt Aẓunnuh Rafaʿah

✧ In the son of Adam there are three hundred and sixty joints, or bones, or joints—upon each one of them every day is a charity. He said: 'A good word a man speaks is charity, helping a man his brother with something is charity, a drink of water you give is charity, and removing harm from the road is charity.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.