Musnad Abi Ya'la 1048
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، وَحَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ النَّضْرِ الْأَحْوَلُ، وَنَسَخْتُهُ مِنْ نُسْخَةِ عَاصِمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْغَافِرِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ " أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
" لَيَأْخُذَنَّ رَجُلٌ بِيَدِ أَبِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَلَيُقَطِّعَنَّهُ نَارًا يُرِيدُ أَنْ يُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ. قَالَ: فَيُنَادَى أَنَّ الْجَنَّةَ لَا يَدْخُلُهَا مُشْرِكٌ، إِنَّ اللهَ قَدْ حَرَّمَ الْجَنَّةَ عَلَى كُلِّ مُشْرِكٍ، قَالَ: فَيَقُولُ: أَيْ رَبِّ، أَبِي، قَالَ: فَيُحَوَّلُ فِي صُورَةٍ قَبِيحَةٍ وَرِيحٍ مُنْتِنَةٍ، قَالَ: فَيَتْرُكُهُ. قَالَ: فَكَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَرَوْنَ أَنَّهُ إِبْرَاهِيمُ، وَلَمْ يَزِدْهُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى ذَلِكَ
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Ashʿath Aḥmad b. al-Miqdām al-ʿIjlī
- Muʿtamir
- ʿĀṣim b. Muḥammad b. al-Naḍr al-Aḥwal and Nasakhtuh Min Nuskhah ʿĀṣim
- al-Muʿtamir
- my father
- Qatādah
- ʿUqbah b. ʿAbd al-Ghāfir
- Abū Saʿīd
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ "A man will take his father by the hand on the Day of Resurrection and will cut him off with fire, wanting to bring him into Paradise. It will be called out: Paradise is not entered by a polytheist; God has forbidden Paradise to every polytheist. He will say: O Lord, my father. Then he will be changed into an ugly form and a foul smell, and he will leave him. The companions of the Messenger of God ﷺ thought that it was Abraham, and the Messenger of God ﷺ did not tell them more than that."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجالهما رجال الصحيح
machine translationTheir narrators are the narrators of the Ṣaḥīḥ.
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 1048
Other narrations of this report
Sahih Ibn Hibban 252Sahih Ibn Hibban 645Musnad Abi Ya'la 1406al-Mustadrak (al-Hakim) 8746
Narrators
- He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AHأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبةعن
- trustworthy (thiqah)d. 82 AH, or: 83 AHعُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْغَافِرِثقةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AHقَتَادَةُثقة ثبتحدثنا
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 143 AH, or 144 AHأَبِيثقة عابدسمعت
- trustworthy (thiqah)d. 186 AH, or: 187 AH, or: 188 AHالْمُعْتَمِرُثقةحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. between 231 and 240 AHعَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ النَّضْرِ الْأَحْوَلُصدوقحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.