Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 114

✧ Cleaning Between the Fingers and the Beard

Show the chain

قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ وَاصِلِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي سَوْرَةَ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي أَيُّوبَ ؓ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ:

« حَبَّذَا الْمُتَخَلِّلُونَ ». قَالَ: قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا الْمُتَخَلِّلُونَ ؟ قَالَ: « التَّخَلُّلُ مِنَ الْوُضُوءِ أَنْ تُخَلِّلَ بَيْنَ أَصَابِعِكَ وَأَظْفَارِكَ، وَالتَّخَلُّلُ مِنَ الطَّعَامِ، فَإِنَّهُ لَيْسَ شَيْءٌ أَشَدَّ عَلَى الْمَلَكِ الَّذِي مَعَ الْعَبْدِ مِنْ أَنْ يَجِدَ مِنْ أَحَدِكُمْ رِيحَ الطَّعَامِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Abū Shaybah
  2. ʿAbd al-Raḥīm b. Sulaymān
  3. Wāṣil b. al-Sāʾib
  4. Abū Sawrah
  5. ʿAmmih Abū Ayyūb
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ 'Blessed are those who clean between (their fingers).' He said: They asked: 'O Messenger of Allah, who are those who clean between?' He said: 'Cleaning between in wudu is to clean between your fingers and nails, and cleaning between after eating, for there is nothing more burdensome to the angel who is with a servant than to smell food odor from one of you.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.