MajelisNoteDalilدليل

Sunan ad-Daruquthni 4693

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُوحٍ الْجُنْدِيسَابُورِيُّ نا مُوسَى بْنُ سُفْيَانَ نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَهْمِ نا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ عَنْ شُعَيْبِ بْنِ خَالِدٍ عَنِ الْكَلْبِيِّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ بَاذَانَ عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ قَالَ

طَافَ النَّبِيُّ ﷺ بِالْبَيْتِ وَقَالَ اسْقُونِي فَأُتِيَ بِنَبِيذِ زَبِيبٍ فَشَرِبَ فَقَطَّبَ فَرَدَّهُ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَحَرَامٌ هُوَ فَوَاللَّهِ إِنَّهُ لَشَرَابٌ فَسَكَتَ فَأَعَادَ عَلَيْهِ فَسَكَتَ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَحَرَامٌ هُوَ فَوَاللَّهِ إِنَّهُ لَشَرَابُ أَهْلِ مَكَّةَ مِنْ آخِرِهِمْ قَالَ رُدُّوهُ وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَصُبُّوا عَلَيْهِ الْمَاءَ فَجَعَلَ يَمُصُّهُ وَيَقُولُ صَبَّ ثُمَّ عَادَ حَتَّى أَمْكَنَ شَرِبَهُ فَقَالَ اصْنَعُوا بِهِ هَكَذَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Nabi ﷺ thawaf di Baitullah dan bersabda: "Berilah aku minum." Maka didatangkan kepadanya nabidz kismis, lalu beliau meminumnya dan mengerutkan wajah, lalu mengembalikannya. Aku berkata: "Wahai Nabi Allah, apakah itu haram? Demi Allah, sesungguhnya itu adalah minuman." Beliau diam. Aku mengulanginya, beliau tetap diam. Lalu aku berkata lagi: "Wahai Nabi Allah, apakah itu haram? Demi Allah, sesungguhnya itu adalah minuman penduduk Makkah, dari yang paling awal hingga yang paling akhir." Beliau bersabda: "Kembalikanlah." Dan beliau memerintahkan mereka untuk menuangkan air ke dalamnya. Beliau lalu menghirupnya sedikit demi sedikit sambil berkata: "Tuangkan lagi." Kemudian beliau kembali minum hingga bisa meminumnya, lalu bersabda: "Perlakukanlah ia seperti ini."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Dāraquṭnī

    يرويه يحيى بن يمان عن الثوري عن منصور عن خالد بن سعيد عن أبي مسعود ويقال إن يحيى وهم فيه وإنما روى الثوري يعني هذا عن الكلبي عن أبي صالح عن المطلب بن أبي وداعة عن النبي صلى الله عليه وسلم والكلبي متروك الحديث ولا يحفظ هذا من حديث منصور إلا من رواية يحيى بن يمان عن الثوري وقد تابعه عبد العزيز بن أبان وهو متروك عن الثوري وتابعهما أيضا اليسع بن إسماعيل وهو ضعيف عن زيد بن الحباب عن الثوري

    dalam سنن الدارقطني, hlm. 4697

Perawi

  1. al-Muṭṭalib b. Abī Wadāʿah al-Jumaḥī
    sahabat
    المُطَّلِب بن أَبِي وَدَاعَة الجُمَحِيّصحابي
    عن
  2. Abū Ṣāliḥ
    lemah (dhaif), mudallisw. antara 111 dan 120 H
    أَبِي صَالِحٍ بَاذَانَضعيف مدلس
    عن
  3. al-Kalbī
    Tertuduh berdusta dan dituduh berpaham Rafidhahw. 146 H
    الْكَلْبِيِّمتهم بالكذب ورمي بالرفض
    عن
  4. Shuʿayb b. Khālid
    tidak mengapa (laisa bihi ba's)
    شُعَيْبِ بْنِ خَالِدٍليس به بأس
    عن
  5. ʿAmr b. Abī Qays
    jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. antara 161 dan 170 H
    عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍصدوق له أوهام
    حدثنا
  6. ʿAbdullāh b. al-Jahm
    jujur (shaduq)w. antara 211 dan 220 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِصدوق
    حدثنا
  7. Mūsá b. Sufyān
    مُوسَى بْنُ سُفْيَانَ
    حدثنا
  8. Muḥammad b. Nūḥ al-Jundaysābūrī
    w. 321 H
    مُحَمَّدُ بْنُ نُوحٍ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ
    حدثنا
  9. al-Dāraquṭnī
    w. 385 H
    الدارقطني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami