Dalil

Musnad Abi Ya'la 196

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، سَمِعَهُ مِنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:

أَرَدْتُ أَنْ أَسْأَلَ عُمَرَ قَرِيبًا مِنْ سَنَةٍ، عَنِ الْمَرْأَتَيْنِ اللَّتَيْنِ تَظَاهَرَتَا عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَكُنْتُ لَا أَجْتَرِئُ أَنْ أَسْأَلَهُ، فَكُنَّا بِمَرِّ ظَهْرَانَ فَذَهَبَ يَتَوَضَّأُ فَقَالَ: ائْتِنِي بِإِدَاوَةٍ مِنْ مَاءٍ، فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، مَنِ الْمَرْأَتَانِ ؟ فَمَا أَتْمَمْتُ كَلَامِي حَتَّى قَالَ: عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Khaythamah
  2. Sufyān b. ʿUyaynah
  3. Yaḥyá b. Saʿīd Samiʿah Min ʿUbayd b. Ḥunayn
  4. Ibn ʿAbbās

✧ I wanted to ask Umar for nearly a year about the two women who supported one another against the Messenger of Allah ﷺ, but I did not dare to ask him. We were at Marr Zahran when he went to perform ablution and said, 'Bring me a water skin.' I brought it to him and said, 'O Commander of the Faithful, who were the two women?' Before I could finish my words, he said, 'Aishah and Hafsah.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.