Sirah Ibnu Hisyam 970

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[Keberatan Al-Hulais terhadap perbuatan Abu Sufyan yang memutilasi Hamzah] Ibnu Ishaq berkata: Al-Hulais bin Zabban, saudara Bani Al-Harits bin Abdi Manat, yang pada hari itu menjadi pemimpin Al-Abisy, pernah melewati Abu Sufyan yang sedang memukul pipi Hamzah bin Abdul Muththalib dengan ujung tombak sambil berkata: Rasakan ini, wahai durhaka! Al-Hulais berkata: Wahai Bani Kinanah, apakah kalian lihat, pemimpin Quraisy melakukan kepada sepupunya seperti ini, apakah ini daging? Abu Sufyan berkata: Celakalah kamu! Rahasiakan hal ini dariku, karena itu adalah sebuah kekhilafan. [Kegembiraan Abu Sufyan atas kaum muslimin setelah Uhud dan dialognya dengan Umar] Kemudian Abu Sufyan bin Harb, ketika hendak pergi, naik ke atas gunung, lalu berteriak sekeras-kerasnya, katanya: Kalian telah berbuat baik; perang itu silih berganti, sehari untuk ini dan sehari untuk itu. Tinggilah Hubal! Yaitu: tegakkanlah agamamu. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: Berdirilah, wahai Umar, dan jawablah dia. Katakanlah: Allah Mahatinggi dan Mahaagung. Tidaklah sama: orang-orang yang terbunuh di antara kami di surga, dan yang terbunuh di antara kalian di neraka. Ketika Umar menjawab Abu Sufyan, Abu Sufyan berkata kepadanya: Kemarilah kepadaku, wahai Umar! Maka Rasulullah ﷺ bersabda kepada Umar: Datangilah dia dan lihatlah apa urusannya. Lalu Umar mendatanginya, dan Abu Sufyan berkata kepadanya: Aku memohon dengan nama Allah kepadamu, wahai Umar, apakah kami telah membunuh Muhammad? Umar berkata: Ya Allah, tidak, dan sesungguhnya ia sekarang mendengar perkataanmu. Abu Sufyan berkata: Engkau lebih jujur bagiku daripada Ibnu Qami'ah, dan lebih benar daripada ucapan Ibnu Qami'ah kepada mereka: Sungguh aku telah membunuh Muhammad. Ibnu Hisyam berkata: Nama Ibnu Qami'ah adalah Abdullah.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.