Dalil

Sahih Ibn Hibban 1642

✧ The Mosques

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«فِي الْإِنْسَانِ سِتُّونَ وَثَلَاثُ مِائَةِ مَفْصِلٍ عَلَيْهِ أَنْ يَتَصَدَّقَ عَنْ كُلِّ مَفْصِلٍ مِنْهُ بِصَدَقَةٍ» قَالُوا وَمَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ «النُّخَاعَةُ تَرَاهَا فِي الْمَسْجِدِ فَتَدْفِنُهَا أَوِ الشَّيْءُ تُنَحِّيهِ عَنِ الطَّرِيقِ فَإِنْ لَمْ تَجِدْ فَرَكْعَتَا الضُّحَى تَجْزِيَانِكَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Muḥammad b. ʿAlī b. al-Ḥasan b. Shaqīq
  3. my father
  4. al-Ḥusayn b. Wāqid
  5. ʿAbdullāh b. Buraydah
  6. his father
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ «In a human being there are three hundred and sixty joints; he must give charity for each joint of his.» They said: "Who can do that, O Messenger of Allah?" He said: "Bury sputum that you see in the mosque, or remove something from the road. If you do not find anything, then the two rakʿahs of Ḍuḥā will suffice you."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked