al-Matalib al-'Aliyah 1182

Translation

✧ There is no morning except that a caller calls out from the sky: 'O Allah, give every spender a replacement, and every withholder ruin. O seeker of good, come forward; O seeker of evil, refrain.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 1442Sahih Muslim 1010Musnad Ahmad 8645Sahih Ibn Hibban 686al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7910

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. Masʿūd

   One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
   قال
2. 2
   ʿAbdullāh b. al-Ḥārith

   trustworthy (thiqah)
   عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِثقة
   عن
3. 3
   Ḥumayd al-Aʿraj

   weak (ḍaʿīf).d. 150 AH
   حُمَيْدٍضعيف.
   عن
4. 4
   Wakīʿ b. al-Jarrāḥ

   Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196 AH, or 197 AH, or 198 AH
   أَبِيثقة حافظ عابد
   حدثنا
5. 5
   Sufyān b. Wakīʿ

   he was truthful (ṣadūq), except that he was afflicted by his copyist, who inserted into his material what was not his hadith; he was advised but did not accept, so his hadith felld. 247 AH
   سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍكان صدوقا ، إلا أنه ابتلي بوراقه فأدخل عليه ما ليس من حديثه فنصح فلم يقبل فسقط حديثه
   حدثنا
6. 6
   Abū Yaʿlā al-Mawṣilī

   d. 307 AH
   أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.