Sirah Ibnu Hisyam 969

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[Dorongan Umar kepada Hassan untuk menghina Hindun binti Utbah] Ibnu Ishaq berkata: Shalih bin Kaisan menceritakan kepadaku bahwa ia telah diberitahu: bahwa Umar bin Al-Khaththab berkata kepada Hassan bin Tsabit: Wahai putra Al-Furai'ah - Ibnu Hisyam berkata: Al-Furai'ah adalah binti Khalid bin Khunais, dan dikatakan: Khunais: bin Haritsah bin Lawdzan bin Abdi Wudd bin Zaid bin Tsa'labah bin Al-Khazraj bin Sa'idah bin Ka'b bin Al-Khazraj - seandainya engkau mendengar apa yang dikatakan Hindun, dan aku melihat kesombongannya yang paling besar, ia berdiri di atas batu, melantunkan rajaz terhadap kami dan menyebutkan apa yang ia lakukan terhadap Hamzah? Hassan berkata kepadanya: Demi Allah, aku melihat tombak yang menukik sementara aku berada di atas puncak Fari' - maksudnya bentengnya - lalu aku berkata: Demi Allah, ini adalah senjata yang bukan senjata bangsa Arab, dan tampaknya ia menukik hanya ke arah Hamzah, dan aku tidak tahu; tetapi perdengarkanlah kepadaku sebagian ucapannya, aku akan mencukupkan kalian darinya. Ia berkata: Lalu Umar bin Al-Khaththab membacakan kepadanya sebagian yang ia ucapkan; kemudian Hassan bin Tsabit berkata: Putra Lakã' (wanita hina) telah menampakkan keburukan, dan kebiasaannya adalah kehinaan ketika ia menampakkan keburukan bersama kekafiran. Ibnu Hisyam berkata: Bait ini termasuk di antara bait-bait syairnya yang telah kami tinggalkan, begitu pula bait-bait lainnya yang berakhiran huruf dal, dan bait-bait lain yang berakhiran huruf dzal, karena ia menggunakan kata-kata kotor di dalamnya.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.